飲水之后，他即刻嘗試聯(lián)系女友。可是布萊爾像是有要事不能接聽來電，他留下了語(yǔ)音信息，“寶貝，我想見你，你今天什么安排？我可以隨時(shí)來接你。”

許久未收到布萊爾消息的盧卡斯再次擔(dān)憂起來，剛才那個(gè)夢(mèng)逼真的瘆人。雖然這一切可能只是盧卡斯的不安感在作祟，但是他能感應(yīng)到尼克對(duì)布萊爾有著某種特別的情結(jié)，他只是不能斷定尼克是否真的會(huì)橫刀奪愛。

沖完澡之后，他就換上衣服出門了。而同一時(shí)段，在尼克的公寓裏，帶著癡笑的他不情不愿地從同一場(chǎng)美夢(mèng)中蘇醒，沒想到夢(mèng)境中的他比現(xiàn)實(shí)中的自己要更強(qiáng)大和囂張。

在前往布萊爾公寓的路上，盧卡斯接到了來自于艾文的電話。卡米拉約好與布萊爾會(huì)面，順便捎上了新男友艾文加入聚會(huì)，而艾莉森昨晚被臨時(shí)通知可以休假幾日，她便致電想要第一時(shí)間會(huì)見布萊爾。

尼克想跟隨著布萊爾加入女孩們的早中餐小聚，并沒有此意的布萊爾卻因?yàn)榻裨缱约簾o意闖入了尼克房間而感到羞愧和內(nèi)疚，只好也帶上他。

大家在餐廳的角落發(fā)現(xiàn)了一個(gè)嬰兒推車，裏面的寶寶在大聲啼哭。與餐廳的工作人員們一起，他們都沒什么心思點(diǎn)餐，焦急地等待著父母回來認(rèn)領(lǐng)孩子。

就在卡米拉和艾文準(zhǔn)備報(bào)警時(shí)，嬰兒的父親面露窘態(tài)地折回來尋找兒子。因?yàn)椴涣?xí)慣新生寶寶的存在，再加上妻子在懷孕期間愛上了另外男子，這位在絕望中掙扎的父親居然在恍惚間忘記帶上孩子。

在與餐廳服務(wù)生們確認(rèn)這位男子的身份之后，艾莉森和布萊爾只是默默地將推車交還給了他，雖然一旁的尼克和艾文沒有給他好臉色看，但是女孩們抿嘴，示意男孩們不要再繼續(xù)給這位幾近要精神崩潰和已是萬分自責(zé)的父親更多來自于周遭旁人的輿論壓力。

盧卡斯暫時(shí)把跑車停在了高速公路上的某處休息站附近，在和艾文對(duì)話完畢之后，布萊爾和杰克同時(shí)聯(lián)系上了他。布萊爾在電話那頭急喘著解釋了方才發(fā)生的插曲，她即刻邀請(qǐng)男友加入這場(chǎng)聚餐。

盧卡斯返回公路，在與杰克的對(duì)話中馳騁著駛往市中心。與前女友徹底決裂的杰克想尋求一些慰藉，盧卡斯便建議他也過來和他們用餐。

已經(jīng)在餐廳教隱秘的一處就座的各位開始討論起當(dāng)今社會(huì)關(guān)于女性移情別戀的現(xiàn)象和聽聞。艾文故作嗔怒，執(zhí)意要卡米拉保證不會(huì)見異思遷。女孩們都咯咯地歡笑起來，玩笑著慫恿卡米拉要有點(diǎn)新時(shí)代女性的“骨氣”，不要做此承諾。

這時(shí)候，樂隊(duì)的工作郵件告知尼克和布萊爾，攝影師伊萬誠(chéng)邀他們和盧卡斯再次進(jìn)行水下取景的拍攝，也借機(jī)再次為布萊爾的迷你輯做宣傳。

