當(dāng)天晚上,哈利就回到了格裏莫廣場12號。伏地魔把他送到了門外不遠(yuǎn)的地方，但是拒絕進(jìn)去。“我可不想看見鄧布利多那張令人厭煩的臉,”他這么說，“在學(xué)校裏已經(jīng)看得夠多的了。”

哈利覺得，斯萊特林們似乎都具有一種共同的本事，就是能把普通的話說得令人討厭。不過話說回來，指望伏地魔看鄧布利多順眼也的確挺難。而且如果一定要說的話，伏地魔現(xiàn)在的身體還沒完全恢覆,那他就更不可能愿意看見鄧布利多了。“好吧,”哈利說，“所以我一開始就告訴你了，我可以一個(gè)人幻影移形。”

在伏地魔衣袋裏的納吉尼發(fā)出讚同的嘶嘶聲，但伏地魔本人就當(dāng)沒聽見。“這你不用管了。”他催促道，“你再不出現(xiàn)，我覺得布萊克能把鳳凰社總部拆了。”

“你也太夸張了！”哈利撇嘴道，但還是乖乖地走了過去。不過沒兩步，他就飛快地轉(zhuǎn)身折返，很快地親了伏地魔一口，然后飛快地跑向12號的大門。

伏地魔站在路邊房屋的陰影裏看著他，直到確保哈利的身影消失在門內(nèi)。他微微松了口氣，而納吉尼早就忍不住了：“到底是你不舒服還是他不舒服？”她抱怨道，“為什么你非得親自出來？”

“這可很難說。”伏地魔依舊盯著那個(gè)方向，目光晦澀不清。“你既然知道我的情況，也該知道我為什么出來。”

“你覺得哈利在騙你嗎？”納吉尼差點(diǎn)尖叫起來。“你覺得你的一部分會(huì)像哈利那樣表現(xiàn)嗎？我可不覺得，你們根本是兩種人！”她這么說完又想到，“既然你懷疑，為什么又把戒指放心交給他？你甚至都沒看到那個(gè)戒指呢！”

“不管是不是真的，哈利肯定希望我以為他沒問題。”伏地魔不疾不徐地說。“如果他覺得這樣比較好的話，那維持這種情況也不是不可以。”

“所以你就……”故意裝作沒看出任何異常？大蛇說不下去了。“我從不知道有人能讓你變成這樣，湯姆。”她最后道，震驚到用上了本名。只要伏地魔愿意，他可以讓任何人覺得他體貼，但那都是有目的的。而現(xiàn)在……

伏地魔對此不置可否。“但這只是我的猜想，我沒有證據(jù)。所以第一步就是，在任何時(shí)刻都要盡量保證，哈利身邊有別的人。”

納吉尼沒話說了。如果哈利是裝作沒事，那他肯定會(huì)被發(fā)現(xiàn)的一天；關(guān)註他的人越多，發(fā)現(xiàn)的時(shí)間就越早。所以她現(xiàn)在到底為什么要在這裏？根本沒有存在感啊！她懊喪了。

但伏地魔并沒有註意到這個(gè)。沒錯(cuò)，這才是他毫不猶豫地送哈利回鳳凰社的原因——鳳凰社現(xiàn)在肯定非常希望得到一些消息(很明顯，鄧布利多也是習(xí)慣操控全局的人)，而他還有事情要做。另外，這也算是將計(jì)就計(jì)，因?yàn)樗淮_定，現(xiàn)在他對哈利說的話，魂片能聽去多少。“不提這個(gè)了。”他說，“我們回去吧——我想該來的應(yīng)該都已經(jīng)來了。”

納吉尼知道他在說誰——幾個(gè)特別得他信任的食死徒。“他們當(dāng)然來了。”她同意道，沒忍住又問了一句：“鳳凰社的家伙知道了你們的關(guān)系，不會(huì)為難他嗎？”

伏地魔這回真笑了。“我當(dāng)然不那么天真。事實(shí)上，雖然我不相信那只老蜜蜂，但在這件事上還是有人能幫我們的。”

與此同時(shí)，小天狼星·被黑魔王鑒定為值得信任的看護(hù)人·布萊克正瞪著那封信在自己面前化為灰燼。梅林的胡子……不，梅林的襪子……還是不對，梅林的三角內(nèi)褲……不不不，梅林覆活了！他剛才聽到了什么(沒錯(cuò)就是聽，隨著話語聲，字跡隨之消失)？黑魔王拜托他照看自己的教子，如果有異常一定要通知對方？

這是什么事情啊，哈利的安危什么時(shí)候變成伏地魔全權(quán)負(fù)責(zé)了？他才是哈利的正式家長，是不是？還有，黑暗君主到底是怎么把信送進(jìn)他房子裏來、同時(shí)還不觸動(dòng)任何一個(gè)警戒魔法的？噢，最后一個(gè)問題可以解釋，伏地魔肯定是什么隱蔽狀態(tài)時(shí)從哈利身上看到的。

小天狼星回過神以后，頭頂都在冒煙。如果不是伏地魔弄出來的意外，事情明明就不會(huì)這么麻煩！而這個(gè)罪魁禍?zhǔn)拙尤贿€用一種紆尊降貴的口氣給他寫了封信，仿佛他是傭人一樣！

看在不管誰的份上都好，哈利是他教子，他根本不需要?jiǎng)e人提醒甚至拜托要好好照顧哈利！一副他才是外人的語氣是怎么回事？

然而這些還遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒到極限。因?yàn)樾诺淖詈筮€用一種圓滑的口吻說，“你一定想知道你兄弟是怎么死的，對不對？”

……然后就沒有然后了。信就在這裏停了，伏地魔甚至都沒費(fèi)心寫下自己的名字。

小天狼星要?dú)獐偭恕Ｋ俅萎a(chǎn)生了把伏地魔弄死的想法，很多遍，而且死法都不重覆。他和雷古勒斯的關(guān)系很多年都不怎樣，但是梅林作證，他弟弟死的時(shí)候才十八歲！而伏地魔提起來的語氣，就和談?wù)撎鞖鉀]兩樣！一想到哈利要晚幾天回來就是為了這么個(gè)家伙，他就更肝疼了。

“我回來了……小天狼星？”哈利的聲音由遠(yuǎn)及近。他進(jìn)大門的時(shí)候，正好碰到克利切準(zhǔn)備上樓叫小天狼星吃晚飯，所以就自告奮勇了。結(jié)果一開房間門，他就看到他的教父正一臉鐵青地瞪著空氣，不由得嚇了一跳。“發(fā)生了什么？你的臉色看起來真糟糕。”

小天狼星回過神，差點(diǎn)兒跳起來，因?yàn)樗€沒把信件的灰燼掃掉。然而下一秒他就發(fā)現(xiàn)，它們已經(jīng)在他不註意的時(shí)候消失了。這還真是一個(gè)黑魔王會(huì)做的事情，見縫插針又不露馬腳。他在心裏抱怨了最后一句，然后仔細(xì)打量起哈利來：“你沒事吧，哈利？”