“你不想要你的蘋果嗎？”老人在他后面叫道。

“算在我賬上。”雷恩一邊說著一邊把錢包塞回腰帶中，“我不餓。”

第四杯啤酒后，老人像獵犬一樣推開酒館的大門，把骨瘦嶙峋的腦袋晃來晃去尋找雷恩，然后在黑暗中發現了他。他一瘸一拐地走到雷恩的桌前，雷恩已經站起身來。

“他……”

“很好。”雷恩擦了擦嘴說道，隨后放下空酒杯，朝著門口走去。“做得好。”

“我的錢！”老人追著他喊道。

“在桌子上。”雷恩沒有回頭，沖到街上，大步朝向克勞福德-布拉赫家走去。

沒過多久，他就看見了杰羅佛，那人也走的很快，像個拿著贓物的小偷，在他前面擁擠的瑞爾馬斯人群中穿梭。雷恩保持跟他一樣的步伐，落在杰羅佛后面，把羊毛兜帽拉過頭頂。他倆像兩條魚一樣在街道上穿梭，杰羅佛在不規律地移動，而雷恩則像鯊魚在一群小魚中間游動一樣平穩。

杰羅佛正要回到他的住處，雷恩加快了腳步。不一會兒，他就來到了杰羅佛身后，他們兩人走了一會兒。雷恩睜大眼睛，留意那些安靜、狹窄的小巷，那是他主要的工作場所。很快就出現了一個，他抓住杰羅佛的衣領，把他拖到巷子的陰影里。另一只手捂住那個掙扎著的人的嘴，壓制住了他的喊叫聲。

杰羅佛立刻就知道發生了什么。盡管受了傷，他還是像一條離水的鰻魚一樣撲騰著。雷恩把他從街上拖得更遠些，那條小巷幾乎空無一人，在另一端，三個披著斗篷的家伙小心翼翼地離開了，不想冒著被拖進麻煩的風險留在這里。在高處的某個地方，一扇窗戶碰地關上了。

雷恩把杰羅佛砸向旁邊的磚墻，骨頭發出嘎吱嘎吱的聲音，他滿意地聽到那個人的骨頭裂開了。杰羅佛踉蹌了一下，失去了立足點，滑到了骯臟的小巷地板上。

雷恩抽出了他的大錘，親切的拍了拍。

“你以為我們有多蠢，伙計？”他把兜帽往后推了推，露出自己的身份后說道。

即使在他茫然的狀態下，杰羅佛還是立刻認出了雷恩。他開始在泥濘中向后亂爬。雷恩蹲下來，用另一只手抓住他的衣領，把他拖了回來。

“在這里，沒有憐憫。”他微笑著說。“我的主人也許看起來比我溫柔，但他知道他在做什么。”

杰羅佛呆呆地瞪著他。“我…告訴他們…”

“你什么都不知道。”雷恩幫他補充道。接著從他的衣服上扯下一條骯臟的布條。“我知道。你看，我根本不在乎你對克勞福德-布拉赫說了什么。我們只想知道誰在操縱這件事。”

他把布條塞進杰羅佛嘴里，多余的部分則纏在他頭上。

“你很好的完成了我們的目標，把我們帶到他身邊。當你的靈魂出現在你邪惡的神面前時，想想這一點。你為我們工作，我認為他們不喜歡這樣。”

當杰羅佛試圖尖叫，只有低沉的尖叫聲逃過緊緊塞在嘴里的布條。他拖著沉重的步子，像只螃蟹似的，拼命地沿著小巷向街上走去。雷恩又笑了，在這種情況下，他幾乎忍不住想笑的沖動。

“一定不要放棄希望，無論何時。”他把錘子的頭重重地敲在他的手掌上說道。“把場面弄的越亂越好，越是混亂，我就越喜歡。”63說道，他的目光從未離開杰羅佛。“我就把它塞進你出聲的喉嚨里，嗆死你。”

那扇門開了，雷恩看不清另一邊是誰，但是杰羅佛走了進去，在跨過門檻前環顧了一下四周。雷恩轉向老人，老人看著他，既憤怒又警惕。他把蘋果扔回車上。

“發臭了，”他說著從錢包里掏出幾枚銀幣，他把其中一枚扔向老人，老人貪婪地用粗糙的手抓住了它。“就像你一樣，誰住在那里？”

