可是，我沒想到先生竟然如此的厲害。厲害的讓我，找不到任何可以比擬的存在。
好一首赤壁懷古啊，可謂是千古之絕唱，赤壁之風(fēng)流啊。
這一刻，我想說整個赤壁這個地方，都會因為先生而變得榮耀起來。
接下來，我給大家翻譯解析一下，這首詞的偉大之處，也告訴一下各位，這首作品的偉大。
大江之水滾滾不斷向東流去，滔滔巨浪淘盡千古英雄人物。
那舊營壘的西邊，人們說那就是亂漢時周郎大破曹兵的赤壁。
岸邊亂石林立，像要刺破天空，驚人的巨浪拍擊著江岸，激起的浪花好似千萬堆白雪。
雄壯的江山奇麗如圖畫，一時間涌現(xiàn)出多少英雄豪杰
。遙想當(dāng)年的周瑜春風(fēng)得意，小喬剛剛嫁給了他做妻子，英姿雄健風(fēng)度翩翩神采照人。
手搖羽扇頭戴綸巾，談笑之間，就把強(qiáng)敵的戰(zhàn)船燒得灰飛煙滅。
如今我身臨古戰(zhàn)場神游往昔，可笑我有如此多的懷古柔情，竟如同未老先衰般鬢發(fā)斑白。
人生猶如一場夢，且灑一杯酒祭奠江上的明月。
這是我做的一個簡單的翻譯，大家可以參考一下。
如果覺得我翻譯的不對的，我也歡迎各位和我一起討論。
我很想有更多的人，跟著我一起討論一起研究先生的作品。
他的作品，真的讓人震撼，也是我大漢獨一無二的瑰寶。
我想，沒有人能夠比得上先生了。接下來，我們就來具體分析一下，先生這首作品了。
首先先生通過對赤壁的雄奇景色的描寫，表現(xiàn)了詩人對亂漢的周瑜談笑破敵的英雄業(yè)績的向往。
抒發(fā)了先生憑吊古跡而引起的自己功業(yè)無成而白發(fā)已生的感慨。
上片寫景。“大江東去，浪淘盡、千古風(fēng)流人物。”
詞一開始，以一瀉千里、日夜東流的長江著筆，給人以突兀崢嶸、震驚耳目的感覺。
“大江東去”四字，概括出洶涌澎湃的萬里長江向東流去的特點。
“浪淘盡、千古風(fēng)流人物”。
隨著時光的流逝，千古以來的“風(fēng)流人物”和他們的英雄業(yè)績已成歷史陳跡。
這如同長江的浪花一樣，帶著他那美好的形象和青春的生命直奔大海，再不回頭。
“故壘西邊，人道是、亂漢周郎赤壁……
下片懷古。
“遙想公瑾當(dāng)年，小喬初嫁了，雄姿英發(fā)。”
這三句描寫周瑜風(fēng)華正茂的形象。“小喬初嫁了”，這句寫入詞中非等閑筆墨。
這里寫“初嫁”，不是先生的一時疏忽，而是著意渲染詞的浪漫氣氛。
這對塑造“雄姿英發(fā)”的周郎形象起著稍加點染、全篇生色的藝術(shù)效果。
……
“故國神游，多情應(yīng)笑我，早生華發(fā)。”
心神仿佛游到亂漢時代周瑜立功的地方，應(yīng)笑我自己多愁善感，早已生出白發(fā)來了。
這三句是詩人抒發(fā)的感慨。上面懷古，這里抒情，這個情是由懷古而派生出來的。
……
開篇即景抒情，時越古今，地跨萬里，把傾注不盡的大江與名高累世的歷史人物聯(lián)系起來。
布置了一個極為廣闊而悠久的空間、時間背景。
它既使人看到大江的洶涌奔騰，又使人想見風(fēng)流人物的卓犖氣概，并將讀者帶入歷史的沉思之中。
喚起人們對人生的思索，氣勢恢宏，筆大如櫞。
接著“故壘”兩句，點出這里是傳說中的古赤壁戰(zhàn)場，借懷古以抒感。
“人道是”，下筆極有分寸。
“周郎赤壁”，既是拍合詞題，又是為下闋緬懷公瑾預(yù)伏一筆。
以下“亂石”三句，集中描寫赤壁雄奇壯闊的景物。
陡峭的山崖散亂地高插云霄，洶涌的駭浪猛烈搏擊著江岸，滔滔的江流卷起千萬堆澎湃的雪浪。
這種從不同角度而又訴諸于不同感覺的濃墨健筆的生動描寫。
一掃平庸萎靡的氣氛，把讀者頓時帶進(jìn)一個奔馬轟雷、驚心動魄的奇險境界，使人心胸為之開闊，精神為之振奮！
這首詞是偉大的，這首詞也是讓人驚艷的
