溫切斯特那場市政廳的晚宴后的第二天，宮廷便從臨時駐驊的行宮出發，返回倫敦城，為三天后的婚禮做準備了。

舉行婚禮的日期定在十月五日，按照哈布斯堡家族的傳統，婚禮將在黃昏時分舉行，之后新婚夫婦返回白廳宮，在那裏舉行盛大的晚宴和舞會，幾乎全國的頭面人物和外交使團都收到了邀請。

在婚禮的籌備過程當中，國王陛下表現的非常慷慨，因此整個婚禮的規模十分十分盛大，比起亨利八世國王當年迎娶瑪麗公主的母親阿拉貢的凱瑟琳的那場婚禮有過之而無不及。自然而然，這場整個歐洲大陸罕見的盛事也吸引了大量的觀眾，根據內政部調查統計委員會的估計，過去的兩星期裏，有八萬名游客涌入倫敦，其中甚至還有不少來自歐洲大陸的游客。

對于國王的秘密警察頭子，內政部調查委員會的主席弗朗西斯·沃爾辛厄姆爵士而言，過去的幾個星期完全是一場噩夢——西班牙王位繼承人和英國長公主的婚禮，無疑具有巨大的政治敏感性，如今齊聚在倫敦城裏的著八萬名游客很可能混有來自歐洲各國極端分子，間諜和陰謀家。蘇格蘭之前的謀反事件和先王被毒害一案讓安全保衛工作成為了整場婚禮的重中之重，在過去的幾星期裏，弗朗西斯爵士和他的屬員們夜以繼日地工作，才確保了整個婚禮截至目前依舊一切正常。

下午四點鐘，國王的車隊從白廳宮的大門當中駛出，穿過歡呼的人群構成的海洋，駛向圣詹姆斯宮。瑪麗公主從溫切斯特一回來就住進了那裏，一個小時后她會從那裏和國王一起啟程前往威斯敏斯特教堂，她的未婚夫將在那裏等待她。

二十分鐘的旅程后，馬車駛進了這座都鐸式風格的紅磚建筑的大門，在庭院裏掉了一個頭，停在了入口處。與往常一樣，當國王下車時，總是騎著馬跟隨在他身后的羅伯特·達德利已經在那裏等著扶他下車了。

國王朝著羅伯特點了點頭，把他留在了宮殿的門口，自己走進了大廳。

令愛德華有些意外的是，整座宮殿裏顯得異常的安靜，大廳裏空蕩蕩的，只有一個仆人站在那裏，彎腰對著國王，如同一尊雕像一般一句話也不說。

“公主殿下呢？”國王走到那仆人身前問道。

那仆人終于直起身來，“長公主殿下在樓上恭候陛下。”他有著一張地中海人的古銅色臉龐，講英語的口音十分奇怪。

國王細細端詳了一番那仆人的臉，“您是西班牙人？”

“是的，陛下。我是菲利普陛下派來為瑪麗長公主殿下充當西班牙語翻譯的。”

“西班牙語翻譯？”國王奇怪地問道，“這是為什么？她的西班牙語說的很好。”

“是的，的確如此。長公主殿下的西班牙語十分地道，令人讚嘆。”那西班牙人鞠了一個躬，“然而遺憾的是，菲利普國王陛下并不會說英語，因此他們已經商定婚后共同生活中只說西班牙語，而我的工作就是把他們的西班牙語命令翻譯成英語，然后再轉述給仆人和侍女們。”

“這不會很不方便嗎？”國王的聲音明顯變的有些冷淡。

“這只是權宜之計，陛下。菲利普陛下已經從西班牙為瑪麗公主挑選了男仆和貼身侍女，他們將會取代目前瑪麗公主身邊的仆人和侍女，事實上他們當中的不少人已經隨著菲利普陛下一起抵達了倫敦，如今在正在樓上陪伴公主。”

國王臉上的表情異常覆雜，他張開嘴似乎還想說些什么，但最終僅僅是搖了搖頭，不再理會那西班牙人，徑直朝著樓梯走去。

二樓的走廊裏，肅立著一群穿黑色服裝的男人和女人，他們看上去面色嚴肅，在一瞬間國王甚至覺得自己身處修道院當中。與樓下那人一樣，他們都如同雕塑一般，一聲不吭，一動不動，只有那偶爾轉動的眼珠顯示他們還是有生命的存在。

