西不停的拉桿收魚，每次都顯擺地把他的戰利品拿到哈利眼前晃晃。哈利干脆丟了魚竿，平躺在小舟上，來個眼不見心不煩。

他耳邊特瑞西還在和老板大叔絮絮叨叨交流垂釣經驗，波光粼粼地湖面反射的陽光有些晃眼。遠處隱約可以見到雪山的峰頂，兩岸樹林郁郁蔥蔥，不時傳出兩聲尖銳地鳥鳴。臨近湖岸的地方長著奇怪的紅色灌木，活脫脫的一副奧地利風景畫。哈利感到從未有過的輕松，他感到自己就是這幅畫中的一個小黑點。空氣中飄滿快樂的因子，哈利深深吸氣，讓那些愉悅浸漫全身。太美妙了，他好像被一股氣流推上了云端。

哈利打了個小盹兒，等特瑞西叫醒他的時候他們的小舟已經靠岸了，日暮西垂，遠山和白云的交匯處一片緋紅。特瑞西和大廚一人提了一桶魚，他們一起哼哼著一支當地的小調往回走。分手的時候，大廚答應今晚留一條魚給他們，作為特瑞西一下午勞動的獎賞。

“看吧，吃到免費的魚，都是我的功勞。”特瑞西洋洋得意地炫耀，哈利打著哈欠回他一個含糊地鼻音。

釣魚活動結束了，但是離飯點還有一段時間。特瑞西提議他們去城郊兜一圈，因為他剛剛和大廚聊天的時候，大廚告訴他那個很出名的、被稱為凡納塞戰魂的紀念塔，就在城郊不遠的地方。

兩人一路逛過去，在城郊的小樹林裏找到了那個著名的紀念塔——這多多少少讓人有些失望，名貫整個巫師界的凡納塞英雄塔并不如傳說的那么雄偉。事實上，這只是一座極普通的石塔，甚至可以說是簡陋的。四四方方的光滑基座上，沒有任何的浮雕裝飾，甚至沒有雕刻任何名字。十幾英尺高的塔，一位打眼一點的，就是塔上刻的那幾個大字——“紀念逝去的英雄和芒果派”。

“芒果派？”哈利看著刻的字覺得奇怪又好笑，“為什么還要紀念芒果派？”

“我也不知道。”特瑞西聳聳肩說。

哈利、特瑞西繞著塔走了一圈，也沒有發現什么特別的地方。小樹林裏靜謐安詳，青草地因為被頻繁踩踏，壓出了一條小路。風吹樹葉，偶有鳥鳴，倒也是一個適合紀念英魂的地方。

“這個，”哈利摸摸紀念塔的石壁，“真的很出名？”

“就是很出名，”特瑞西說，“整個凡納塞港都很出名。戰爭時期，這裏的人曾經和格林德沃領導的軍隊拼死奮戰，最終迫使格林德沃改變了進軍路線。”

“哇噢，我不知道還有這種事。”哈利觸碰紀念塔的手多了一絲敬意，“你怎么知道的？”

“艾瑪給我講過不少格林德沃的事，因為她的家鄉也被侵略過。”特瑞西回憶了一下艾瑪太太曾經說過的話，“艾瑪說，凡納塞港的居民都是英雄。他們向往自由和平，也酷愛唱歌跳舞，但是當有人想要破壞他們的平靜生活，他們又全變成了最勇猛的戰士。”

哈利想起了旅館跳舞的侍應生、總是樂呵呵的大廚、溫柔美麗的阿黛爾，實在很難想象她們拿起武器，和人搏斗的場景。而風景優美，生活悠閑的凡納塞港，居然曾經是一個戰場，也讓他很意外。這座城市可一點兒也看不出戰爭的痕跡。

這時，又有人從小路盡頭走過來。兩人看過去，是一個老婦人，手裏還拿著一束小百花。

哈利和特瑞西連忙站開一點，生怕擋到老太太的路。

“噢，有游客。”老太太慈祥地笑著，眼睛瞇成一條線，“來這裏緬懷過去的游客可不多。”老太太說著，把花束放在紀念塔前面。“歡歌笑語，總是讓人忘愁的。”

“你不喜歡游客來這裏？”特瑞西小聲問。

“不會，不會，”老太太爽朗地擺擺手，“凡納塞港永遠歡迎外鄉人。”