。現(xiàn)在，我整個人說話已經(jīng)有一些顛三倒四了。
本章未完，點擊下一頁繼續(xù)閱讀書友正在讀： 套路敵國皇帝后我懷崽了 替身我是專業(yè)的（快穿） [全職高手]先入為主(H) 我有一座幻境治療診所 末世求生：我竟然有超豪華戰(zhàn)車！ 情迷官途:權(quán)欲下的罪惡游戲 斗鎧 開局簽到護(hù)道者 走奮斗線的我總在制造修羅場[選秀] 盛夏微光暖暖情阮詩詩 重生之病嬌守護(hù)計劃 大唐坑王 神奇寶貝之開局簽到神獸 默寵 我的美母蘇雅琴 娛樂：典藏華夏，神級扮演古今 王者：我，隨機(jī)一個位置無敵！ 靈眼萌妻是神醫(yī) 林初瓷戰(zhàn)夜擎閱讀 替身王妃 我?guī)Т筘埜慊╗末世] 至尊幽帝 民國之鐵血少帥 林辛言宗景灝 戰(zhàn)國趙為帝 且以情深共白頭[快穿] 清朝幸福生活手札 蕭天策高薇薇高小小 斗羅：黃金心臟 信息素依賴癥 這個宗主太腹黑了 媚骨紅顏(NPH 古代） 親愛的江先生陶歡江郁廷 重生之全能學(xué)神 大明冠軍侯 吾心安處（又名穿越后侯爺懷了我的崽） 冷將軍的重生妻冷憂月白夜弦 心尖痣 肖艾楊爍 重生師尊超級甜 基因強(qiáng)化系統(tǒng) 師哥騙我靈修后一飛升天 靠裝深情演哭了三個霸總 四喜宴之瑰殊結(jié)草 我有一座不夜城 滿級炮灰在修仙文裏茍活 無限制加一 張凡王莎 水晶球的秘密 從笑傲開始周游諸天 為你而來（于文文同人） 不若一起共纏綿 夫君又掉馬甲了 做個好爸爸 和陸醫(yī)生做室友后他想撩我 惡毒男配不爭了[重生] 親愛的小姑娘 寵冠天下之王的魅惑皇妃 木森的時光 有一個病嬌哥哥是什么體驗 戰(zhàn)氣凌霄 雙軌 甜寵替嫁妻陸卿寒溫惜 女巫安娜（NPH） 你我本無緣，全靠我貼貼 蒼南夜雨 買來的媳婦 嬌氣美人成為無限游戲NPC 前妻多嬌總裁別糾纏顧念池遇 認(rèn)錯夫君之后 末世之逆殺（反重生） 她和她的海 反派的貓主子又在作妖 快穿之我是反派boss 同樣的幸福 惹上冰冷公主 噓，國王在冬眠 重生之鳳兮嫡女 我的七個姐姐傾國傾城岳刑天 農(nóng)婦靈泉有點田 狐貍，給本王生個娃 柯學(xué)世界：我布下的局，你們破不了 煉金大師養(yǎng)成記 男主總是愛上我（快穿） 天災(zāi)降臨后 可人如玉：拐個大夫來種田 強(qiáng)婚強(qiáng)愛 東北大仙班 當(dāng)純愛戰(zhàn)士穿越到蟲族 凜與雪 我能偷取萬界天賦 傾城丑八怪 舔狗日記 欲罷寵妻還不能 霍少寵妻太高調(diào) [克系]帶偏邪神后我跑路了 血族大佬飼養(yǎng)指南 你別鬧了 倚天浮夢 夢幻人生 一廂情愿 飛升回現(xiàn)代 四歲小萌崽：大佬哥哥億萬團(tuán)寵 沖喜 第一萌妃：狐王追妻萬萬次 卡牌召喚從契約魅魔開始 穿成瑪麗蘇女主她妹 都市之第一仙 狐妖小紅娘紅塵仙 靈氣復(fù)蘇重生機(jī)械師 在男主黑化文裏當(dāng)咸魚 金玉良妃 所幸 天荒殺神 本王才不是歌伎 巫女屠龙记 盛夏伴蟬鳴 網(wǎng)王：絕對霸主 遮天之我是華云飛 蝴蝶印記 人在假面，開局和刃唯阿結(jié)婚 我的女主別太萌 如妖令 人在超神：瘋批奶爸，天使未來 這個修道界沒有她得亂 沉淪肉欲的夢（短篇合集|亂倫|高h(yuǎn)） 圣光會臟死你 林北林天策 最后的球王 成為西弗之魔王的誘惑 女配是滿級綠茶[快穿] 夜月生歡 我的天命小狐仙 我那老實巴交的夫郎 國民男神 待我有罪時（待我醒來時） 山海尋龍訣 鬼廚 [綜英美]賽亞幼崽在哥譚 帝婿無雙 大boss的仇敵小嬌妻夏亦然穆楚陽 季如歌 三天之下 帝國夫夫指南 綜漫——玫瑰女王 都是因為你，我才不能行！ 西河口秘聞 火腿愛情 病美人只想安靜續(xù)命 修真穿書紀(jì)事