第73章 暮光之城·17結(jié)局·下

愛德華毫無征兆地掠走，他的手臂伸向卡萊爾的方向。“卡萊爾？你還好嗎？”他急促地喘息著。

“還好，怎么了？”

“簡(jiǎn)。”愛德華回答。

艾拉看了一圈，大概是貝拉的守護(hù)盾起作用了，所有人都很好。

簡(jiǎn)發(fā)出尖利的咆哮，她從沒栽過這么大的跟頭。亞力克抓住了她的胳膊，阻止她被憤怒沖昏頭腦弓下身子起跳。他拍著他姐姐的肩膀安慰她，并把她擁入懷裏，然后轉(zhuǎn)頭面對(duì)著這邊，臉上面無表情。

一片奇怪的煙霧穿過雪地，幾乎與白雪融為一體——有點(diǎn)扭曲，閃著不懷好意的暗光。

狂風(fēng)卷起積雪，在半空中驟然落下。是本杰明發(fā)現(xiàn)了潛藏的威脅，現(xiàn)在他正試著將那片薄霧驅(qū)散。飄揚(yáng)的積雪昭示著風(fēng)的方向，但是那團(tuán)迷霧沒有受到影響。

伴隨著一聲痛苦的吼聲，一道深而狹長(zhǎng)的裂縫，蜿蜒著出現(xiàn)在空地中央。大地在顫動(dòng)，積雪立即墜入溝中。但是那團(tuán)迷霧似乎根本不會(huì)受到重力的作用，就像剛才不受風(fēng)的影響一樣。簡(jiǎn)開始面露微笑。

大家都在等，等迷霧逼近。然后，那團(tuán)迷霧仿佛撞在了一堵墻上，它向上升騰，試圖尋找一個(gè)缺口，一個(gè)漏洞。但是一無所獲，徒勞地盤旋著。

在本杰明制造出的裂縫兩邊都有吸氣聲傳來，所有人都看著這對(duì)所向披靡的雙胞胎受挫。沃爾圖裏不敗的神話似乎也裂開了一道縫。

“干得漂亮，貝拉！”本杰明低聲讚嘆。

“我必須集中精神了，”貝拉低聲說，“隨著它的逼近，守護(hù)變得越來越難了。”

“我會(huì)替你抵擋住他們。”

“不。查弗麗娜會(huì)幫我，你必須投入到戰(zhàn)場(chǎng)上。”

“簡(jiǎn)是我的，”剛剛從石化咒中恢覆過來的凱特嘶啞地說，“她需要喝下自己釀制的苦酒。”

“我只想要?jiǎng)P厄斯，”坦尼婭平靜地說。其余的人也開始選擇自己的對(duì)手。

阿羅一直盯著亞力克無功而返的迷霧，他看上去并沒有感到很驚訝，對(duì)眼前的危機(jī)也似乎毫無所覺，依舊輕輕柔柔地開口，“我的孩子，”他說，“回家吧。”

大家都安靜下來，疑心是不是切爾西在暗中對(duì)他們的情感連接動(dòng)了手腳。“我擋住了她。”貝拉信誓旦旦。

“也許是之前……”愛德華猜測(cè)著，認(rèn)真去聽每個(gè)人的心音。

在眾目睽睽之下，艾拉揮動(dòng)魔杖不知道念了什么咒語，本杰明弄出來的裂縫蠕動(dòng)著合上了。

“艾拉？”貝拉難以置信地喊著，“你在干什么？”

艾拉沒有回頭，她和西奧多沿著恢覆平整的雪地走向沃爾圖裏。

“為什么跟他們站在一起？你們……你們和這些沒有關(guān)系的。”

“沒有關(guān)系？”凱厄斯那張白到幾近透明的臉上露出陰險(xiǎn)的笑容，眼睛裏閃著惡意的光芒。“看來你的這些朋友們，對(duì)你的了解可不夠多啊。”

“你們?cè)缇驼J(rèn)識(shí)。沃爾圖裏派人監(jiān)視我們？”愛德華冷冷地質(zhì)問，“你們派人潛藏在一個(gè)無辜的家庭身邊。這就是沃爾圖裏的原則嗎？”

這下不只是卡倫的證人們發(fā)出了嘶嘶的不滿聲——他們至少一半人都憤慨著，空氣中彌漫著怒火。甚至從另一邊，從衛(wèi)隊(duì)后面，沃爾圖裏帶來的目擊者也開始討論起來——誰都不想被監(jiān)視著。

“不不不，我親愛的愛德華。”阿羅一邊握住艾拉的手，一邊平和地微笑。“我親愛的朋友們，我是如此難過被人誤解。沃爾圖裏有自己的職責(zé)，我們捍衛(wèi)法律，是秩序的守衛(wèi)者。這種指責(zé)完全是對(duì)我們的不實(shí)指控。”

“那你怎么解釋他們兩個(gè)？”加勒特尖銳地質(zhì)問，“你敢說出你們來這兒的真實(shí)目的嗎？你們?cè)缇桶堰@金色眼睛的一家人看作敵對(duì)的對(duì)象，你們根本不在乎真相，只想消滅他們！”