“那你不喜歡大家唱歌跳舞忘了過去？”特瑞西又問。

“哈哈哈，凡納塞人打仗的時候也唱歌、跳舞，就是唱著《芒果派》，我們才能把格林沃德打得屁滾尿流。”老太太撐著自己的慢慢腰站起來，“忘掉憂愁也是好事，快樂才是凡納塞的靈魂。”

看到老太太起身有些困難，哈利、特瑞西連忙上去幫忙：“需要幫助嗎？”

“好的。”老太太愉快地接受了攙扶，嘴裏說著，“人老了，總喜歡回憶過去。”

“你的親人在戰爭裏去世了嗎？”哈利問。

“是的，我的兒子。”老太太說，“他是個好小伙子，全凡納塞的年輕姑娘們都喜歡他。他是第一個拿起魔杖戰斗的人，是凡納塞的英雄。”

哈利和特瑞西不知道該說什么。老太太倒是自顧自地說下去：“凡納塞經歷了很多，一度軍隊占領這裏的時候發布了限娛令，但是中心廣場的音樂會卻從未停止過。這裏是自由和音樂之鄉，出過很多鼎鼎大名的人物。對了，你們為了什么來這兒旅游？”

“我們來參加狄克特叔叔的女兒的婚禮。”特瑞西說。

“噢，老狄克！”老太太聽到后十分高興，顯然是認識狄克特的，“他的小阿黛爾總算出嫁了，這可是件大事，值得大老遠的親戚們都來慶祝！”借著這股高興勁兒，老太太終于站直了腰，她拍拍哈利、特瑞西的手，示意他們不用再扶著她了，“我們婚禮上再見，孩子們。不要回家得太晚。”

“太太，為什么要紀念芒果派？”特瑞西突然。

“噢，哈哈哈哈，”老太太笑得更加開心了，“戰爭的時候貨物流通被控制了，人們常常吃不到新鮮芒果，所以大家就把很少的芒果做成芒果派。后來一首叫《芒果派》的歌就就流傳開了，最后成了凡納塞的戰歌。每個英雄都是唱著《芒果派》上戰場的。”老太太說著，哼起一個調子，慢慢走遠了。

哈利又回頭看看那塊紀念塔，最后的芒果派那幾個字似乎不那么好笑了。這座塔空白的石壁上本來應該寫滿了名字，而每一個名字都代表著一個唱著《芒果派》，戰斗到死亡的英雄。哈利和特瑞西一起沈默了半響，最后規規矩矩地像紀念塔鞠了一躬才離開。

等他們回到狄克特家，晚餐已經準備好了。狄克特說今晚中心廣場有演出，邀請他們飯后一起去看。艾瑪太太已經準備好了，她穿了一件帶暗花的藍色禮服，顯得容光煥發。晚餐開始前，旅館的伙計守信的給他們送來了一盤當地名菜潘興將軍鮮魚排。

餐桌上，狄克特介紹著今晚的行程：“今晚是古怪姐妹的露天演唱會，我有幾張不錯的票。”

“古怪姐妹？好熟悉的名字。”哈利說。

“孤陋寡聞了吧。”特瑞西搖頭嘆息，“那可是巫師界的超級人氣歌手，在任何時間打開巫師收音機，都有電臺在放她們的歌。”

“古怪姐妹是在凡納塞出生長大的。”阿黛爾說，“在凡納塞只要有慶祝會的地方，就有她的歌。”

“她是個念舊的孩子，去年圣誕節就曾回到這裏舉辦過演唱會。”狄克特接著感嘆，“一轉眼當年的小毛毛都成了美麗姑娘了，我也老了，可愛的阿黛爾也要出嫁了。”

準新娘阿黛爾甜蜜地笑起來，水色的藍眼睛明浩澄澈。她歡快地說：“爸爸，你永遠也不會老，只要有人問起凡納塞最迷人的男人是誰，任何人都會說都是斯托克家的老狄克。”

哈利和特瑞西深深點頭，覺得這話不假。

“不行了，歲月無情，雖然我的心還一樣年輕，但是我的身體已經走向了衰老。”

“時光流逝，公平地蠶食每個人的往昔。”艾瑪太太也感嘆起來。