追求的東西擦身而過。就像一直在大海裏游泳尋找陸地的旅人，他最終犧牲在海洋裏，結(jié)果后來人們發(fā)現(xiàn)他的起點離海岸線只有800米。這樣的慘劇就是由信息不對稱造成的，大海會反射天空的顏色，所以一旦離得海岸有一定距離，海洋和天空就會好像交匯在一起，讓人們看不清分界線，于是他朝著完全相反的地方游過去了，所以他離海岸線——他原來的目標(biāo)越來越遠(yuǎn)，越來越遠(yuǎn)，非但沒能如愿以償?shù)赜紊习叮炊チ藢氋F的生命。如果他手裏能有一副海圖或者定位儀就不會發(fā)生這種情況，這會像向?qū)б粯又敢⒁龑?dǎo)，讓他認(rèn)準(zhǔn)自己的目標(biāo)，只向著目標(biāo)前進(jìn)，就像士兵在黑暗中看到一明一暗的指示燈。這就告訴我們……”

——“我也是愛爾蘭人，巴基不應(yīng)該舍近求遠(yuǎn)，我也有跟他上床的資格，可以隨時接受面試。”

6、“我沒有失控，”史蒂夫低聲爭辯道，“你不能把那叫做失控。只是我們經(jīng)歷了許多誤解，我必須把事情說得更詳細(xì)、更清楚。你知道人們總是對感情產(chǎn)生許多不必要的偏見，當(dāng)偏見碰到隱晦，就會成為流言，我……”

——“我要說清楚，不然巴基又會跟別的愛爾蘭人上床了。”

7、“我告訴她，我從小時候起就一直希望有個心靈相通的靈魂伴侶，要滿足這個條件，必須通過長久的時間考驗、戰(zhàn)斗考驗、生活考驗，最重要的是要要保持一種生活情趣和經(jīng)歷的對等性。我們很不容易找到這種平衡，人們總是在孜孜以求，卻在臨門一腳時才發(fā)現(xiàn)錯誤。現(xiàn)代人會在教堂起誓前才悔婚，給雙方家庭、親人和朋友帶來很大的傷害，這就是思慮不周全的結(jié)果，是責(zé)任感倒退的體現(xiàn)。我不想指責(zé)這種不負(fù)責(zé)任的態(tài)度，這是整個社會風(fēng)氣造成的，但是這值得我們深思，同時要更加慎重地對待自己的感情，我們在發(fā)展一段關(guān)系前要深入思考這是否合適，在感情還沒達(dá)到一定程度的時候，還不會有傷害……”

——“莎侖你很好，但是我認(rèn)識詹姆斯.巴恩斯。”

8、“愛爾蘭咖啡裏包含酒精，我一向認(rèn)為這是民族性的寫照。集體潛意識主張，民族心理可以集體遺傳，比如人類天性就是厭惡黑暗，這很可能是在遠(yuǎn)古的時候，先民們?nèi)』鹄щy，黑暗帶來太多的死亡造成的。我的祖先是愛爾蘭人，可能是把這種酒精性的民族性格遺傳給了我，我面對突入其來的變化，是不會采取不假思索就否定的方式來處理問題。實際上，酒精既有冒險精神的意思，也有浪漫主義的意思。我在互聯(lián)網(wǎng)上做心理測試，得出的結(jié)果是我的血液裏有浪漫的因子。不過你對愛爾蘭性格一定也有所了解，介于你曾經(jīng)的經(jīng)歷。所以你應(yīng)該明白我的意思。”

——“我不會拒絕你，我的愛爾蘭祖先作證。”

9、

他們被埋在了一片廢墟裏。史蒂夫和巴基由于站在墻角，又有沙發(fā)、架子等阻擋，奇跡般的毫發(fā)無傷，他們身邊甚至還有一大片空間可以自由活動。

娜塔莎、克林特和幾位特工則在巨石落下來前靈巧地避開，他們也沒有受到嚴(yán)重的傷害，只是被石頭們隔斷，分在了不同的地方。

“是那個小婊子，”巴基在大聲喊了幾聲，確認(rèn)人們安好后，喃喃說道，“原來那句話是這個意思。”

“什么，黑色圣母說了什么？”史蒂夫看不見任何東西，一方面，這次轟塌沒造成嚴(yán)重的電路故障，沒有火災(zāi)。另一方面，卻也沒有一絲一毫的光亮。

“她說她和我們的命運(yùn)是相通的，她消亡了，我們也走不遠(yuǎn)巴拉巴拉拉巴拉巴拉。”

娜塔莎不由得在不遠(yuǎn)處罵了一句：“她為什么不直接說我們燒死她大樓就會坍塌？”

巴基在黑暗中笑出聲來：“或許史蒂夫會知道。”

“或許是因為她太喜歡人類了，”史蒂夫的聲音聽起來居然有些害羞，“或許她面對特別憧憬的事物就會忍不住多說幾句。”

克林特的聲音傳過來：“好了，女士和先生們，保存體力，我們失蹤了這么久，不會沒人救援的，說不定挖掘機(jī)已經(jīng)在上頭工作了。”

于是眾人沈默了。

娜塔莎百無聊賴，這種在黑暗中等待救援（或者等死）的滋味實在不好受。她倒是帶了打火機(jī)，但想到要節(jié)約氧氣，就忍住對黑暗的不適，默默地計算時間。

好在她沒無聊太久。

黑暗中，史蒂夫小聲說話的聲音傳來——

“你會說俄語，巴基，俄語水準(zhǔn)比我更高。”

巴基的聲音裏帶著笑意：“我還會說英語，但英語水準(zhǔn)很明顯沒你高，因為你最近經(jīng)常說一些我一個字母都聽不懂的話。”

巴基的這句話讓娜塔莎莞爾微笑。

史蒂夫似乎是猶疑地沈吟著，終于，他開口說話了，一張口就是俄語：

“r пo?mhnю чy?дhoe mгhoвe?hьe：

Пe?peдo mhon rвn?лacь tы，