“哦，我的革命黨人朋友。”阿羅看他就像在看一個(gè)不懂事的孩子，口吻別樣親切。“我們來這兒是因?yàn)榘鹉鹊闹缚兀馗婵▊愐患也啬淞宋碛淄＿@是大家都知道事情。當(dāng)然，艾瑞娜也為自己的誣告付出了代價(jià)。至于艾拉和西奧多，”他的笑容更真切了，“據(jù)我所知，他們是代表美國魔法國會(huì)接引在此生活的奎魯特變形人，也就是站在你們身邊的那些狼。”他語調(diào)輕柔地繼續(xù)說，“就像我之前所說的，吸血鬼不再是孤單的種族。我很高興看到你們和他們的關(guān)系是如此緊密。”

“要讓我們相信這是巧合嗎？他們兩個(gè)是接引人，而奎魯特恰好就在卡倫一家附近，他們又恰好跟沃爾圖裏扯上了關(guān)系。”加勒特的語氣不無諷刺，“你們收買了巫師當(dāng)你們的走狗！”

這下狼群也發(fā)出了低低的吼聲，只是一聲命令口吻的急促咆哮——應(yīng)該是莉亞——使這些抱怨聲戛然而止，陷入一種不祥的平靜。所有人都在等著解釋。

“唉，我親愛的孩子。”阿羅無奈地拍了拍艾拉的肩膀，“我是這么不愿意看到你被誤解，你的家人們都知道你為接引工作付出了多少心力。”他環(huán)視了一圈，“西奧多之前是巫師，但他現(xiàn)在是吸血鬼，他的轉(zhuǎn)變是經(jīng)過魔法界審批的，是合法的。至于艾拉，她是一個(gè)沃爾圖裏的時(shí)間遠(yuǎn)比她是一個(gè)巫師的時(shí)間要久。”

“哈！”加勒特發(fā)出憤怒的唾笑，“難道你要說她是由吸血鬼變成巫師的嗎？聽聽她的心跳聲吧，你怎么敢說出這樣的謊話！”

“不是由吸血鬼變成巫師。”作為故事的主人公，艾拉平靜地開口了。在所有人的註視下，就好像用了魔法，她灰藍(lán)色的眼睛轉(zhuǎn)成了猩紅。“是半吸血鬼半巫師。”

阿羅沒有理會(huì)那些驚叫聲，笑著補(bǔ)充：“艾拉，艾拉德芮·沃爾圖裏，從她還是一個(gè)小嬰兒的時(shí)候就跟著父母來到沃特拉。她的父親——奧斯頓。”衛(wèi)隊(duì)中有個(gè)灰斗篷摘下了兜帽，微微點(diǎn)頭示意。“她的母親——維奧萊塔。她還是一個(gè)女巫時(shí)生下了她。”之前被阿羅介紹過女吸血鬼也摘下兜帽，大家才發(fā)現(xiàn)她的外貌跟艾拉是那么相像。

阿羅意有所指地看向加勒特，“在二十六年前，在她剛被抱來沃特拉的時(shí)候，誰也不會(huì)想到她會(huì)在美洲遇見一群奎魯特變形人，更不會(huì)預(yù)測(cè)到在二十六年后卡倫一家也有一個(gè)混血兒誕生。”

“再?zèng)]有比她更純粹的沃爾圖裏了。”阿羅把自己的族徽項(xiàng)鏈摘下來，親手給艾拉戴上。“我們所有人看著她從一個(gè)小嬰兒長(zhǎng)大，教她說話，教她狩獵，教她禮儀……除了沃特拉，她再?zèng)]有別的故鄉(xiāng)。”

“半吸血鬼……”貝拉喃喃著，“……半巫師……你們?cè)缇椭阑煅獌旱拇嬖冢@場(chǎng)審判根本就是不合法的。”

阿羅看向她，狡猾地說：“艾瑞娜聲稱她看見的是吸血鬼幼童，為了讓這些目擊者們安心，我們有責(zé)任前來審判。我知道讓你理解這一點(diǎn)很困難，但是我們必須嚴(yán)格執(zhí)行法律，重任在肩啊。”

這種輕描淡寫的語氣再次激怒了坦尼婭和凱特，她們的姐妹艾瑞娜就這樣白白死去。沒等卡倫一家的攔截到位，簡(jiǎn)先微笑起來。率先沖出去的凱特凄厲地慘叫著倒在地上，渾身顫抖著拼命翻滾。“凱特！”坦尼婭已經(jīng)顧不上憤怒了。

“查弗麗娜！”愛德華喊道，他扶住貝拉，不知道出了什么問題。查弗麗娜機(jī)警地看向簡(jiǎn)，但是簡(jiǎn)依舊微笑著，反倒是查弗麗娜痛苦地癱軟在地。然后是愛德華，他在貝拉的身邊跪倒，因極度痛苦身體扭曲著，頭磕到地上，嘴裏沒有發(fā)出任何聲音。

人群一下子惶然起來，驚恐萬分以至于鴉雀無聲。

“不要！停下！”貝拉尖叫著，聲音在一片安靜中回響。

“讓我們的朋友安靜下來吧。”阿羅似乎對(duì)現(xiàn)在的狀況什么心知肚明。簡(jiǎn)收住手，臉上的笑容讓她看起來像個(gè)小天使。

還是那團(tuán)迷霧，如入無人之境一般逼近，盤旋在凱特身上，她就像一具真正的尸體那樣徹底安靜下來。

“為什么沒用……”貝拉雙手抱住頭。