谷/span第二天晚上,在櫻花娛樂圈,還有國內觀眾的期待中,晚上8點,《迪迦奧特曼》在繁星臺播出了。
同樣的,在國內的星云視頻網站上。
中文版和日語版也上線了。
“來看看我澈兒的第一部特攝片。”有的成年人雖然不愛看這個,但好奇之下還是點了進去。
在櫻花,有不少繁星臺的忠實觀眾,十幾歲以下的小孩子也等在了電視機前。
江戶臺的臺長,東英會社的藤木,還有《暴龍戰(zhàn)隊》的主創(chuàng)成員,也在關注著這個特攝劇。
櫻花的電視機里,星云視頻的直播間里。
隨著一道如同刀劍出鞘的聲音響起,屏幕上幾個字母碎片組成了“迪迦奧特曼”的中文和日文字幕。
動感的聲音響起。
“就像陽光穿過黑夜,黎明悄悄劃過天邊……”
國內的網友:“還有專門的片頭曲?”
櫻花的藤木等人:“中文歌?”
是的,方澈在兩版迪迦奧特曼里面用的都是那首中文的《奇跡再現(xiàn)》。
因為這歌真的很好,當年《迪迦》在國內大火,這歌也是起到了一定的功勞的,還有片尾曲《永遠的奧特曼》。
當然會有人出來杠了:“在人家櫻花播動畫片放中文歌曲的片頭,肯定不行。”
那就想想你小的時候看的那些日本動畫片,有很多歌曲也是日語的,耽誤你沒日沒夜的追了嗎?
日劇美劇不帶中配,只有字幕,也沒耽誤大家觀看吧?
日語歌曲《lemon》也沒耽誤在網易云十萬加評論吧?
再者,音樂和影視劇不同,音樂不僅有歌詞,還有旋律。
而《奇跡再現(xiàn)》的旋律很帶感!
在櫻花,很多小孩子坐在電視機前,視頻里的歌曲還在唱著,他們跟著底下的中英文字幕聽著歌曲。
“未來的路就在腳下,不要悲傷不要害怕,充滿信心期盼著明天……(未來の道は足元にある)……”
就在這時,歌曲開始激昂起來:“新的風暴已經出現(xiàn),怎么能夠停滯不前,穿越時空,竭盡全力,我會來到你身邊……”
已經有不少櫻花的孩子聽習慣了這個旋律。
有的都開始跟著哼哼了。
等到片頭曲放完,視頻開始進入正式內容。
當然了,在正式內容上,櫻花版的臺詞,還是日語的。
“21世紀初期,仇恨和爭斗逐漸減少……”
“殊不知,正在此時,一場大變動開始了……”
畫面里,一顆隕石從外太空降落到了地球上面。
畫面一轉,在一片高原上,大地塌陷,出現(xiàn)了一只怪獸。
而一架戰(zhàn)斗機正在逐漸逼近。
“大谷!”坐在前排身穿制服的漂亮小姐姐說道:“那是什么?”
而在她后面,相貌清秀的林谷向前看去:“好可怕啊!”
畢竟是子供向嘛,臺詞還是幼稚了一些。
“怪獸正在往村落的方向去!”
“來一發(fā)信號彈,嚇嚇他!”大谷干勁十足地說道。
按照黃老爺?shù)脑捑褪牵骸安患保闼K!!?
如果沒記錯的話,這可能是飛燕號戰(zhàn)斗機最后一次執(zhí)行任務沒有墜機了。
畫面一轉,就到了tpc遠東基地。
需要注意的是,在原版的作品里面,怪獸出現(xiàn)的那片大地,字幕里給的標注是:“蒙古平原”。
且不說人家蒙古壓根就沒有平原,就算是有,日本的飛機還管得著蒙古的平原?
