三日后，在翠袖無微不至的照料下，王夫人終于悠悠轉醒。

王夫人此次生產時，可謂是九死一生。原本她不放心賈母派來的產婆，生怕老太太為了給自己的小兒子換一個沒有案底的嫡妻，而做出去母留子這種事來。因此王夫人千叮嚀萬囑咐，叫周瑞家的一定守在產房中，仔細盯著那些產婆，若有不妥，便當眾叫嚷出來，大家好看！

可是由于事發突然，周瑞家的被嚇得魂不守舍，等她回過神來，王夫人早就被送到了產房裏。周瑞家的再想進去，卻被攔住了，說是她剛剛受了驚，恐帶了晦氣進去。周瑞家的無法，正四處跳腳再想主意，卻被賈母叫走了。

倒是翠袖是個能行事的。先將寶玉安頓好，起身去廚房端了碗寶玉剩下的姜湯，再順了一把平日裏繡花劈線時用的剪刀，藏在袖子裏，來到產房門前，道：“這是廚房叫送來的參湯，還望各位嬤嬤行個方便。”

賈府上上下下的奴才沒有一千，也有八百，不可能所有人互相之間都認識。翠袖原本不過是個二等丫鬟，最近才被王夫人抬到一等的。況且翠袖素日裏行事低調，除了二房的一畝三分地，極少往別處逛去。因此守著房門的婆子們，并不認識她。見翠袖衣著普通，以為不過是廚房的小丫頭，便放她進去了。

翠袖一進產房，便聽見王夫人的叫罵聲：“你們這起子黑了心腸的老虔婆，打量我不能耐你們如何么！”翠袖忙幾步走上前，只見一個產婆左手捂著右手，跌坐在地上，指間有鮮血不斷流出。王夫人手裏握著金制的發簪，守著自己的肚子，不叫任何人上前。

原來王夫人自被幾針扎醒后，見身邊沒有自己的人，便留了個心眼。故意裝作渾身無力的樣子，連句不斷氣的話都說不出來。幾個產婆見此，便未將她放在心上，竟是連掩飾都懶得做了。一個不耐煩的，拿了隨身帶的香囊，就要往王夫人鼻子上湊，唯恐效果不夠快。王夫人見此如何能依！趁人不註意，將頭上的發簪取了下來，狠狠的扎在這婆子的手上！這一下扎的夠狠，生死攸關的時刻，王夫人表現出了前所未有的狠辣，一時嚇得幾人都不敢上前！

翠袖此時進來的正好！

王夫人見翠袖進來，仍舊不敢大意，一時驚疑不定的望著幾人。卻見翠袖劈手將手裏的姜湯砸在那個受傷的婆子腳下，冷聲道：“媽媽還是放聰明些吧！哪有在產房裏面傷了手的！今天但凡太太和哥兒，母子二人哪個有些不妥，您老也活不成！”

另一個看起來在幾人中頗有身份的婆子，見此陰陽怪氣道：“呦，可真是個忠心耿耿的好姑娘呢！也不看看這是什么地方，也是一個黃花大閨女能進來的！要是太太真有個三長兩短，我們只說是你沖撞的，只怕也沒人說什么！”

翠袖冷笑道：“果然是不見棺材不落淚的，您老有這份害人的心思，還是略收收吧，嘴臉也忒難看了些！”說罷，撩起袖子，露出手裏的剪刀，狠狠的扎在一旁的桌子上，厲聲道：“媽媽若是不信我的話，只管試試！不怕媽媽笑話，我們家原本是殺豬的，我自小也是干粗活長大的，比不得媽媽們這般精貴。今日但凡二太太有個什么不妥，我看你們誰能出的去，一個個都當做母豬宰了吃肉！若是堂堂榮國府產房內發生這等血案，只怕你們背后的主子是遮不住的，最后被推出去做替死鬼的，可不一定是我的家人！”

此時產房裏只有四個產婆，皮膚白凈細膩，穿著打扮頗為講究，再有兩三個動機不明的小丫頭，如今也看不出是哪邊的人。再看翠袖，剛剛來的匆忙，頗有些狼狽，手裏緊緊攥著一把鋒利剪刀，一臉的狠辣。眾人哪見過這般行事的！

俗話說“軟的怕硬的，硬的怕橫的，橫的怕不要命的，不要命怕不要臉的”。如今翠袖正是那種不要命的，卻不想還有個不要臉的。

先前那個說翠袖不該進產房的婆子，袖子一撩，尖聲道：“呸，不過是個毛都沒長全的小丫頭片子，也敢在我面前耍大！也不照照鏡子看看自己配不配！你以為拿把破剪刀就能嚇唬住誰么，若是真動了刀子，你自己也跑不掉！”旁邊三個本來被嚇住的婆子，聽了這話又有些動搖。

翠袖見此，緊攥著剪刀，幾步上前，追著那說話的婆子就要刺！

說實話，翠袖此舉實在上不得臺面。這時候的人，凡事都講究個體面。即便仇怨再大，也都是要笑裏藏刀的。不過是些遞小話，在背后上眼藥，或是不聲不響的下個絆子。如趙姨娘那般，收了委屈便要叫嚷起來，不知被多少人嘲笑過，都說她行事粗魯，上不得臺面，更何況翠袖今日直接動了剪刀！

因此那婆子本來想著，翠袖未必敢真下手。而翠袖不敢下手，賈母卻是敢的！若是今日事情沒有辦成，只怕自己家人都落不著好。抱著這種想法，那婆子便賭了一把！誰料翠袖是個楞的，也不猶豫，追上那婆子，緊攥著剪刀狠狠的扎下去，將那婆子的手掌戳了個對穿！

那婆子“啊”的一聲慘叫，便倒在地上疼的死去活來。加上王夫人傷的產婆，如今四個產婆，竟然倒下去一半！

產房中動靜這么大，門外守著門的婆子們，竟是一點反應也沒有！更別說進來瞧瞧原委了。只是如今房中形勢緊張，竟無人想到這點！

見王夫人主仆都這般狠辣，剩下的兩個產婆如何還敢做小動作！兩人哆哆嗦嗦的，在地上那婆子的尖叫聲中，以及翠袖滴血的剪刀的虎視眈眈下，迎來了榮國府二房的第三個嫡子。