“不是！一定不是！”昭該不知道我所謂的詛咒包含的內容，但這有什么關系呢？任何詛咒在這抹陽光下都會不攻自破的。

“對于小叔的死，我當時并不感到很悲傷，因為我還不能理解發生的一切。四個月后，母親生了個妹妹，索菲。我第一眼見到索菲就高興地跳起來，我以為是小叔覆活了，那雙清透的藍眼睛跟小叔一模一樣。我嚷著要母親把小索菲送到奶奶那兒，我相信奶奶一見到小索菲就會消氣，就會回來的。但是沒有人聽我的。爺爺規定，這件事不許再提，誰也不敢再說什么。

“我跟索菲很親密，只要我在，她連母親和奶媽都不要。我很喜歡她，經常會幻覺她就是小叔，是讓我來疼的愛的。我開始讓她穿我小時候的衣服，把她打扮成男孩，最后，我居然把她頭發剪了。索菲還很興奮，她總是樂意做一切能讓我高興的事，但是父親氣壞了，把我狠狠地揍了一頓。那是父親第一次打我，或許當時父親就擔心我的性取向，怕小叔身上的悲劇再次重演。我在床上躺了一星期，發著高燒，意識迷糊中，我一會兒看到索菲在哭，一會兒是小叔在笑，一會兒是約瑟夫和維爾馬。后來我有意疏遠索菲，母親也對她更加關心了，特意給她請了家庭教師。

“那年暑假，我很煩躁，因為維爾馬對約瑟夫表白了。他們已經十八歲了，到了該結婚的年齡，但約瑟夫是我的，他說了他愛我，只是沒有勇氣將實情告訴維爾馬。約瑟夫跟維爾馬一起長大，感情深厚，雖然那不是愛情，但他也不愿意維爾馬受到傷害。我以為他優柔寡斷，必定害人害己，于是我設計，讓維爾馬知難而退。

“那一晚，我讓維爾馬看見了她不愿意看見的事情。天亮時，維爾馬已經走了，留下字條讓不要找她。這個結果雖然有點意外，但也在情理之中，以維爾馬的性格我斷定不會出大事。但我沒想到的是索菲也失蹤了。所有人都出去找索菲，整整兩天，終于在山上的獵人小屋找到了索菲。那是我經常帶她去玩的地方。她已經神志不清了。父親把她送進了慕尼黑的醫院，我不肯走，索菲一直叫著我的名字，我有種感覺是我害了她。果然，她清醒后第一個就是叫我，我握著她的手，她看著我，卻不說話，只是看著。我明白她的意思，她都看見了。我對她說對不起。她擺擺手，讓我不要說，然后她流淚了。我突然意識到這些年我都錯了。我喜歡索菲，不是因為她是小叔的再生。她一點不像小叔，她就是索菲，是我可愛的妹妹。我愛她，是愛我的妹妹。‘告訴我。’她說。‘我愛你，妹妹。我愛你呀，我的索菲。’我暈了過去。等我醒來，索菲已經去了……因為索菲的死，耽誤了尋找維爾馬。等找到維爾馬，她已經結婚了。”

昭把手從我懷裏抽出去，坐了起來。我也坐起來，看著他的后背。

“你該鄙視我了。我一直不敢告訴你，一來我怕回憶，二來我怕失去你……我失去你了嗎？昭？”

昭站起來，挺了挺胸，似乎做了幾下深呼吸。“為什么現在告訴我？”

“我不知道。剛才看到這棵蘋果樹，我是那么害怕，那么緊張。索菲死了以后，我越來越相信那是小叔的詛咒。我記憶中只見了一面的小叔，卻對我有著深刻的影響。我一直在想，小叔做錯了什么，要受到那樣的懲罰，受盡折磨，最后一個人孤獨地死在骯臟、潮濕的戰壕裏，連一個愛人都沒有。我絕不要那樣，我要爭取我的權利，爭取我的愛。但是后來，我發現我傷害了所有人，索菲、約瑟夫、維爾馬、維爾馬的父母還有我的父親、母親……幾乎所有愛我的人和我愛的人，我都傷害了。現在，有可能我也正在傷害你。”我在昭身后站起來，將手搭上他的肩膀，“這兩天，我一直在想，如果不是我，約瑟夫會跟維爾馬結婚，會有正常的生活。他不需要去前線打仗，他隨時都會沒命的。如果不是我，維爾馬不會離家出走，每當看見賴寧格先生和夫人眼中的思念與哀傷，我就無地自容；如果不是我，索菲就不會死；如果不是我……如果我早一點找到玉，告訴她你的情況，你就已經跟玉結婚了，你就可以回國了，你就……”

“你后悔嗎？”昭打斷我，仍然背對著我。

“后悔，非常后悔。我曾經多少次祈禱上帝，如果能讓索菲活過來，如果能讓所有的人都幸福、快樂，我寧愿一個人孤獨地死去。”

“你以為他們真的快樂嗎？”

“我……”

“你以為你的犧牲就可以換來他們的快樂嗎？”

“……”我疑惑了，不知該怎樣回答。這么多年，我始終沒有想明白我該怎么做。

昭轉過身，雙手捧起我的臉，深情而堅定地凝望著我的眼睛。“我不知道別人怎么想，我只知道是你的愛讓我活了下來，我只知道我感到很幸福，我只知道我愛你。親愛的，我愛你！親愛的，你永遠不會失去我。不論我在哪兒，我的心都會留在你身邊。能夠遇到你，愛上你，是我這輩子最大的幸運和幸福。”昭吻了下來，吻去我不斷涌出的淚水。

我們吻了很久，不知是吻得缺氧，感覺昏天黑地，還是太陽都羞澀地躲了起來，天色好像暗了好多。

“求求你，別再哭了。堂堂男爵，眼睛又紅又腫的，像什么。”

“你可比我會哭。”我嘴硬道，很不好意思。

“但我的眼睛不會像你這樣紅。”

“那是人種關系。”

“誰說的？”

“就是。”

我們到小溪邊洗臉，把頭直接浸到清冽的溪水中，抬頭時，我頭發上的水甩了昭一身，于是昭也向我甩水，我還擊，他跑，我追；他跳上赤兔，我也騎上銀劍；我們一前一后跑回去吃午飯。

我們打著，鬧著，我沈浸在幸福之中，沒想到當天下午，昭對我的態度就來了一個180度的大轉變。