而在原版的作品中,tpc遠東基地出現(xiàn)的時候,畫外音是這么介紹的:“tpc地球和平聯(lián)合組織……它的任務是保護地球免受來歷不明的怪現(xiàn)象及自然災害的傷害。”
“該組織在世界各地設有支部和研究中心……而統(tǒng)領這些支部和宇宙戰(zhàn)的就是位于日本的遠東基地。”
本章未完,點擊下一頁繼續(xù)閱讀書友正在讀: 西北戰(zhàn)王帝天鈞 大符篆師 約到老板之后(SM高H) 鹿妖逐鹿 《超級拳王在都市》 帶著女兒去修仙 我在假面騎士當社長 替身與白眼狼 修仙攻略:開局我怒刷男主好感度 穿越之惑情美杜莎 漫威:開局簽到鋼鐵之軀 朱顏禍妃 全能醫(yī)生 蠻荒紀年 我對錢沒有興趣了 當女配無聊時 毒妃逆襲:巔峰召喚師 嬌寵天下 首長大人,嬌妻來襲 畫地為婚:獨愛天價妻 靈異爽文中的工具人覺醒了 全民領主之最終浩劫 我有兩個聊天群 沐暖暖慕霆梟 天降神女 三國:每天一個簽到大禮包! 穿越后克死男主七個未婚妻 九皇叔我錯了再也不逃了 我的女神老婆你惹不起 破劫星 和老婆一起修仙 孽徒成了師門團寵 帝后模擬器 霸道老公,強勢寵 娘子她太愛我了 我靠絕癥死遁[快穿] 年代文男配的極品前妻重生了 偏偏喜歡 非人類也想奔現(xiàn) 尚書大人有點方 一物降一物 網游之天下后宮 我和總裁相親了 無敵腹黑女教師 回到八零父母離婚后 劍尊他為何搶親[重生] 師尊 穿書后我靠彈幕劇透被迫成為大佬 [快穿]哥哥每夜都寵我 仙子落凡塵 人人都愛狐貍精 論AV女星的職業(yè)操守 清穿之干隆繼后 從凡人開始的諸天 國民男神住隔壁:小甜心,咬一口 溫暖純良的一生 狂野女法醫(yī):總統(tǒng)來驗身 【快穿】反派躺平不干了 冷美人撩完就跑,瘋批王爺哭著找 佛系反派(快穿) 相愛終有時 基友成雙 綜瓊瑤之永璣 云開見月明 溫汐赫衍 系統(tǒng),別裝死 大佬只想捂緊馬甲當咸魚 我當女首輔,公主做女帝 誰也不先說愛 神魔霸體訣 誘愛成癮,重生小甜寶奶香奶撩 [綜漫]我看上主角他爸了! 快穿:一不小心boss成了我老攻(夏辰、千夜) 暗戀狀元不容易 茍在異界研究科學 再嫁豪門:總裁欺身成癮 觀汐記 姓蘇的木頭心臟 誰說京官有錢有肉? 妖王的絕寵 穿書后仙尊決定擺爛了 遭銀龍王女變成幼龍姬的我 標記后死對頭B變A了 這個游戲太坑了 王府小廚娘 [梅西阿奎羅架空原創(chuàng)](足壇好基友)宿命 娘娘每天都在洗白 情陷美女老師秦守林雨薇 傾城絕寵:太子殿下太撩人 全國都在跪求我給病嬌皇帝生崽崽 大小姐她總是不求上進 嬌縛 我與女主手牽手 官太太獻身助夫升遷:裙帶關系 二少作死手札 甘愿沈淪[先婚后愛] 不是愛人 不一樣的御獸世界 驚!女配她竟然是古董[娛樂圈] 驚!瘋批首輔每晚把嬌軟美人親哭 錦色芳華 夢回吹角連營 優(yōu)選(sp) 全能召喚:絕色植靈師 噓!帝國首富又在大佬懷裏嚶唧唧 特工醫(yī)妃傾天下 假如愛是真的 穿書炮灰反派后,女主向我表白了 第一癡漢 都市之特種狂兵 秋融 和女神荒島求生的日子秦烈林秋竹 和離(雙重生) 青春禁忌 頂替男主后我成了團寵 修真建筑師 女尊 我在諸天做半仙 撒旦追妻記 白蓮睡遍修真界nph 反派我的弟弟是天選之子 懷孕前二個月b超單男 冠軍野輔在線虐狗電競盤 茍在異界,我創(chuàng)造科學魔法 烽火 [霹靂]我靠寫文修煉成先天了 拋棄渣男后四國太子爭相求娶 夢似花飛輕 消失的竹馬〔無限+懸疑〕 你丫別碰爺?shù)牡?/a> 神兵小將黑暗體 洛紫櫻系列之穿越柯南世界 美人欺君 我的帝國 LOL:重生之我是李相赫! 我的童話竟是怪談 是誰家的嬌嬌寶貝呀! 劍三黑長直系統(tǒng) 鎧甲勇士:從救下暗影護法開始! 我的艷遇人生 反派他總是愛上我 預約玩家在無限裏基建 我是金手指[修仙] 瘋了吧?搶親搶到大帝頭上了? 仙工開物 球場教父 [黑籃]清蠢的漢子 璀璨星河 韓娛之遇見 寵皇