羅伯特盡其所能的保持自己高貴威嚴(yán)的儀態(tài)，從之前滿是醉醺醺鄉(xiāng)民的小旅館大廳走出來(lái)，這就花掉了他全部的體力，灌滿了葡萄酒的胃部在他的胸腹間隨著步伐而晃動(dòng)，不過(guò)他的驕傲讓他壓下了一切的不適。

他努力調(diào)整了一下自己的狀態(tài)，裝作為了看清昏暗走廊里的木樓梯，等他調(diào)整完畢，他邁步登上了通往旅店最頂層私人房間的木質(zhì)樓梯，心中卻不停抱怨這該死的鄉(xiāng)下旅館竟然不為樓梯安裝扶手。

旅店的胖老板為他才華橫溢的客人提供了最好的房間。就像羅伯特喝酒用的錫制酒杯一樣，這個(gè)坐落在旅店最頂層的房間，通常是為流浪的騎士和其他有高貴教養(yǎng)的稀有客人保留的。

房間異常寬敞，老舊的地板隱藏在各式各樣的獸皮和破舊的地毯之下。家具經(jīng)過(guò)大量地涂漆保護(hù)它們免受緩慢腐蝕的影響，以防止這里像旅店的其他地方。

這里還有一張大床，似乎足夠一個(gè)騎士和他的馬一起睡的大床。羅伯特看著床笑了起來(lái)，他把手伸向床上鋪著的凹凸不平的羊毛毯子，隨后摸了摸塞滿雞毛的鼓鼓枕頭。

旅店胖老板試圖在這個(gè)小小的旅店貴賓室中創(chuàng)造貴族可能期望的奢華，卻收效甚微，這幾乎是一件可笑而可悲的事情。

羅伯特走過(guò)去，獨(dú)自坐在床邊，開(kāi)始脫靴子。雖然這張床凹凸不平，但他仍然歡迎胖老板在享受方面的努力。

當(dāng)一股濕冷的寒意攫住了他，詩(shī)人臉上的笑容頓時(shí)消失了。羅伯特全身打了個(gè)寒顫，一種原始的、毫無(wú)道理的恐懼使他在意識(shí)到自己的動(dòng)作之前又站了起來(lái)。他緊張地舔著嘴唇，手指壓碎了靴子天鵝絨般的表面，把靴子從地板上拖了起來(lái)，像拿一根棍子一樣把靴子握在手中。

羅伯特的眼睛凝視著黑暗，呼吸越來(lái)越急促。小時(shí)候，他曾經(jīng)和一只饑餓的黃鼠狼被困在一個(gè)鹽坑里，被迫在黑暗中與捕食者共度了一整夜，等待著它攻擊自己那一瞬間的機(jī)會(huì)。

過(guò)去那種恐懼的記憶現(xiàn)在又回到他的心頭，把他的心壓在一個(gè)冰冷的擁抱里，讓純粹的恐怖的卷須在他的身體里爬來(lái)爬去。

他在黑暗的房間里什么也看不見(jiàn)，但就像那些冒險(xiǎn)進(jìn)入黑夜的農(nóng)民一樣，他知道那里有些東西。他不需要看到或聽(tīng)到它就知道它在那里。他能感覺(jué)到它，感覺(jué)到它的威脅，感覺(jué)到它潛伏的邪惡。

這時(shí)，銀色的月光灑進(jìn)了羅伯特的房間。為了進(jìn)一步款待貴客，讓貴客可以從旅店望向外面的景色，整個(gè)旅店唯一的一扇帶玻璃的窗戶就在這個(gè)房間內(nèi)。

突然的亮光使羅伯特回過(guò)頭來(lái)，使他的眼睛望向外面的黑夜。他能看見(jiàn)村子里成排茅草屋的陰影，以及遠(yuǎn)處奧杜爾河波光粼粼的河水。

除此之外，更多的是他可以看到森林中的黑暗，令人生畏的輪廓延伸到河岸的遠(yuǎn)處，一堵邪惡的黑暗陰影構(gòu)成的墻壁，是人類領(lǐng)域和黑夜之間的一道屏障。

羅伯特又打了個(gè)寒顫，轉(zhuǎn)身離開(kāi)窗戶，讓自己不再望向那片夜景，竭力驅(qū)散他腦海中那些可怕的想象。當(dāng)他把注意力轉(zhuǎn)回到他自己的房間時(shí)，他臉上的血色全都消失了。

