網譯版轉自輕之國度
翻譯：奏者yukirajackeded(紅蓮緋曉
“特意勞煩你過來真是不好意思，謝謝了。”
一座建立在巖山旁的古老修道院。
草薙護堂在這座建筑的前方對見面的對象道謝。后方聳立著巖山，山的斜面上生長著稀疏的綠草。裸露的巖山表皮粗糙而顯眼。是個可說是遠離人煙的地方。
這里姑且是個名為‘格加爾德修道院’的旅游景點。
然而這地方除了護堂和莉莉婭娜之外就沒有其他人的蹤影。大概這是因為交通不便，以及到亞美尼亞這個國家旅游的人本來就少的原因吧。
“不過，雖然這話由叫人過來的我說有點那個。”
護堂邊露出笑容邊對銀發的搭檔說道。
“你來的速度之快，還真讓我驚訝啊。”
“不會。因為其實我也正好身在布加勒斯特。”
繼承了東歐血脈的莉莉婭娜說出了羅馬尼亞的首都名。
這個亞美尼亞姑且也是被歸屬于東歐地區。不過雖說是歐洲卻是位于東部最邊緣，地接俄羅斯，中東，東亞。
亞美尼亞是個地處黑海旁邊的國家。
這位跨越了幾重國境而來的同伴立刻這么說道。
“那么吾王。特意指名要我前來的理由是什么呢？”
“啊啊。我就想還是讓莉莉婭娜看一下是最好的。”
“是比起艾麗卡和萬里谷祐理，還有清秋院惠那更好嗎？也就是說不但需要巫女的靈感，還要具備魔女知識的人更適合對吧？”
“就是這樣。總之，讓我們在修道院里邊走邊談吧。”
兩人在日本就讀同一所高校已經是五年前的事了。在這五年間，護堂成為了‘來往于多個平行世界的流浪魔王’，莉莉婭娜則是作為‘出色地輔佐主人的副官’，時而作為旅伴，時而擔任護堂的代理人，活躍于各種事務上。
不過，莉莉婭娜果然作為草薙護堂的搭檔來說是個最萬能的人才。在同行的旅途上也依靠她幫過很多的忙。
“我會過來這里純屬是偶然。本來是打算去處理一點雜事，不覺之間就來到這里了。”
“難道跟《朗基奴斯之槍》有何關系嗎？”
“真是聰穎啊。不愧是莉莉婭娜。”
“說到亞美尼亞的格加爾德修道院，就是秘藏著那把神槍的圣域吧。刺入過耶穌的側腹，吸入他的鮮血的長槍——”
“那么說來，格加爾德就是‘槍’的意思啊。”
這里并不是那種在歐洲很常見的石造修道院。
而是挖掘巖山，在洞穴內部修筑建成的基督教圣域。
在洞穴的入口前特意建造了用來代替玄關的‘修道院風貌’的建筑物，能通過穿越那里通往洞穴的內部。
院內只有若干的照明，周圍相當昏暗。
不過，在院內深處的祭壇——天花板上卻開著一個‘洞穴’。從中投射而入的日光，將洞穴內部渲染出一股神秘的莊嚴感……。
護堂邊與莉莉婭娜在這種地方行走著，邊開口說道。
“在處理了一些跟那把槍有關的事情之后，我在這里——發現了某個在意的人物。雖然只是看到對方的背影而已。是昔日在某處見過的家伙。然后就……”
說到這里，護堂停下了口。
既是身為魔女，又擁有卓越靈視力的莉莉婭娜會有怎樣的反應呢。他不再灌輸多余的情報，直接向對方進行確認。
那么——
“能讓你這樣的魔王說出‘感到在意’的人物……”
莉莉婭娜露出凜然的表情瞇細了眼睛。
不久之后她就“原來如此。”地嘀咕了一句，往前邁步。護堂也跟在她的身后。
“我跟艾麗卡不同，沒有跟‘他’直接對面過。只是聽聞過那時候的事情而已。不過，憑我長年以來侍奉草薙護堂的經驗——我認為自己能敏感地感應到‘他’的氣息。”
他。并沒說出專屬人名，莉莉婭娜只是這么說道。
然后再次行走。不久后終于走到修道院外面，兩人來到了陽光之下。不過，莉莉婭娜并沒停下腳步，而是坐上叫來這里的出租車上。
護堂也立刻坐進助手席上。車子立刻出發。
“我已經知道為何會在這個國家感應到‘他’的氣息。”
握著方向盤的莉莉婭娜表情嚴肅地宣言道。
