she’s electric

“你為什么來這兒？”

這個問題正中靶心。

“我不知道。”喬琳沈默了一會兒，扭頭看向諾埃爾，“我從沒做過這樣的事。我還有三個月就要結婚了。你呢？”

諾埃爾的心都在為這個數字顫抖，有種猛烈的憤怒立刻擊中了他，可他卻無力把它發洩出來。他沒有權利，也沒有能力把它發洩出來。

他洩氣道：“我不知道。”

“我以為你總是這么做呢，”喬琳有點緊張地看向自己的腳尖，提出了指控，“你知道的，如果報紙上說的有一半是真的……你和她……那些浪蕩派對……我不知道。”

“不，無論你看到了什么，你看到的是假的。”諾埃爾簡短地反駁了她的指控后沈默了一會兒，隨即坦誠道：“我們確實有很多派對生活，但我從沒背叛過她。至少是在……”

“在我之前？我不知道我是不是該相信你。這聽起來是男人的那種陳詞濫調。可是，”喬琳輕輕地嘆了口氣，“我想要相信你。”

諾埃爾沒急著為他自己辯護，他只是突然覺得很沮喪。“對不起，”他低聲說，“我把你拖到了這個境地裏。”

喬琳再次看向他，“不，我們一起做了這個。”

即使她其實根本不確定這到底算是什么，她也知道這是他們一起造成的。

她不想繼續喚起他們各自的內疚感了，她開始轉移話題：“你最好奇我什么？我不知道你到底都知道點什么。”

“斯黛拉，”諾埃爾開始承認他自己在猜名字上作弊這件事，“她告訴我你是個博士生，社會學，你來這裏是為了……他……訪學。其實我不確定那都到底是什么意思？你應該已經知道了，我跟任何學術的東西都扯不上關系。我中學就被開除了。而且我對學習不感興趣，我可能有閱讀障礙癥。除此以外，我對你一無所知。”

“可你現在跟我躺在一起。”喬琳忍不住笑了起來。“你們男人啊，用下半身思考！”

“不，我知道我看到的東西，”諾埃爾扭頭看向她的眼睛，“我看到了一個很酷的女孩，當我看到你的時候我就知道了。我不需要知道你做什么為生，當然你做什么也很重要，可你身上有些東西，它在你說話之前就已經在替你自己說話了。”

喬琳不想承認她被恭維到了。她其實從一些攝影師那裏聽到過類似的話，可她不知道為什么就是更喜歡諾埃爾嘴裏說出來的東西。

“謝謝你，”她柔聲說，“斯黛拉說得不全對，我是耶魯大學的歷史社會學方向的博士生，我研究的是20世紀跨大西洋的科學信息流動結構，就是科學家和科學組織是如何在歐洲和美洲大陸之間流動的。我知道你或許不感興趣……反正就是我研究特定時期的社會結構和社會組織。”

諾埃爾很難說他自己真的聽懂了她在說什么，可他還是在認真地理解她的話。他想知道她都干些什么。

喬琳繼續解釋說：“我不只是為了大衛來這裏的。他今年九月底就要從劍橋畢業了。他會先回美國尋找教職。而我本來就得來歐洲收集資料，我畢業的時候得交一個很大的博士學位論文，我現在就處在收集資料的階段。所以我申請了訪問學者崗位。這讓我能在劍橋工作，利用他們的圖書館和資料室什么，還有可以待在劍橋跟同行交流。”

她停頓了一下，發現諾埃爾還在聽她講話后繼續說：“至于我到底做什么為生，嗯，最基礎的，我在耶魯的導師給我提供了四年的獎學金。當然，我父親支付我的日常賬單。除了這些外，我還做模特。我其實拍過不少雜志呢。我是說，我不是凱特·摩絲或者娜奧米·坎貝爾那樣的職業模特，我只是個業余愛好者。”

實際上，喬琳有點輕描淡寫了，她被《vogue》和《cosmopolitan》稱作“紐約it女孩”，她從15歲起就是紐約攝影師的街拍對象，16歲起就是《style》的常客，17歲為jean paul gaultier開場走秀，18歲就登上了《new york》封面。她有點像是紐約地下文化圈裏的一個文化標志，人人都在談論她，人人都受她吸引。她不僅僅是著名作家的女兒，富有的地產家族的女繼承人，她還是攝影師鏡頭裏的神秘魅力，她是派對裏最酷最絢麗的那個人。年輕的設計師會爭先恐后地給她免費衣服，因為她就是最好的廣告牌。

但說真的，人人都不知道她到底是誰，她又到底因為什么出名，就像喬琳自己形容的那樣，她在這個圈子裏是個業余玩家。自從她去密歇根上學后，她就從這種生活中退休了。人們有點忘記了曾經她每周都會出現在都市八卦專欄上的日子，直到她在暑期回到紐約的夜生活裏重新扮演“時髦女王ja”這個角色。坦白說，八卦專欄裏的很多故事都會讓大衛的父母很不高興呢！

事實上，喬琳自己也對“it girl”這個形容感到疑惑。她不自認為她是一些雜志裏形容的那種派對女王，她甚至比他們認為的年紀要小，她也不參與違法活動，她只是穿著她喜歡的漂亮衣服，在lot 61、bungalow 8和bar pitti這些俱樂部閑逛。

她自認為是個完全無害的人物。但那些報道確實讓她在高中時期多次出入學校校長的辦公室，讓約瑟夫頭疼。他完全不知道怎么應對青春期的女兒，就像是他也完全不明白女兒怎么就突然長大了，那些青春期的叛逆行為在某個早晨突然蒸發不見了。

喬琳的答案是她無聊了。

“所以我開始做我真的感興趣的事，也就是閱讀和寫作。我喜歡發現東西，你明白嗎？我有點像是個偵探，在歷史資料裏發現蛛絲馬跡，然后解決問題。人們未來對某個問題的認知可能就取決于我的某個研究，從這一點上看，我有點像是邪惡的思想操縱大師。我喜歡這一點。”

諾埃爾現在看她的表情已經從感興趣變成敬畏了。這讓她忍不住笑了起來，笑得越來越大聲，幾乎停不下來。