一個(gè)黑影站在房間的另一個(gè)角落里，一個(gè)高大的影子，他敢發(fā)誓，這個(gè)影子在之前從未出現(xiàn)過(guò)。羅伯特顫抖著試圖把目光從那里移開(kāi)，試圖告訴自己那里什么也沒(méi)有。

他突然有一種強(qiáng)烈的沖動(dòng)，想鉆到毛毯下面，把自己的臉埋起來(lái)，希望那個(gè)幽靈會(huì)消失。他固執(zhí)地試圖保持自己的理性，告訴自己那里什么也不會(huì)有。然而，當(dāng)他盯著那個(gè)陰暗角落看的時(shí)間越長(zhǎng)，否認(rèn)恐懼的努力就越無(wú)力。每一次呼吸，羅伯特都能想象出更多的細(xì)節(jié)。

他覺(jué)得自己看到了被一個(gè)長(zhǎng)長(zhǎng)的黑色斗篷遮住了頭和肩膀的影子，在應(yīng)該有一張臉的地方，他看見(jiàn)一雙兇狠的紅眼睛從黑暗中盯著他。

當(dāng)這個(gè)影子開(kāi)始從它的角落里向外移動(dòng)時(shí)，這位吟游詩(shī)人絕望地試圖讓自己相信這是他的想象。他被腐肉的臭味嗆得喘不過(guò)氣來(lái)，當(dāng)他聽(tīng)到裝甲靴子在地板上發(fā)出踏踏的響聲時(shí)，不禁打了個(gè)寒顫。

羅伯特面對(duì)著可怕的身影退縮著，試圖從陰影的壓迫下掙脫出來(lái)，但恐懼的淚水順著他的臉流下來(lái)。現(xiàn)在，他可以看到那個(gè)影子穿著雕琢華麗的盔甲，它的樣式陳舊，似乎制造于久遠(yuǎn)的年代。

他能看見(jiàn)那把巨大的略63羅伯特盡其所能的保持自己高貴威嚴(yán)的儀態(tài)，從之前滿是醉醺醺鄉(xiāng)民的小旅館大廳走出來(lái)，這就花掉了他全部的體力，灌滿了葡萄酒的胃部在他的胸腹間隨著步伐而晃動(dòng)，不過(guò)他的驕傲讓他壓下了一切的不適。

他努力調(diào)整了一下自己的狀態(tài)，裝作為了看清昏暗走廊里的木樓梯，等他調(diào)整完畢，他邁步登上了通往旅店最頂層私人房間的木質(zhì)樓梯，心中卻不停抱怨這該死的鄉(xiāng)下旅館竟然不為樓梯安裝扶手。

旅店的胖老板為他才華橫溢的客人提供了最好的房間。就像羅伯特喝酒用的錫制酒杯一樣，這個(gè)坐落在旅店最頂層的房間，通常是為流浪的騎士和其他有高貴教養(yǎng)的稀有客人保留的。

房間異常寬敞，老舊的地板隱藏在各式各樣的獸皮和破舊的地毯之下。家具經(jīng)過(guò)大量地涂漆保護(hù)它們免受緩慢腐蝕的影響，以防止這里像旅店的其他地方。

這里還有一張大床，似乎足夠一個(gè)騎士和他的馬一起睡的大床。羅伯特看著床笑了起來(lái)，他把手伸向床上鋪著的凹凸不平的羊毛毯子，隨后摸了摸塞滿雞毛的鼓鼓枕頭。

旅店胖老板試圖在這個(gè)小小的旅店貴賓室中創(chuàng)造貴族可能期望的奢華，卻收效甚微，這幾乎是一件可笑而可悲的事情。

羅伯特走過(guò)去，獨(dú)自坐在床邊，開(kāi)始脫靴子。雖然這張床凹凸不平，但他仍然歡迎胖老板在享受方面的努力。

當(dāng)一股濕冷的寒意攫住了他，詩(shī)人臉上的笑容頓時(shí)消失了。羅伯特全身打了個(gè)寒顫，一種原始的、毫無(wú)道理的恐懼使他在意識(shí)到自己的動(dòng)作之前又站了起來(lái)。他緊張地舔著嘴唇，手指壓碎了靴子天鵝絨般的表面，把靴子從地板上拖了起來(lái)，像拿一根棍子一樣把靴子握在手中。