果然她是靈視到了些什么，打算帶領護堂前往適當的地方吧。
“亞美尼亞是歐洲與亞洲的邊境之地。在基督教傳播以前，這片土地流傳著受東西兩方影響的神話。希臘神話，土耳其——安那托利亞半島，以及東方的瑣羅亞斯德教……”
“在亞美尼亞這里‘他’被稱作‘瓦哈格恩’。并被認為與西洋的海格力斯，以及東方的軍神是同一存在——弒龍的劍神。”
本章未完，點擊下一頁繼續閱讀書友正在讀： 掌歡 RE：王瑾的悠哉日常 在后娘文里當爹[七零] 從反派開始的影帝人生 囚玉（高H 穿越 強取豪奪） 涂狐狐妖之狐白 重生最強盾戰 山月吟風踏斜陽 陸先生的小可憐 柳下陰 被網紅侮辱，我科研博士身份曝光了 教你如何偽裝人類[無限] 喊你扮演罪犯，沒喊你超越呀 絕品神醫 奮斗在五代末 男主每天都想殺我 官至一品 域外世界觀測日志 裝A愛豆翻車現場+番外 都市復制專家 陳柯 被前男友逼著修仙后我跑了 和四個爽文女主成團后我爆紅了 從傀儡皇子到黑夜君王 我在龍雀府當前卒那些年 總裁蜜寵：隱婚嬌妻太撩人 我的媽媽是女神 姜歲歲霍臨西 清朝幸福生活手札 鳳傾天下之鬼王公主 情敵你干嘛gl 錦瑟鳳池 我真沒想戀愛啊 詭說 陛下的白月光是只貓 末世女配有空間 當我穿成白蓮花女主后 契約軍婚 搶了女主就跑嘻嘻嘻（娛樂圈） 請忽略我的帥氣 重生之誘拐教授 俘虜 帶著靈泉穿七零 總裁的太子殿下-不信追不到 大尸兄 緋雪傾城（原名：妖魅傾城） 一劍誅天 化魔 不給你咬 書行 星際之四面楚歌 女裝萬人迷總想拐走我 萬古神座 綜漫之無盡逃殺 [綜漫主名柯]重要的他們 魔君大人輕點咬蘇云茵南宮嵐 在古代打更的日子 花開一次，花香永恒 老公壞壞，惹人愛 江湖并非法外之地[綜武俠] 異世之珍稀血統 明知故犯 改邪歸我 傾盡天下【愛情。1女N男】 繁星綻放 美廚王妃 處女調教部（又名:回春閣）辣h 邪惡變形系統 最愛的 驚春 膚淺關系 糜漢 螢火 略地侵城 一掬殘影，念念不忘。 我道侶是個佛修，了解一下 神雕俠侶(三聯版)(精校) 末日開局，我靠倒賣成首富 野性制卡，能用就行 我用手表兌神兵 誘寵嬌妻：霸道總裁輕點愛 穿成反派惡龍的最強毛絨絨 魔主系統 海賊之黑暗王冠 兇兆來臨 白月光效應 大夏國九皇子夏天 筆趣閣 木賦所恃 全蠻荒都眼饞我會種田 我在末世有個傳送門 洪荒之吾為帝尊 全民求生：開局簽到哥斯拉 重生之芳華 妖主，生個娃咧 火影之鳴人新生 華娛：黑粉越多我越強 軍旅：我的特戰生涯 只管挖坑不管埋 黑道女教師 都市之魔帝歸來 馭夫之術 同樣的暗號 我見南山 中單很酷不聊天[電競] 愛在一念之間 [原神]帝君養崽計劃 入睡指南 高干h 若無來路可有歸途 長生：養只蟻后加點修仙 月底盈盈誤不歸 白榆不知道 伯爵府吃瓜日常 魔王請饒命 幕后功臣 全職高手之開局救了蘇沐秋 贅婿alpha 作者:我打狙敲厲害 紅樓之公子無良 夏夜新婚 校花的貼身老師 千世情，緣來是你 斗羅：武魂血海，開局小舞媽獻祭 極品妖孽村醫 巫色撩人，廢柴嫡女覆天下 蓄謀深愛（重逢H） 蛇王令 天災末世：我在全球零元購 自縛（雙性，兄弟，年上） 燧靈記 一品仙醫 守護陰魂 顯耀大唐 神武戰王 后防指揮官 被迫在偉大航路成為卷王 融舟 無限末世，我嘎嘎賣貨日賺百億 金絲雀能有什么壞心思呢 回鄉后揣了失憶霸總的崽 當病美人被困在權謀文里 我的劍豪模擬器 我能復制超次元 成為路人反派后被迫好好生活 逃婚后嫁給大佬[年代] 龍族之重臨舊日 楊家洼情事 偏執迷戀 布谷布谷 穿成假千金的炮灰姐姐 貝之所愿 妖痣