愛德華壓抑住內心的不適，走到瑪麗公主寢宮的大門前，看向那個把守在門口，如同地獄的看門犬一般的中年女人。她穿著厚重的宮裝和兜帽，那一身看上去比重甲騎士的全套甲胄還要笨重。

那中年女人朝著國王行禮，她同樣有著一張西班牙式的面孔，很顯然她正是那些與菲利普國王一起抵達英格蘭的西班牙侍女當中的一員。

“瑪麗公主準備好了嗎？”國王朝她點點頭。

那女人的臉上露出迷惑的表情，“我很抱歉，陛下，然而我不會說英語。”她用西班牙語說道。

國王看上去已經不會為這間屋子裏發生的任何事情感到奇怪了，“瑪麗公主準備好了嗎？”他入鄉隨俗地用上了西班牙語。

“公主殿下在屋裏恭候陛下。”那女人回答道，同時打開了房門。

國王沖著她點了點頭，走進了瑪麗公主的寢宮。

瑪麗公主一個人坐在房間正中央的一把扶手椅上，夕陽在地板上投下她長長的影子。看到國王進來，她提起自己的裙擺，站起身來。她今天穿著一條紅色的長裙，上面用金線繡著玫瑰和石榴的圖案。裙子上掛滿了珍珠和寶石，當她站起身來的時候，窗外射進來的夕陽的光線讓她看上去燦爛奪目，幾乎讓國王睜不開眼來。

“陛下，我的兄弟。”她屈膝行禮，那繁覆的裙擺折迭起來，上面的金線和珠寶看上去如同金色的大海上泛著粼粼波光。

國王遲疑了片刻，隨即大步走到瑪麗公主面前，伸手將她扶起。

“您今天很美麗，我的姐姐。”他用西班牙語說道，語氣裏帶著些許的諷刺。

瑪麗公主看上去有些驚訝，她看向大門口那正在張望著屋子裏情景的西班牙侍女，那女人被瑪麗公主突然的註意嚇了一跳，連忙低下頭，伸手拉上了大門。

“如果您是因為這裏的那些西班牙人而不滿，那大可不必。”瑪麗公主轉向國王，開口說道，“他們不過是菲利普的一番好意，為了我們日后的婚姻生活更加方便。經過這幾天的相處，我可以負責任的說他們完全可以勝任自己的工作，那些對西班牙人流傳甚廣的偏見完全是毫無道理的。”

“我對西班牙人沒有偏見。”國王回答道，“我也不介意菲利普帶一些他的人來英格蘭，畢竟他是這樁婚姻當中的男主角。然而您不覺得這屋裏的西班牙人有些太多了嗎？我一路上見到的全都是他們，連一個英格蘭人都沒有見到，我還以為我是到了西班牙大使館裏。”

瑪麗公主的臉開始漲的發紅，“我覺得在我家裏用什么樣的人，純粹是我和我丈夫的事情，與其他人沒有什么關系。”她的語氣變得十分生硬。

“我以為您在政治舞臺上混跡了這么久，早已經了解了這個簡單的道理——一個政治人物的一舉一動，都不僅僅是他或她自己的事情，他要考慮大眾的觀感，正如同舞臺上的演員要關註觀眾的反應一樣。”

“我和菲利普的婚姻不僅僅是政治！”瑪麗公主高傲地揚起頭，“我們是命中註定的夫妻，是天造地設的愛人！”她說這話時的語氣斬釘截鐵。

國王盯著瑪麗公主的眼睛，仿佛是要弄清楚這是不是她的真心話。過了半分鐘的時間，他終于垂下眼睛，長嘆了一口氣，“我一直覺得您是個聰明人，我親愛的姐姐，甚至是我所見過的最聰明的人之一。我想在您內心深處，一定已經意識到了某些東西，然而也許是您高傲的自尊心不允許，亦或是您不愿意直面那令人失望的現實，結果就是您一直拒絕承認那個幾乎所有人都看得出來的秘密。”