“克勞福德-布拉赫，”老人皺著眉頭回答道，把銀幣塞進了他那件骯臟的灰色短上衣。

“那邊有家酒館。”雷恩又扔給他一枚銀幣，他指了指街那頭一幢有著低矮屋檐和骯臟窗戶搖搖欲墜的建筑點點頭。“我覺得有必要潤潤喉嚨，進入克勞福德-布拉赫的人是我的一個朋友。當他出來的時候——如果他出來的話——我要你過來找我，麻利點。如果你能在我的朋友……離開之前把這件事搞定，就會有更多的銀幣。”

雷恩開始向酒館走去。

“你不想要你的蘋果嗎？”老人在他后面叫道。

“算在我賬上。”雷恩一邊說著一邊把錢包塞回腰帶中，“我不餓。”

第四杯啤酒后，老人像獵犬一樣推開酒館的大門，把骨瘦嶙峋的腦袋晃來晃去尋找雷恩，然后在黑暗中發現了他。他一瘸一拐地走到雷恩的桌前，雷恩已經站起身來。

“他……”

“很好。”雷恩擦了擦嘴說道，隨后放下空酒杯，朝著門口走去。“做得好。”

“我的錢！”老人追著他喊道。

“在桌子上。”雷恩沒有回頭，沖到街上，大步朝向克勞福德-布拉赫家走去。

沒過多久，他就看見了杰羅佛，那人也走的很快，像個拿著贓物的小偷，在他前面擁擠的瑞爾馬斯人群中穿梭。雷恩保持跟他一樣的步伐，落在杰羅佛后面，把羊毛兜帽拉過頭頂。他倆像兩條魚一樣在街道上穿梭，杰羅佛在不規律地移動，而雷恩則像鯊魚在一群小魚中間游動一樣平穩。

杰羅佛正要回到他的住處，雷恩加快了腳步。不一會兒，他就來到了杰羅佛身后，他們兩人走了一會兒。雷恩睜大眼睛，留意那些安靜、狹窄的小巷，那是他主要的工作場所。很快就出現了一個，他抓住杰羅佛的衣領，把他拖到巷子的陰影里。另一只手捂住那個掙扎著的人的嘴，壓制住了他的喊叫聲。

杰羅佛立刻就知道發生了什么。盡管受了傷，他還是像一條離水的鰻魚一樣撲騰著。雷恩把他從街上拖得更遠些，那條小巷幾乎空無一人，在另一端，三個披著斗篷的家伙小心翼翼地離開了，不想冒著被拖進麻煩的風險留在這里。在高處的某個地方，一扇窗戶碰地關上了。

雷恩把杰羅佛砸向旁邊的磚墻，骨頭發出嘎吱嘎吱的聲音，他滿意地聽到那個人的骨頭裂開了。杰羅佛踉蹌了一下，失去了立足點，滑到了骯臟的小巷地板上。

雷恩抽出了他的大錘，親切的拍了拍。

“你以為我們有多蠢，伙計？”他把兜帽往后推了推，露出自己的身份后說道。

即使在他茫然的狀態下，杰羅佛還是立刻認出了雷恩。他開始在泥濘中向后亂爬。雷恩蹲下來，用另一只手抓住他的衣領，把他拖了回來。

“在這里，沒有憐憫。”他微笑著說。“我的主人也許看起來比我溫柔，但他知道他在做什么。”

杰羅佛呆呆地瞪著他。“我…告訴他們…”

“你什么都不知道。”雷恩幫他補充道。接著從他的衣服上扯下一條骯臟的布條。“我知道。你看，我根本不在乎你對克勞福德-布拉赫說了什么。我們只想知道誰在操縱這件事。”

他把布條塞進杰羅佛嘴里，多余的部分則纏在他頭上。

“你很好的完成了我們的目標，把我們帶到他身邊。當你的靈魂出現在你邪惡的神面前時，想想這一點。你為我們工作，我認為他們不喜歡這樣。”

當杰羅佛試圖尖叫，只有低沉的尖叫聲逃過緊緊塞在嘴里的布條。他拖著沉重的步子，像只螃蟹似的，拼命地沿著小巷向街上走去。雷恩又笑了，在這種情況下，他幾乎忍不住想笑的沖動。

“一定不要放棄希望，無論何時。”他把錘子的頭重重地敲在他的手掌上說道。“把場面弄的越亂越好，越是混亂，我就越喜歡。”