他們坐在被裏德爾府遮掩的山丘上，再往上走，就會通往墓地。今晚相當寒冷，殘余的冬天仍然拽著一碧如洗的寒夜。不過他們裹著暖暖的防寒咒，對此并沒有察覺。

哈利只是高興沒有下雨。

湯姆調整了戒指的魔法之后把它戴在手上。它現在只會襲擊那些湯姆不希望觸及它的人。只要還在湯姆手上，它甚至不會傷害任何人，就像睡著了一樣。反正湯姆沒有，至少看上去沒有和它交流的欲望。

哈利沈默地伸出一只手。

湯姆看了他一眼，眼中閃動著戲弄的光，他笑了，抓住哈利伸出的手，放在草地上，讓他們十指相纏。

哈利瞪著他，把自己的手扯了回來。

“我的意思是給我戒指，不是你的手！”他叫道，但嘴唇微微彎了起來。

“我知道，所以給你我的手。”湯姆的假笑消失了，“我說了我會阻止你。你不能擁有它，我也不推薦你再試試把它從我這裏偷走?！?

“所以你拿著它就是為了讓我生氣？”哈利譴責道，他現在不愉快了，只是生氣。

湯姆只是看著他，挑起眉毛，好像在讓他解釋。

“我只是想幫忙——你說了你還沒有放棄！你為什么不讓我試試？”哈利質問。

“我沒有不讓你試，試試啊，把它從我這裏拿走……”湯姆慢悠悠地說，“我只是不希望你成功，而且不覺得你會喜歡嘗試的后果。”

“如果我得到了，你會讓我拿著嗎？”哈利小心翼翼地問，“既然你那么肯定我得不到。”斯萊特林繼承人僵住了，陷入思考，哈利知道他熱愛挑戰。挑戰讓他著迷，他會答應的……他不得不?！俺?，”哈利狡猾地補充，“你害怕我做得到？”

湯姆攤開手，像是在說你試試啊，然后再次躺到草地上，表情有些愉快，傷感，迷戀，還有百分百的決心。

他們沈默著。

哈利忍住撲過去的沖動，知道湯姆肯定會準備好應對這樣的襲擊。他們玩的不是格蘭芬多的游戲。

他也躺了回去，看著天上的繁星。

這個山丘像是世界上的任何地方。他們很容易就忘記束縛他們的一切。

“自由勇敢?！睖份p聲低語，“對獅子的王子來說是很高的評價?！?

哈利的臉尷尬得紅了?！皠e告訴我我又助長了你可怕的信心?！彼f，“我也可以數你的缺點——”

“——如果可以，你想不想從頭來過？放棄現在的一切？”湯姆本來像能讀懂夜空的秘密一樣觀察著星宿，突然轉了過來，對他露出了一個短暫的，迷人的笑，“沒有別人的期待，沒有大難不死的男孩，去探索這個世界，再也不回頭看?！?

“我——”哈利說不出話。

這聽起來太美好了，但他……他怎么能放下所有人？他的朋友，小天狼星……他，別人對他的期待……他恨它們，但，他沒有真的逃脫的勇氣。

他會很想念所有人，想念他們好的東西。但是，逃離那些壞的時刻……他有太多糟糕的時刻了。

“不知道。”

“如果我知道可以的辦法呢？”湯姆問。哈利坐了起來，更加嚴肅地看著他。

“什么意思？”他問，“你知道？”

“我只是在假設?！睖氛f道，再次露出假笑，“怎么？你有興趣？我們可以去任何地方，做任何想做的事……”

“我們？”哈利謹慎地問道。

“考慮到你沒法從我身邊走開超過十米……”湯姆輕快地回答。哈利哼了一聲，也咧嘴笑了，盡管有些悲傷。

“對，我們可以先去巴黎，然后環游世界。我們的遠大前程?！?

“你知道和我一起會很好玩的?！睖氛Ｑ郏α?，然后搖了搖頭，他高興不起來。

“當然?！彼p語，“但我不能離開大家，我也不想跟你走你現在走的路。”他再次嚴肅地看向湯姆，“當然，你可以改變我的想法，把戒指給我?！?

“我可以?！睖返穆曇舭季w，“但我不會?！?

“為什么？”哈利問道，真是不敢置信，真是沮喪極了，這明明是最理性的選擇。

“因為看著你掙扎更加好玩。”湯姆輕佻地說，哈利瞇起眼睛，扭開了頭。

“那我們回霍格沃茨？”他不高興地問道。湯姆盯著他，目光灼灼。

“你真的很困擾，是不是？”他安靜地問。

“墓碑……？別說了，你知道是?！惫┯驳鼗卮穑瑴窊u了搖頭。

“不是墓碑……我說這一切……這個情況。我在這裏，我會成為伏地魔，魂器，命運，所有的一切?！?

哈利吞了口氣。

“你是不是只想問你成為伏地魔會令我困擾嗎？”他不敢置信地問道，或許他是在逃避更大的問題。