第47章四強(qiáng)爭(zhēng)霸賽？

第二天是星期六，一般來說，同學(xué)們都很晚才去吃早飯。甚至連墨緹斯都早起了，都有些驚到了湯姆，要知道墨緹斯的周末，不睡到日上三竿，是不會(huì)起床的，大部分都什么沒有早飯，只吃午晚飯的，然而，起得比平常周末早得多的并不只有墨緹斯。當(dāng)他們下樓進(jìn)入門廳時(shí)，他們看見二十多個(gè)人圍在那裏，有幾個(gè)還在吃著面包，他們都在仔細(xì)打量著火焰杯。杯子放在門廳中央，放在慣常放分院帽的那個(gè)凳子上。地板上畫了一道細(xì)細(xì)的金線，每邊都有十英尺長(zhǎng)，把杯子圍在中間。

“有人把名字投進(jìn)去了嗎？”有人問到。

“有，德姆斯特朗的所有代表，”她回答，“但還沒看見霍格沃茨有誰報(bào)名?！?

墨緹斯身后的什么人大笑起來。只見弗雷德、喬治和李.喬丹匆匆走下樓梯，三個(gè)人都顯得極為興奮。

“準(zhǔn)備好了嗎？”弗雷德激動(dòng)得渾身顫抖，對(duì)另外兩個(gè)人說，“那么，來吧——我先進(jìn)去——”

弗雷德從口袋裏掏出一張羊皮紙條，上面寫著“弗雷德?韋斯萊——霍格沃茨”的字樣。弗雷德徑直走到年齡線的邊緣，站在那裏，踮著腳尖搖晃著，就像跳水運(yùn)動(dòng)員準(zhǔn)備從五十英尺的高臺(tái)跳下去一樣。然后，在門廳裏每一雙眼睛的註視下，他深深地吸了口氣，跨過了那道線。

一剎那間，所有人以為弗雷德成功了——喬治肯定也這樣以為，只見他得意地大喊一聲，跟著弗雷德往前一跳——可是，緊接著就聽見一陣咝咝的響聲，一對(duì)雙胞胎被拋到了金圈外面，就好像有一個(gè)看不見的鉛球運(yùn)動(dòng)員把他們?nèi)恿顺鰜硭频?。他們痛苦地摔在十英尺之外冰冷的石頭地面上，而且他們?cè)凇酢醯奶弁粗膺€受到了羞辱。隨著一聲很響的爆裂聲，兩個(gè)人的下巴上冒出了一模一樣的長(zhǎng)白胡子。

門廳裏的人哄堂大笑。就連弗雷德和喬治爬起來，看到對(duì)方的白胡子后，也忍不住哈哈大笑起來。

“我提醒過你們。”一個(gè)低沈的、被逗樂的聲音說道，大家轉(zhuǎn)過頭來，看見鄧布利多教授正從禮堂裏走出來。他打量著弗雷德和喬治，眼睛裏閃著光芒，“我建議你們倆都到龐弗雷夫人那裏去一趟。她已經(jīng)在護(hù)理拉文克勞的福西特小姐和赫奇帕奇的薩默斯先生了，他倆也是打定主意要讓自己的年齡增加一點(diǎn)兒。不過我必須說一句，他倆的胡子遠(yuǎn)遠(yuǎn)不如你們的漂亮。”

弗雷德和喬治動(dòng)身去醫(yī)院了，李.喬丹也陪著去了，他仍然嗬嗬地笑個(gè)不停，墨緹斯也知道，這個(gè)圣杯，怕是沒那么好對(duì)付。

這天早晨，禮堂的裝飾又有了變化。因?yàn)槭侨f圣節(jié)，一大群活蝙蝠繞著施了魔法的天花板飛來飛去，同時(shí)還有幾百只南瓜雕成的小人兒在每個(gè)角落裏斜眼望著大家。幾乎是所有人都在議論那些可能參加爭(zhēng)霸賽的十七周歲以上的霍格沃茨同學(xué)。

當(dāng)墨緹斯走進(jìn)燭光映照的禮堂時(shí)，裏面幾乎坐滿了人?；鹧姹呀?jīng)被挪了地方。它此刻立在教工桌子上鄧布利多的那張空椅子前面。弗雷德和喬治——下巴又光溜溜的了——似乎已經(jīng)欣然接受了他們的失敗。

禮堂裏的人不斷引頸眺望，每一張面孔上都露出焦急的神情。大家都坐立不安，不時(shí)站起來看看鄧布利多是不是吃完了。每個(gè)人都恨不得快點(diǎn)吃完盤子裏的東西，趕緊知道究竟是誰被選為勇士。

終于，金色的盤子又恢覆到原來一塵染的狀態(tài)，禮堂裏的聲音突然升高了許多。隨即，鄧布利多站了起來，禮堂裏下頓時(shí)又變得鴉雀無聲。鄧布利多兩邊的卡卡洛夫和馬克西姆夫人看上去和大家一樣緊張、滿懷期待。盧多.巴格曼滿臉帶笑，朝各個(gè)學(xué)校的學(xué)生眨著眼睛，而克勞奇先生則是副興味索然的樣子，簡(jiǎn)直可以說是有些厭煩。

“好了，高腳杯就要做出決定了，”鄧布利多說，“我估計(jì)還需要一分鐘。聽著，勇士的名字被宣布后，我希望他們走到禮堂頂端，再沿著教工桌子走過去，進(jìn)入隔壁的那個(gè)房間——”他指了指教工桌子后面的那扇門，“——他們將在那裏得到初步指導(dǎo)。”

他掏出魔杖，大幅度地?fù)]了一下。即刻，除了南瓜燈裏的那些蠟燭，其余的蠟燭都熄滅了，禮堂一下子陷入了一種半明半暗的狀態(tài)。火焰杯現(xiàn)在放出奪目的光芒，比整個(gè)禮堂裏的任何東西都明亮，那迸射著火星的藍(lán)白色火焰簡(jiǎn)直有些刺眼。大家都註視著，等待著……幾個(gè)人不停地看表……

高腳杯裏的火焰突然又變成了紅色，劈劈啪啪的火星迸濺出來。接著，一道火舌躥到空中，從裏面飛出一片被燒焦的羊皮紙——禮堂裏的人全都屏住了呼吸。

鄧布利多接住那片羊皮紙，舉得遠(yuǎn)遠(yuǎn)的，這樣他才能就著火焰的光看清上面的字?；鹧孢@時(shí)又恢覆了藍(lán)白色。

“德姆斯特朗的勇士，”他用清楚有力的口吻說，“是威克多爾.克魯姆?！?

這時(shí)掌聲和歡呼聲席卷了整個(gè)禮堂。威克多爾?克魯姆從斯萊特林的桌子旁站起來，沒精打采地朝鄧布利多走去。他向右一轉(zhuǎn)，順著教工桌子往前走，從那扇門進(jìn)了隔壁的房間。

“太棒了，威克多爾！”卡卡洛夫聲如洪鐘地吼道，盡管禮堂裏掌聲很響，大家也能聽見他的聲音，“我知道你註定就是勇士！”

掌聲和交談聲漸漸平息了?，F(xiàn)在每個(gè)人的註意力再次集中在高腳杯上，幾秒鐘后，火苗又變紅了。第二張羊皮紙?jiān)诨鹧娴耐苿?dòng)下，從杯子裏躥了出來。