平安夜這天早晨，外面又飄起了小雪。科恩躺在床上抱著枕頭，望著窗外白茫茫的天空，覺(jué)得自己的被窩真是溫暖又舒服。

或許因?yàn)檫^(guò)去的一周裏，他每晚都休息不好，身心過(guò)于疲憊，昨晚的睡眠質(zhì)量反倒是出乎意料的高。之前險(xiǎn)些被逮捕的事沒(méi)令他難以入眠，煩人的噩夢(mèng)也沒(méi)過(guò)來(lái)打擾，就這么一覺(jué)睡到天亮，科恩感覺(jué)自己的心情都變好了，腿上的傷口也不怎么疼了。

果然人生不如意，不是因?yàn)樗缓镁褪浅圆伙枺绻且偌訔l更高層面的，那就是錢賺得太少。

科恩擁有一手好廚藝，吃向來(lái)用不著發(fā)愁，睡的問(wèn)題也暫時(shí)得到了解決，再想想今晚那筆四千萬(wàn)美元的交易——好了，他覺(jué)得自己的人生已經(jīng)沒(méi)什么可抱怨的了。至于其它那些……讓它見(jiàn)鬼去吧！從一開始，那就不是他該放在心上的東西。

這樣想來(lái)，過(guò)去一段時(shí)間裏，他的煩躁和消沈簡(jiǎn)直就像個(gè)笑話。從做賊第一天起，他就該明白這個(gè)道理，東西偷來(lái)了那算他賺到，沒(méi)本事弄到手，也別在旁邊哭哭啼啼。

時(shí)間還早，至少比起他通常的起床時(shí)間，現(xiàn)在這算是太早了。科恩閉上眼想再睡一會(huì)兒，外面隱約飄來(lái)的圣誕歌曲讓他打消了這個(gè)念頭。

他坐起身，胳膊支在窗臺(tái)上往外看。雪已經(jīng)停了，人們陸續(xù)從自己的房子裏走出來(lái)，街道上一片溫馨的節(jié)日氣氛。

對(duì)面那戶的女主人正把一個(gè)冬青花環(huán)掛在門上，兩個(gè)小孩子歡叫著從屋裏跑出來(lái)，開始在院子裏堆雪人。一個(gè)小男孩，一個(gè)小女孩，男孩應(yīng)該是哥哥，很懂得照顧自己的妹妹，科恩還不知道他們的名字。或許今天出門的時(shí)候，他可以順便過(guò)去拜訪一下，跟他們說(shuō)聲圣誕快樂(lè)。

科恩饒有興趣地看那兩個(gè)小孩堆起個(gè)丑丑的雪人，后來(lái)他們被女人叫進(jìn)屋去，他依舊盯著那丑八怪看了好半天，然后才起身、刷牙、洗澡，圍上圍裙開始做早午飯。

即便只有自己一個(gè)人吃，平安夜的早午飯也絕不能敷衍。培根、煎蛋、完全烤焦的面包配草莓果醬、以及一杯加了雙倍糖和奶的現(xiàn)磨咖啡，簡(jiǎn)直完美。

科恩享用著可口的食物，一邊讀著本之前剩了個(gè)結(jié)尾沒(méi)看的小說(shuō)——一本狗血爛俗的愛(ài)情小說(shuō)，杰西卡以前特別喜歡看這類書，科恩有時(shí)候也會(huì)趁她不註意，偷偷拿過(guò)來(lái)翻一翻（只是好奇）。

故事的最后，那個(gè)英俊多金但總是在倒霉的男主角，終于霉運(yùn)到了極點(diǎn)，失足從懸崖掉下去摔死了——唉，真是個(gè)悲傷的結(jié)局。不過(guò)女主角很快忘掉了他，嫁給了那個(gè)一直在追求她的年輕軍官。科恩一直覺(jué)得他們兩個(gè)更般配，這樣看來(lái)，這故事倒也不算太糟糕。

合上書本，他起身收拾餐具，然后是澆花、洗衣服、打掃衛(wèi)生。做這些瑣事時(shí)，時(shí)間總是過(guò)得很快，一眨眼就到了下午，差不多該準(zhǔn)備出門了。

細(xì)條紋西裝，藍(lán)底白條領(lǐng)帶，配上長(zhǎng)款的深灰色呢子風(fēng)衣，科恩站在雕花落地鏡前，挑剔地打量一番，總的來(lái)說(shuō)，對(duì)自己的形象還算滿意。

“再見(jiàn)了，科恩·勞伊，”他對(duì)著鏡中的身影說(shuō)，聲音很輕，帶點(diǎn)不舍的意思。不過(guò)很快又調(diào)皮地笑起來(lái)，沖自己眨眨右眼：“過(guò)了今晚，你就要改名叫科恩·千萬(wàn)富翁了。”

說(shuō)著，他最后理了理頭發(fā)，然后去書房暗格裏拿出那枚戒指，裝進(jìn)公文箱，拎著它出了門。

外面有點(diǎn)冷，不過(guò)空氣很清新，冰天雪地的紐約挺漂亮，科恩收回之前罵它垃圾城市的話，那聽起來(lái)太傷人了。

五分鐘后，科恩又折返回了家。

忘了拿帽子了，他對(duì)自己說(shuō)，這么冷的天，沒(méi)有帽子可不行。

他走進(jìn)臥室，從衣柜深出刨出頂上面帶個(gè)大毛線球的針織帽，然后順手打開旁邊抽屜，拿出個(gè)長(zhǎng)方形的小鐵盒子揣進(jìn)口袋，這才戴上帽子出了門。

三分鐘后，他又回來(lái)了。

這帽子太蠢了，小孩子才會(huì)戴這個(gè)，他想，把帽子放回原處，鐵盒子也重新扔進(jìn)抽屜裏。

過(guò)了十分鐘，科恩第三次去而覆返，如果他家房門有思想，現(xiàn)在估計(jì)已經(jīng)煩的不想給他開門了。