停車場里，樸昌珉的車已經積了一層薄薄的灰。

mau那邊也沒有任何關于樸昌珉的消息，據樸昌珉在mau的好友聲稱，樸已經有段時間沒回學校了，其他的同學也都證實了這個說法。

好好的線索就這樣中斷，對塔斯克死因的追查似乎就要這樣不了了之。

哈根在一連好幾天不吃不喝的盯梢無果之后，整個人都憔悴了不少，眼眶深陷，沉默不語，與其說是一個活人，不如說是一個死抱著最后稻草的將死之物。

「……我覺得你的狀態不好。」伯納諾帶著補給的食品來到了哈根租住的監視小屋，看到哈根的狀態，伯納諾一邊勸解，一邊去拉哈根：「我先幫你盯一會兒，你先去休息一陣子，如何？」

「——我可以。」他執拗道，并避開了伯納諾的手，繼續盯著望遠鏡里的那輛紅色奔馳跑車。

見此情境，伯納諾神情嚴肅地按住了哈根的手臂，奪走了他手中的望遠鏡。

哈根被他弄了個措手不及，試圖奪回，反被這老道的警長給摁住了。

「——你干什么？」哈根被他擰著手臂按在桌上，試圖掙脫，卻根本敵不過對方的力氣，只能繃緊了全身的肌肉，大喊著表達自己的詫異。

「去休息。」伯納諾簡明扼要地吩咐道。

哈根沉默著，不吭聲地開始與伯納諾較勁。

哈根的反抗給確實給伯納諾造成了一定的困擾，這人高馬大的黑人雖然實戰技法不足，一旦使起犟來也不是他能輕易壓制住的。

眼看著桌椅都被掙扎的哈根所掀翻，伯納諾不得不用上了全身的力氣將他一把摁在墻上，咬牙警告道：「安靜點，你是想讓房東把你趕走嗎？」

現實的警告使得哈根收斂了掙扎的力道，但仍心有不甘地緊繃著肢體，展示著自己不愿服從的意志。

雖然抵抗還在，但態度終究是軟化了。于是伯納諾也軟化下來，松開了手，換了個語氣勸說：「……伙計，放松點。羅馬不是一天建成的，你必須得學會休息。」

哈根沉默地活動了一下在衝突中酸痛的關節，與伯納諾一起將被掀翻的桌椅扶了起來。

伯納諾瞥了他一眼，從自己帶來的兩袋食物里拿出了一罐啤酒遞給哈根。

哈根沉默著接過，扯開拉環，大口地喝了起來。

伯納諾沒說什么，自顧自地坐在了哈根之前坐的位置上，拿起望遠鏡，準備接替哈根繼續盯梢。

哈根坐在了伯納諾旁邊的椅子上，手指不自覺地敲擊著啤酒罐，沉入了自己的思緒之中。

「……你聽說過華盛頓的議員劫持事件么？」他突兀地開口發問。

伯納諾想了想：「——是叁個瘋子為了醫保改革佔領國會，劫持議員的那件事嗎？」

哈根點頭表示肯定，似乎在沉思著什么。

伯納諾靜靜地坐在一旁，既不催促，也不追問，只是等待著。

他沒等多久，哈根的聲音又響了起來，只是聲音里有種奇妙的壓抑感，似乎是在與自己體內的什么東西較勁。

「……我的朋友喬治·華盛頓（geewashington），也犧牲在那場事件里。他是個很好的人，只可惜運氣不好，吃了很多苦。」他靜靜地說著，把玩著手中的啤酒，空茫的視線穿過眼前的實體，飄向不知名的遠方，「喬治從小就不知道自己的父親是誰，他的母親一邊帶著孩子、艱難地打零工度日，一邊還要對抗日益嚴重的躁狂癥。喬治作為最大的哥哥，要在母親發病的時候把母親綁起來，一邊還要照顧好下面的兩個弟弟兩個妹妹。」

「我很難想象他是怎么在那樣的環境中堅持下來的，而他不僅堅持住了，還憑藉自己的努力考上了警校。——我也是在那個時候和他認識的。」

——這是個有些老套的故事。關于一名黑人男孩如何在泥淖之中保持著體面的人格，通過自己的努力扭轉命運。然而，殘忍的命運似乎不愿那樣輕易地放手，在喬治即將還清天價的助學貸款、眼看就能與心愛的人一起翻開新的人生篇章時。他的母親和最小的妹妹遭遇了一場意外，生命垂危。在天價的醫藥費面前，交不起醫保的這一家人似乎沒有除了靜待親人逝去外的任何辦法。但喬治沒有放棄，想了他能想的所有辦法，跑遍了他能跑的機構，暴怒、嚎哭、威脅、哀求……能做的他都做了。

但他的母親和妹妹還是死了，就死在喬治的眼前。

穿著白大褂的醫生冷漠地宣告了她們的死亡，一串數字成為了她們人生的最后註腳。妹妹和弟弟們在病房里放聲大哭，而他卻仍要維持著作為大哥的穩重安排后事。

當哈根再見到喬治時，他瘦了很多，眼眶深深地凹陷著，黝黑踡曲的鬍子茂密地生長著，與他平日里體面整潔的模樣大相徑庭。

「——你得休息。」年輕的哈根憂慮地看著自己的朋友，不無關切地勸說道：「——如果你也倒下了，唐娜（donna）她們該怎么辦呢？」

彼時的喬治瞥了他一眼，卻沒接他的話，而是神情恍惚地問道：「——如果有一天，你突然有了一個能夠挽回遺憾的機會……你會怎么做？」

哈根意識到喬治狀況不對，心中一緊：「……你怎么了？是又發生了什么嗎？」

「——你會怎么做？」喬治執拗地問道，一雙眼黑得嚇人。

哈根說到這里，停了下來。他靜靜地坐著，手中的冰啤酒逐漸溫熱，壁上的水珠流下來，在桌上聚集成環形的一灘。

伯納諾隱約明白了什么，想了想，發問：「他是……異變者？」

「是。」哈根點頭，「很可笑，是不是？——當時我已經加入了『異變防線』，成為了所謂的『備受矚目』的新人，卻根本沒有發現相識多年的朋友也是一名異變者，甚至于在他決定犯傻的時候，也沒能拉住他。」

他的兩隻手交叉在一起，緊緊地相互攥著，手臂上的肌肉鼓脹起來，似乎在拼命壓抑著什么。

「——如果說——」他咬著牙，竭力控制著自己的聲線，仍顯得十分哽咽：「——我早一點發現他是異變者——早一點向上級匯報——早一點讓他登錄到『名冊』之中——只要能早一點，就一點——」

哈根說不下去了。

伯納諾在一旁靜靜地聽著，沒有說話。

作為一名在一線工作多年的警員，他非常能夠理解這種無能為力的悔恨。在這樣的創傷之下，哈根在遭遇「野生」的異變者時的執拗和激進都是十分正常的反應。

然而。

伯納諾清楚地意識到，不能讓哈根繼續這樣下去了。

那些被他藏在心里多年，無法與人傾吐的沉重思緒如同一張厚厚的大網，纏住了他的思緒，禁錮了他的靈魂，讓他始終沉浸在愧疚織成的羅網之中，難以自拔。

伯納諾摸了摸自己的下巴，一個想法在腦海中逐漸成型。

「——這樣吧。」他突然掏出手機，站了起來，「叁天后的『音符之夜』，我找個倒霉蛋過來幫忙盯梢，你跟我去散散心，放松一下。」

哈根還沒能從過往的情緒中掙脫出來，有些迷茫地看著他。