與此相反，凝視著他的，是兩枚緋紅色的眼珠。

“哈利·波特?！辩R子裏的男孩輕柔地說。

他在震驚中后退，幾乎摔倒了。他深吸一口氣，“我一定砸到我的頭了，比我想得更嚴重。”他說，在鏡子裏虛弱地微笑。

他的倒影沒有共享他的感情。

“你不是在做夢，哈利·波特，也不是你的大腦再和你開玩笑?！?

哈利臉上失去了笑容，以及那層賦予他生機的血色。“誰……什么……？”

慢慢地，鏡子裏的人影朝他微笑。那是一個冰冷的微笑，沒有流露出一點感情。“什么，你不知道我是誰嗎，哈利？”

哈利盯著他的冒充者的眼睛，他的思想終于開始工作。他在浴室裏……照鏡子……但是他的倒影不見了。相反地，另一個人用他自己的臉盯著他。一個認識他的人。一個在哈利的恐懼和困惑中，臉上冰冷的微笑似乎更大了的人。

這個人……認識他。沒有多少人認識哈利，也沒有多少人會出現在浴室的鏡子裏。這幾乎就像是……魔法。

魔法……

然后這變得很明顯了——這只可能是一個人。

“湯姆·裏德爾?！?

鏡子裏的男孩對他笑了。“呀，你是個聰明的孩子，是不是？”

哈利的呼吸輕而淺。“你怎么會在這裏？你只是一個夢……”

“呵，哈利，我從來不僅僅是一個夢。”

這是真的。湯姆·裏德爾對他來說一直不僅僅是一個夢。哈利知道這個……但他從未真正想過——如果湯姆·裏德爾不僅僅是一個夢，他是什么?

“我向你保證，”男孩繼續說，“我和你一樣真實?！?

哈利深吸了一口氣，走近鏡子?！澳敲础阏娴脑谶@裏嗎？你怎么能在這裏？”

另一個男孩的笑容擴大了，他的眼睛睜大，一道奇怪的光在那裏面閃爍?！澳Х?。”

“但是……怎么會？你在我的夢裏……你又是怎么進了浴室的鏡子裏？”

另一個男孩搖了搖頭?！按滥泻ⅲ也辉谀愕溺R子裏?！?

我在你的腦袋裏。

哈利的眼睛睜大了。

“我一直在看著你，哈利·波特，而你也一直在看著我。我每晚都看著你披著我的皮囊走路和說話，就像我看到你所看到的，聽到你所聽到的，聞到你所聞到的，嘗到你嘗所到的，感覺到正如你所感覺到的。我們在一起，哈利，一直在一起。我通過你而活，正如在你的夢中，你通過我而活。魔法將我們聯結在了一起，而再沒有什么能將我們彼此分離?！?

“知道這個，哈利——你從來不是一個人。”

哈利真的不知道他該怎么回答。

chapter end notes

總之，就這樣。希望你們喜歡。請評論。真的，這很有幫助。

————————————

1：vicarious，大意是感同身受，通過別人間接地感受，實際上就是湯姆那段話的概括，“我每晚都看著你披著我的皮囊走路和說話，就像我看到你看到的，聽到你聽到的，聞到你聞到的，嘗到你嘗到的，感覺到正如你所感覺到的。”

破碎（broken）

chapter notes

disclaimer: disclaimed

see the end of the chapter for more notes

是那輕柔的、微妙的蛇語的音節將他從漫長的沈眠中喚醒。

【……哈利，哈利·波特……】

那個名字。他知道那個名字。

“放過哈利！求求你……發發慈悲……放過哈利！求求你——我可以做任何事！”

哈利·波特。他選擇去死的男孩。顯然地，活下來了的，男孩。

他沒過多久就明白了發生了什么。起初，他關于那個晚上的記憶是破碎的，幾乎不能連貫，但隨著他通過這個名叫哈利的小小孩童的雙眼觀察著世界，一切都變得明晰了。

伏地魔被愚弄了。命運向他發起了挑釁，而他起來應對這挑戰，卻僅僅被命運的表親，諷刺擊倒。他的軀體被他自己的詛咒奪走，這個一無所知的、清白無辜的孩子活了下來而他卻沒有。他沒能阻止他的失敗，他促成了它。伏地魔被摧毀了，他的軀體被破壞，而他的靈魂被粉碎——但他沒有被打敗。

靈魂是一種古怪的東西。盡管他對這一冷僻概念的理解很容易超越了他之前的所有人，他依然要承認這其中的微妙之處對他來說仍然是深奧的謎團。誰會知道一個人能意外地創造出一個魂器？他絕對不知道。

因為那正是他現在所成為的。他不是伏地魔的主魂——他只是一小塊碎片，舒適地安置在六歲的哈利·波特開裂的靈魂中間。而這是怎樣的一個靈魂啊，他從未遭遇過如此反常，如此出乎預料的事物。這是一種和魂器一樣奇怪的，違背自然的造物，這只可能是一位天資卓絕的男巫或女巫的作品。他短暫地考慮過鄧布利多插手的可能性，企圖通過干預波特男孩的靈魂來策劃伏地魔的失敗，但他很快拋棄了這個理論——因為哈利·波特的靈魂作為一件杰作，它的印記帶著作者的年輕與絕望，那些彰顯出作家靈魂與魔法的筆觸已經同男孩緊密地糾纏在一起。哈利·波特靈魂的篡改不是來自于一個老人的謀劃——它誕生于一個年輕母親的愛。

莉莉·波特知道嗎？如果她知道她絕望的實驗將會挽救她兒子的生命，然而同時把他轉變成某種如此……破碎的東西？那個泥巴種也許有著被玷污的出身，但她血液與魔法的潛能無可否認——在她魯莽的，試圖拯救家人的嘗試中，它們作為了她所創造的不論什么精巧法術所用的原料。

絕不要說伏地魔不會在應得的地方給予讚賞，因為在這個寂靜的囚牢裏，在一個幼年的孩子心靈中最黑暗的角落裏，他除了追憶、分析和理解之外再無可做之事——他不得不承認，在他所有的敵人中，莉莉·波特是最危險的一個。她一定是個令人敬畏的女巫，他低估了她。這也許是他犯過的最大的錯誤。

那是一個很容易犯的錯誤。他曾經聽說過她，在過去——但他聽到的是一個出色的年輕泥巴種，在僅僅十九歲時已經發表了她的第一篇學術論文，很容易被她丈夫的陰影遮擋——她的丈夫，勇敢的傲羅訓練生，詹姆斯·波特。不，他對那姑娘的了解大部分來自對西弗勒斯思想的例行掃視。親愛的莉莉·伊萬斯。西弗勒斯把她想得那樣好——他把她當作一個圣人，一朵不沾塵俗的、潔白的百合花。他錯得多離譜啊。他好奇西弗勒斯有沒有那么一丁點的想法，關于他的童年好友能夠在一場絕望的、拯救其生命的企圖中，在她親生兒子的靈魂上面實驗。