幾人正聊天之際，卻見一人帶著這次宴會的主人走了過來，竟然是因為聽到了程蝶衣白日裏在房間中練習的曲調，特意邀請程蝶衣當眾表演助興的。
“蝶衣，你可愿意？”
顏晟這幾日同程蝶衣相處下來，清楚程蝶衣自小在戲班子長大，唱戲、學戲已經成了他日常生活中必不可少的一部分。就算現在身邊沒有了師父師兄弟的督促，甚至如今遠渡重洋，也不知道什么時候能夠再搭建出一個平臺來讓他登臺演出，這樣的情況下，還能夠堅持每日練習，可見程蝶衣對于唱戲本身的喜愛。
程蝶衣在國外，語言不通，又沒有其他謀生的行當，如果能夠在船上這些人中打開知名度，以后程蝶衣自然也可以重新以自己喜歡的戲劇作為謀生的手段，也算是愛好工作兩不誤了。
如果問程蝶衣其他什么事情，程蝶衣可能會猶豫，可上臺唱一段，對于程蝶衣而言，那就跟每日裏吃飯睡覺一樣，是再平常不過的事情。只是，倉促之下，再加上船上條件簡陋，程蝶衣也不可能去上妝，只能夠就這么一身長衫就去表演了。
程蝶衣最熟悉的一段，自然是霸王別姬的段子，饒是沒有與之相互配合的霸王，甚至沒有任何妝容在身，只是素凈著一張臉，一身男式的長衫，可程蝶衣一旦站在舞臺的中央，便已經一身是戲。
無論是妝容齊備，還是一身素雅，程蝶衣一直都是一個極為認真又執拗的人，這樣的人，入戲深，一上臺，便已然是那虞姬，卻難尋屬于程蝶衣的影子，甚至這樣的影響，下了戲，也難以根除，只把虞姬對項羽的依戀，也綿延而出，再加上同他那大師兄自小彼此依仗，同患難的情誼，也難免就左了心思。
程蝶衣的表演早已經有了自己的一套精髓，雖然因為年齡閱歷演出經驗的緣故，尚沒有達到園轉自如的程度，卻已經有了屬于自己的戲魂。如今這船上的人，華夏人聽到這一段唱腔，不管懂不懂行的，都是鄉音切切，自是覺得妙不可當。而對于不曾了解華夏戲劇之魅力的外國人而言，聞所未聞的唱腔，男兒之身卻唱出女子的婉轉嫵媚，也是一出頗為神奇的演出。
程蝶衣一唱成名，雖說只是在這艘船上的乘客之間揚名，可坐在這艘船上的乘客，都是勛貴豪富之流，這個年代能夠遠渡重洋，大搖大擺地跟外國人一道去往國外的國人，也均非泛泛之輩。家中沒有一些資產，連船票都買不起，也沒有資格同這些貴人等一起遠航。
可以說，程蝶衣直接依靠這一唱，為接下來的職業生涯打下了良好的基礎。
顏晟既然有心推出程蝶衣，總不能因為自己的緣故，將對方大老遠地帶到陌生的國度，不但是人生地不熟的，還有語言、文化習慣等各種問題，卻不管程蝶衣的未來。現在眼看著程蝶衣有依靠一技之長打入到異國他鄉的文化層面的機會，顏晟便充當了程蝶衣的英語老師兼翻譯的工作。
每日下午兩點到四點，本是程蝶衣平日裏練習吊嗓子的時間，如今，卻是引來了一波一波的好奇窺探者，這之中，好奇之流占了大半，附庸風雅者也有三成，只有少少的一些人，是真得被京劇本身的魅力所吸引。這當中，上次宴會的主人理查德子爵就是其一，理查德子爵乃是英國貴族，一路來到華夏，又去往美國，除了本身愛好游歷之外，也是替自己的家族尋找新的商機。
如今四十歲的理查德子爵，并不是一個成功的商人，卻是個醉心藝術的愛好者。他在華夏逗留的時間并不長，倒是聽人提起過華夏的戲劇，卻不知道竟然是如此神奇的藝術。雖然語言溝通不順暢，畢竟理查德子爵本身并不會漢語，而程蝶衣也不會英語，兩個語言不通的人，卻也溝通得很愉快。雖然這中間也少不了顏晟這個翻譯官的功勞。
語言這門學問，有人一直幫忙陪練，營造一個學習的氣氛還是相當重要的。理查德和程蝶衣兩個，一個跟對方學習中文，一個跟對方學習英語，兩個人彼此切磋，共同進步，等到船抵達港口的時候，已經能夠通過比劃等手段不依靠顏晟而進行簡單的溝通了。
