陸藝籌在動身去見外國伙伴的一剎那,忽然心中一動,想到一種可能,這是一種商人的直覺,或是天賦,或是長久浸淫商場的經(jīng)驗,總之,他決定拖上一天。
自從簽了古庸生以來,跟他交流新書、談宣傳、聊家常的事情沒有一千次,也有五百回,雖然說不上對他知根知底(那家伙是大城府若單純),但是對他的性格還是能把握到一些蛛絲馬跡。
他從來沒有這么早,這么特意,通過短信,來通知自己關(guān)于一個關(guān)于短篇的信息,他這么做只有一種可能,那就是他個人必然非??粗剡@個短篇。
有珠玉《阿q正傳》在前,陸藝籌沒辦法不重視柳敬亭釋放出的這個信號,而且柳敬亭提到這個作品時,恰好是在他感慨要回擊外國合作伙伴之后,也就是說,至少柳敬亭自己認為這個短篇擁有讓那幫外國書商大吃一驚的潛質(zhì)。
陸藝籌在去談判的路上,仔細地籌劃了一下如何拖住那位高傲的法國書商,他先給韓朔打了電話,通知他可以晚到一會,然后再通知伊水安救場。
做完這兩件事,他又給自己的助理下了兩個任務(wù),在北城訂一個包間,預(yù)約千行足城金牌足療鄭師傅。
實際上,當(dāng)伊水安到場之后,陸藝籌發(fā)現(xiàn)自己的后兩項安排實在有些多此一舉,因為那位來自浪漫之都巴黎的書商見到伊水安之后,驚為天人,話匣全開,以兩句蹩腳的“有朋自遠方來,不亦樂乎”的中文開場,繼而從詩詞歌賦聊到人生哲學(xué),再從人生哲學(xué)聊到巴黎某條街,同時他還主動取消了當(dāng)天晚上回國的班機。
陸藝籌笑意不明的坐在一旁,偶爾插兩句話也是十分應(yīng)景,韓朔出現(xiàn)之后。伊水安預(yù)備起身告辭,但終于經(jīng)不住外國友人的熱情挽留,只好一道去了北城。
陸藝籌趁熱打鐵,為了表達“歉意”,已經(jīng)替這位外國合作伙伴訂了明晚的飛機,早化身紳士的法國書商自然十分感謝。
……
請了一天假的柳敬亭,此時正坐在寢室電腦旁邊,手指飛快地敲擊著鍵盤,就像他一直以來做的那樣。
從篇幅上來講,翻譯成中文只有兩萬五千個字的《小王子》是地道的短篇小說。但其敘事結(jié)構(gòu)之完整。卻足以媲美出色的古典戲劇或長篇小說。鋪墊、發(fā)展、.等小說技法的嫻熟運用,第一和第三人稱敘述方式的靈活轉(zhuǎn)變,無不彰顯出了大師級的行文技巧和古典敘述之美。
從影響力上來說,這本薄薄的小說曾被法國讀者票選為20世紀(jì)最佳圖書。出版七十年后,在世界各地仍有百萬冊銷量,總銷量更是達到兩億冊,僅次于《圣經(jīng)》。
同時,《小王子》也是一部擁有最多譯本的小說,粗略統(tǒng)計,至少被翻譯成近兩百五十種語言。
那句充滿東方禪宗意味的經(jīng)典名言,傳頌至今,成了一代又一代作繭自縛的人們的福音。
“真正重要的東西要用心才能看到。因為重要的東西,用眼睛是看不到的?!?
故事孩子的眼光為視角,揭露成人的空虛、盲目、愚妄和死板教條,用淺顯天真的語言寫出了人類的孤獨寂寞和隨波逐流的命運。故事同時對金錢關(guān)系進行了批判和嘲諷,對真善美進行謳歌和頌揚。
柳敬亭至今記得第一次在圖書館看到這本書時的驚喜。跟孫悟空初聞圣道時的情形相似,手舞足蹈,抓耳撓腮。
那些經(jīng)典名句,柳敬亭在彼世界就能輕松背誦出來:
“在人群里也是很寂寞的。”
“當(dāng)你悲傷的時候,就會喜歡看落日?!?
“是因為你為你的玫瑰花花費了時間,才使你的玫瑰花變得如此重要。”
“倘若一個人對一朵花情有獨鐘,而那花在浩瀚的星河中,是獨一無二的,那么,他只要仰望繁星點點,就心滿意足了?!?
