“你都五十多了還孑然一身呢!”
“臭小子!”
==
清晨的靈隱寺有一種讓人自覺噤聲的威懾感。
古樹參天,光在此刻有了形狀。黃墻在日光下格外耀眼,黑色紋雕木窗上的紋路承載了歲月;刻錄下人們心中念不完的愿望。
陳念混跡幾個老板中間,主動擔當起翻譯職責,只是很多內容都是現翻的,經常卡殼;翻譯「南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中。」
杜牧《江南春》
時更是簡單粗暴,無法精準傳達中文美感。
四周笑聲不斷,陳念循聲望去,蔣律一身淺灰色休閑襯衣搭配牛仔褲,腳上依舊是那雙70s。他一手插袋,站在一棵千年古樹下,正指著一排崖壁佛像介紹著什么。
不知道是感應到有人看他還是怎么,蔣律赫然轉過頭,朝陳念揚眉笑了笑。
這幅場景伴著遠處潺潺流水就這么不動聲色流入陳念眼中。之后很長一段時間,只要一想到蔣律,陳念就會想起他在陽光下的這個笑容 - 干凈純粹。
大部隊人手三支香,在大雄寶殿前上香禮佛,求財求事業;又去藥師殿便聽聞梵唄,保健康長壽。
“天王殿保吉祥平安、觀音殿有求必應、還有華嚴殿求事業。”陳念不確定自己翻譯是否精確到位,只瞧著老板們都蠻開心的。
她每到一殿,都會雙手合十,跪在佛像前認真許愿。姿勢是從老陳那學的,并不算標準;心裏念叨愿望的同時不忘補充身份證號碼。同名同姓的人那么多,以免菩薩混淆。
“該死,林依身份證號多少來著?”她起身朝殿外走,小聲嘀咕,“算了,和菩薩說過是我好朋友了。”
“求什么了?”cindy湊到陳念耳邊,擠眉弄眼的,“姻緣?”
“求事業,嘿嘿。”陳念傻笑,“姻緣是替我朋友求的。”
“為什么自己不求?”
“一次求兩個不靈吧...而且我心無雜念。”她說這話時目光不禁飄到cindy身旁的蔣律身上,竟有種當著菩薩面撒謊的慌張。
從靈隱寺出來,大巴直奔西湖。供應商安排的是輕松路線,從斷橋出發,坐船前往三潭印月,再去花港觀魚;最后走路行至雷峰塔。運氣好的話,正好能領略「雷鋒夕照」的韻味。
湖面浮光撈金,陳念一路上嘴沒歇著,望著不遠處的塔尖,靈機一動給老板們提了一嘴白娘子和許仙的故事。
用英語講「白蛇傳」還是第一次,約莫是她說得過于引人入勝,原本小范圍的講解不知怎么竟勾得大家圍成一圈;老板們多半被她唬得一楞一楞,甚至一板正經問了好幾個問題。
“故事說的不錯,爛熟于心吶。”cindy摟著她的肩膀輕聲夸獎。
“畢竟我小時候的夢想就是當白娘子。”
“那許仙有點難找,現在的男人都怕蛇。”
“...”
自由活動時間,cindy被frank拖著開小會去了;臨走前唉聲嘆氣的,感嘆美景當下還要工作,真是「凄凄慘慘戚戚」。陳念獨自沿著蘇堤慢慢踱步,沒有目的地;瞧著情侶們你儂我儂摟在一起,遍地狗糧。
場景交迭,飄揚的柳枝意外撥動了記憶的弦,鋪天蓋地的往事迎面而來。她還記得那人曾擦拭她的面頰,柔聲哄著,“別哭,我去給你找手鏈。”
物是人非,諷刺得很。
這些時日的忙碌像一個鼓風機,拼命朝她生活裏吹著攪擾視線和思緒的羽毛。而現如今,羽毛落地,刻意被忽視的難過如忘被擰緊的淋浴頭,滴答滴答,偶爾正中眉心。
突如其來的傷感打斷了好興致,她找到一處茶坊坐定,點了壺龍井。她小口抿茶,一只手無意識地轉著手機;暗諷自己記性太好并不是好事。
桌面被人輕叩兩下,陳念赫然抬頭,“你怎么來了?”
蔣律聳聳肩,“嗯,正好路過看見你坐這。”
“昂,來喝茶。”
“介意我坐這嗎?”
“不介意。”
兩個人面對面坐著,蔣律看上去一臉輕松,全無前一日的憂愁。他手肘抵著窗沿,時不時會和劃船的人揮手問好。
他扭過頭,眉宇間的笑意還未完全消散,“論文怎么樣了?”
“摘要寫的差不多了,希望導師高抬貴手。”
“那就好。這次vp會議和團建辦的不錯,大家都對你和cindy夸讚有佳。下周你們倆找時間去外面吃飯,公司報銷。”
“好嘞,謝謝老板。”
這幾日說了太多話,現下都沒有太強的表達欲。兩個人有一搭沒一搭就著風景點評幾句,間或抿幾口茶。
“你愛喝茶?”蔣律喝不太習慣,咖啡的苦他可以,綠茶的苦他不行。
“我爸愛喝。”陳念其實也喝不大明白。“對了,昨天下午的事情解決了么?”陳念腦門一抽,問出口的瞬間恨不能狠咬舌頭撤回。
“嗯,解決了。”他無意多談。
寥寥幾個字,圈出了明顯的界限范圍,也足以澆滅陳念這幾日的所有悸動和幻想。腦子裏的粉紅泡泡在同一刻劈裏啪啦爆炸,尖銳且直接地提醒她一切都是不切實際的幻覺;她難掩剎那的失落,忙撇過臉望向別處。
蔣律沒有察覺出她的異樣,“時間差不多了,我們走吧?”