當然，有顏晟給程蝶衣開小竈，再加上在船上的這段日子，身邊圍了許多外國人的緣故，程蝶衣的英語口語突飛猛進，一些簡單的日常對話，說起來也挺像那么回事兒。反倒是理查德的中文說起來就實在是有些拗口，便是顏晟要去仔細分辨才能夠猜測到對方要表達的究竟是什么意思。
船到達目的地后，顏晟同當初先來一步的顏管家會和，理查德則是留了聯系地址，讓顏晟和程蝶衣一定要去找他。
書友正在讀： 特拉福買家俱樂部 別問，問就是無敵問就是窮txt 美食的俘虜之暴食廚師 妻欲迷情 靈氣復蘇絲毫不影響我談戀愛 我爹是許仙 太古龍神訣 古星戰體 原神之空洞 聽說大佬她很窮 全球災變：只有我有避難所 一眼傾心 御天 空間農女：獵戶相公來種田 六個大佬是我哥 我彧歸來 恐怖谷漫游指南 降臨諸天世界 解構系巫師 特殊體質 劣等純情 靈吸怪備忘錄 斗破之漫漫長路 一世狼王 我在大唐有塊田 一紙寵婚：神秘老公惹不得 震驚！開局成為無敵王爺 我又干掉了男主［穿書］ 如何治愈霍先生（高h快穿1v1） 閃婚錯嫁真大佬 逆天鬼修 狼君，放了我 落日甜橙 淫靡艷事_御宅屋 HP同人之永夜 從空間之力至諸天 [網王幸村同人]和大佬談戀愛是種什么感受 職業修仙高手 成了大佬的家養兔 重生之第二帝國 豪門追妻：大神的獨家私寵 四季冬夏：精英律師的軟肋 從醫[古穿今] 天下第一嬌 重生之將門嫡女不好惹 偏偏 團寵大佬又被寒爺撕馬甲了 疼痛的愛 師兄今天想開了嗎 不想當大名的武士不是好陰陽師 [名學&offer]令人心動的你 相遇于三千肉文中(高H) 雪豹：開局一把98K 我的總裁老媽 帶著道觀穿越了 從一頭鹿開局：我有模擬器 傾世醫女葉凌月巫重 天山女俠 加油，人魚小姐 嬌妻在上 他寵得我心超甜 夫君個個是極品 變身靈戒 吃貨皇后，朕有肉肉吃 重生榮耀時代 [劍三]上與下的戰爭 替嫁小妻：陸少在線撒狗糧 失憶后錯把掌印當夫君 最壞 內桑不好當 萌夫養成記 重生之穿到遠古當魔王 春風夏雨林娟老王王道 爭寵 撲倒小叔：萌妻送上門 隨身空間：我在古代忙種田 重生之贖愛 每次穿書都有好好保衛貞操（簡體版） 都市狂仙 地球養成之路 離婚后，我和老婆都重生了 上門女婿趙旭 美人似玉 才華橫溢的我竟因沙雕頻上熱搜 諸天長生從明玉功開始 身為監管者的我永遠不可能掉馬甲 今天也在拯救警校組 極晝 從一把劍開始殺進化 漂亮室友每天都在釣我 從火影開始的主神之路 他是不是喜歡我？ 王者時光微微甜 林羨傅盛 be文求生指南 第八封情書 特攝世界：從變身暗黑迪迦開始 喜歡捉弄人的老婆很可惡啊 絳都春 春色昭意 時意 人偶中的頑皮蘿莉 奢戀 獸世獨寵，蛇夫太妖嬈！ 草根醫生的升遷：醫道仕途 龍族：藤丸桑正在拯救世界 哈蘭德領主 回憶裏的橘子軟糖 和頂流繼弟上求生綜藝后 校花催眠全世界 神名下的少女 驚,我在求生游戲做關系戶 木葉之DNF的忍者 重生九零：麻辣小醫嫂 白月光喊我過來睡覺 黑皮體育生天天來我家（高h） 炮灰美人總被瘋批爆炒[快穿 美人圖 歷史上背鍋的美人們[歷史直播] 長情不過一夜 年代文漂亮作精姐姐 你親我一下 托靈錄 娘親是奸臣的白月光 我有一個學神養成系統 小叔子，我不約沐雨寒 愛做噩夢的貞德[綜英美] 我是低調的富豪 四合院：穿成易中海的親兒子 奔現后被網戀對象掰彎了【校園】 我用超市系統暴富古代 甜甜的吻 人在熊出沒，我正與趙琳交往中 披上我的原神馬甲 原來是白兔 都市戰神狂婿唐廣 大邢王朝（sm調教文） 香枝兒周承澤 此間星辰 攻略葉王后成了神明 混沌神魔訣 同學們別追了，新生校花是我女友 開著網約車唱著歌，女明星請上車 斗羅：重生雨浩，她們都圖謀不軌 星際之全能進化 除夢師 死對頭成落魄假少爺后 宗像枝子想離婚 不過是從頭再來 夫人她又軟又慫（1v1 h）