本章未完,點擊下一頁繼續(xù)閱讀書友正在讀: 我家古井通武林 一胎七寶:無敵奶爸超級兇 獸破蒼穹 海賊:開局頂上戰(zhàn)爭 三皇子葉君全文 撿寶王 吞噬星空之戰(zhàn)斗就變強 真武世界 不乖嬌妻 都市最強仙人 養(yǎng)獸為妃 攻婚掠情,二爺?shù)男募馇捌?/a> 至尊武魂 蜜桃味兒小貴妃 從木葉開始放置成神 對天君始亂終棄后 重生虐渣:霍夫人又美又颯 葉辰世子 清穿小福晉:四爺,請獨寵! 大明王朝1587 步步錯 穿成貓以后,我成了時間管理大師 偽裝學(xué)渣2 三國之我是皇太子 驚懼夢魘游戲:巔峰屠皇 致四千年后 諸天最強大佬 都市之狂龍戰(zhàn)神 柯學(xué)送葬人 總裁的天價窮妻顧念念溫庭域 重生之足球模擬器 極品修士 我家女友都有系統(tǒng) 十方亂世,鐵拳莽夫 東宮小冤家 轉(zhuǎn)職成為怪物獵人 半夏青黛 起源樹下的獵人 佛門簽到二十年,女帝求我還俗 最牛附身系統(tǒng) 伊森的奇幻漂流 二次元國度 老不死 異世成琴 周婉兒高晏華 御獸:屬性篡改,我的獸靈會開掛! 馭狼有術(shù) 梔子半香 我靠美食拉取了全聯(lián)盟的仇恨[全息] 顧清寧傅君承 小紅帽與大灰狼 養(yǎng)女成妻 鋦瓷追謎 我在愛情裏遇見你 我穿成了極品婆婆 傲嬌將軍不傲嬌 一世柔情:霸愛獨家妻 六零小夫妻 國運:扮演菠蘿吹雪,老婆白月魁 想離婚后霍先生他急了 重生之校園兵王 予你熾焰 七年之暖 東宮嬌妾 十裏尸香 癡念不休:魅皇的錯愛妃 我的女朋友是學(xué)生會長 侯府童養(yǎng)媳 蝶裂(1v1,bg) 寒陽刺骨[病嬌] 暗度陳倉(校園H) ??O 禮樂崩壞(公路糙漢文 1v1) 三瓣唇(人外 H) 首爾,我的愛 重回高三 攻略反派的黑白人格 穿越之嫡女戰(zhàn)天下 豪門女配與婆婆聯(lián)手了 鑫哥二手手機專賣 天價閃婚:BOSS寵妻超給力 蝕骨恩寵:殘暴王爺?shù)臈夊?/a> 寵妃在上︰王爺,矜持點 長相思3:思無涯 膚淺關(guān)系 秦爺掌心寵:滿級大佬穿成小撩精 哥哥心上住你 亂世草莽 圣僧中蠱之后[穿書] 連線 昨日煙花 老公今天依然失憶 山河故人[*] 過橋米線 御女心經(jīng) 女人花如夢 殺手我不當(dāng)了 火影之轉(zhuǎn)生日向宗家 [火影]佐助,冥間之詩 第三選項之我是大叔控 放開那個女學(xué)霸 天空裏的云 回到反派omega的高中時代 最懶蕭家少夫人 如是 穿書后我成了京城萬人迷 獵愛纏綿:夫君,我養(yǎng)你 末世喪尸戰(zhàn)神 云泥by 洪荒之靈寶道 火影之神級宇智波 我的千年僵尸女友 今天也靠抽卡活命[穿書] 極品公子 兩個冷蛋怎么談戀愛[娛樂圈] 俺尋思這挺合理的 蹇舛熙和 天地廣記第一部 女魔頭重生后躺平了 警界蘭心 穿越1480之新世界 炮灰被瘋批男主們強占np[快穿] 蒹葭 超新星紀(jì)元 現(xiàn)實修羅場無法阻止我玩戀愛游戲 你的小寵物已上線 註意,禁止垂涎頂級豪門小少爺! 【綜】三千寵愛 下一個奇跡 我渣了瘋批美人以后 我靠直播算命火爆了全世界聞人暖 心火沸騰 踏浪歸 - 我的阿勒泰,巴太文秀重逢追妻火葬場 斗羅之榮耀軍神 我在喪尸文裏被甜寵 重生地獄之主 穿到病嬌反派黑化前 Moba:三年又三年,我都三連冠了 大道酬勤:從三國開始卷死諸天 神豪:你管日收三百叫神豪? [植物Vs僵尸]后院 我是詭異源頭 莫語蝶容巡 性癮少女II 廢墟有神明 從零開始的沙盒生存游戲 反派大作戰(zhàn) 池沼 天降溫柔 師姐她總是沈默寡言