今日的盧卡斯·克林一身淡棕色皮革飛行員夾克，搭配淺米色的羊毛翻領(lǐng)上衣和長(zhǎng)褲與焦糖色麂皮短靴。當(dāng)帶著茶色太陽(yáng)鏡的他踏入餐廳的那一刻，所有的顧客和服務(wù)生都目不轉(zhuǎn)睛地癡視著他，他們的目光追隨著他前行的腳步。

摘下太陽(yáng)鏡的盧卡斯一眼便找到心愛的女友，她今天的裝束是乳白色仿羊羔絨短款泰迪大衣和卡其色緊身長(zhǎng)型毛衣裙與腳上的一雙駝色皮靴。

除了尼克·米勒，餐桌前瞥見少爺?shù)谋娙舜舐暯袉颈R卡斯的名字，抿唇一笑的他伸手，掌心覆上她的后腰，而背對(duì)著他的她這才意識(shí)到男友的到來。意欲起身的她卻被他溫柔地制止住，只見他在她身邊坐定，緊貼在她后背上的手不曾垂落，另一只手則是在餐桌下攥住她的小手。

就那樣目中無人地，盧卡斯側(cè)過臉來貼上布萊爾，忍不住闔眸的他與她深吻起來。卡米拉和艾莉森掩面，竭力克制住尖叫。

媒體和樂界對(duì)二人“炒作”的宣告很是失望，但只有這個(gè)小圈子知道，他與她確實(shí)是在熱戀。艾文咧嘴輕笑卻還是止不住地嘆氣，在布萊爾另一邊的尼克抓起眼前的咖啡，一股腦兒地豪飲下去。

過于滾燙的觸感使得尼克驚懼地咳嗽起來，他低吼了一記，雖然艾莉森嘗試遞給他紙巾，可是尼克起身去了盥洗室。

余下人的視角裏，盧卡斯與布萊爾前額相觸，他只對(duì)著她低語(yǔ)，詢問她昨晚是否休息好，而她則是面色緋紅起來，耳語(yǔ)了片刻之后，她小聲提醒他不要過于忽略大家的存在。

回過神來的盧卡斯這才面朝各位，與每個(gè)人打招呼和閑敘起來。艾莉森在桌下輕踹著閨蜜的小腿，她將菜單豎立在臉頰一側(cè)，面露又驚又喜的神色，張大嘴巴輕聲對(duì)著布萊爾感嘆，“我的上帝啊！他好帥！他好愛你！我要死了！”

布萊爾呲牙咬唇，點(diǎn)了點(diǎn)頭，雙頰是略顯尷尬的神情。在洗手間再次鎮(zhèn)定平覆了心緒的尼克深吁了一口氣，在回到位置的途中邂逅了這才出現(xiàn)的杰克。

杰克在艾莉森身旁坐定，而對(duì)v樂隊(duì)成員頗為熟悉的艾莉森立刻意識(shí)到杰克是誰，他今天一身黑色皮革衫套裝，雖然沒有盧卡斯和尼克那樣的絕世容顏，但也是頹圮和成熟感共存，甚是迷人。

鬼使神差地，在布萊爾向男孩們正式介紹艾莉森之后，杰克與她就如同一早就認(rèn)識(shí)的老朋友那樣，開始借機(jī)吐槽自己的前女友，而艾莉森則是與他探討起了自己在集訓(xùn)中要面對(duì)的幼稚男生。

自上次的那一拳，盧卡斯還未和尼古拉斯正式交涉過。在緘默和規(guī)避中，那對(duì)彼此的寒意和淡漠建立了一種愈演愈烈的緊張局勢(shì)，這兩個(gè)人的關(guān)系好像隨時(shí)都可能坍塌而引發(fā)席卷起來的大規(guī)模征戰(zhàn)。

尤其是在今早那個(gè)驚駭?shù)幕脡?mèng)之后，盧卡斯對(duì)尼克產(chǎn)生了更多成見和警惕，而尼克則是更加篤定了自己某日可以得到布萊爾的芳心。