陳念端起茶杯一仰而盡,茶味的苦蓋過了舌根的澀,“嗯,走吧。”
書友正在讀: 蕭燁陽稻花 星際戰記 柯南:人在米花當坊主 【快穿】以己身,攻彼心 (繁體) 小歡喜[桃之夭夭] 一胎二寶:祁少寵妻無度 重生八零小悍妻 HP之我是你哥 國公兇猛 都市仙王 詭事錄 我被大佬追著跑 被五個大佬哥哥寵上天 炮灰繼母紅遍全球[穿書] 病美人師尊自救指南 公車上放蕩的校花 我在雪山之巔愛你 我的白富美老婆 啊,那兩個A又打起來了! 都市之破案之王 可愛 快穿之絕色玩物(NP,H) 我不求仙 隨身空間:山里種出大將軍 在遮天尋找完美 我被女主獻給了男主 星動甜妻夏小星 云溪霍楨 百分百的相似替身 將軍有只小萌妻 我怎么會是魔 真綠茶從不回頭 小炮灰抱腿日常[快穿] 穿到遠古嫁惡狼 混在綜武當捕神 小嬌嬌是偏執少帥白月光 我是球王 【穿書】病美人師尊他拒絕當炮灰 寵物小精靈之存檔超人 江暮云墨忱遠 青梅竹馬幼馴染gl 我,說穿越就穿越江小川林藝璇 長樂里:盛世如我愿 影視之旅從知否開始 韓娛之男神婚后日常 影帝成天和我飆演技(娛樂圈) 天災囤貨二十億[重生] 六十年代小甜妻[穿書] 我沒想和女主談戀愛[快穿] 和尚倒下,乖點讓我壓 假婚不昏 陽光微冷 隨風+隨風續 將軍休想讓我生小孩II:老子不是受 重生之最強審判牧師 馴獸(上)(完) 楊挽月 (1v1) h 雪中悍刀行(精品) 東方少女調教志 婚內出軌婚外游戲 承恩(師徒 NP) 這不可能是我妹妹 未婚妻她突然變A了 我的卡組無敵 錢迷迷小財主 我能制造太陽,你說我偷電? 天降青梅騎狼來 龍魂兵王陸銘 前男友他粘人又撒嬌 我有無數分身 肥水不流外人田 蘇恭 詢心而為 重生后我被總裁老公寵上天 重生之擋箭牌 驚夢 《隋煬帝艷史》 夏天不會停止 替身想逃跑?冷情總裁越虐越愛 開局穿成酒廠繼承人 蜜糖青梅:竹馬,輕輕吻 美劇之我是弗蘭克老爹 不是粉絲,勿cue[電競] 知性紅顏 成為江湖公敵后我彎了 深海求生:開局一艘潛艇 九轉陰陽 末世仙府 真千金她只想搞錢 重生浪一把:精分少女撩漢攻略 穿越之東廠小白 龍族:只會道術的路明非被迫屠龍 奶飆小壞寶!被禁欲大佬甜誘哄養 我總猜錯女主的身份[快穿] 三國:開局迎娶甄宓,官渡稱雄 仙俠界首富 穿到畫裏去破案 重生之女配逆襲 通冥鬼妃 [HP]Two Snape 嚴禁先上車后補票 我,從基礎煉氣決開始修仙 我會不會等到你 寫給醫生的報告 陽未墜,月以致[ABO] 多面公子,種田娘子要發家 穿成發財樹后我爆紅了 全民求生:開局寫輪眼和圣杯 前世你為我覆仇今生我為你活 斗羅:開局好兄弟穿越成了唐三 村支部來了個小姐姐 圖謀不軌:病嬌徒弟別過來 美女總裁的修仙貴婿 重生八零:小媳婦,甜蜜蜜 近身戰兵 荒唐 我的嬌妻與愛女 乖哄 月光海岸 穿書八零:我在海島搞科研 穿到無節操的世界(主攻/重口) 諸天戰尊 趙旭李晴晴小說 道德背感(H) 才與白月光成同桌,青梅竹馬急了 娶了綠茶A后,渣們都瘋了 皮物三國志 他的精神體毛茸茸【修】 宦海紅顏香 娛樂圈外人 捧在心尖上的病美人 快穿之黑蓮無罪 當時年少 sandman 立教洪荒:開局傳下遮天法 滬上煙火 我就想圍觀個劇情[穿書] 金,別再招情敵了 蒲熠星:他先動的心 驚!龍傲天奶包竟是滿級天師![玄學] 我的個性是女主 不氪金你修什么仙 真假千金抱錯的古言 出軌【CP完結】 我真不是殺手 你這奧特曼不對勁吧? 原來是女王 霸總和女主互換了劇本 夫君納妾以后 穿成豪門總裁的私人助理 楓吹落羽