六月份的到來意味著考試和假期臨近。所有人都在緊張的復習，湯姆也是。哈利每周兩次單獨給湯姆輔導黑魔法防御術，然后湯姆在考試中拿到了年級最高分。

哈利的博格特終究沒派上多少用場。湯姆不擅長守護神咒的事不知從誰那里流傳出去后，整個五年級的斯萊特林們都表示這個咒語太高深了他們無法掌握。哈利猜得出他們這么做是為了湯姆，也沒有表示異議，直接讓四年級跳過了這個咒語。哈利仿照盧平給他們設置了野外障礙賽，能夠完美通過考試的人并不多，湯姆就是其中之一。當湯姆完成了所有的項目之后高傲地向哈利翹起了嘴角，但掩藏不住堆在眼角的笑意。哈利也溫和地對湯姆笑著，在成績單上寫下一個o。

那場歷時將近一年的冷戰，就像根本不存在一樣，在六月灼熱的陽光下蒸發得干干凈凈，不見一絲痕跡。

在回去的列車上，阿爾法特和湯姆一邊玩巫師棋一邊聊天。

哈利這次不跟你一起回去嗎？阿爾法特問。他本以為哈利也會坐火車回去，卻沒在站臺上見到他。

他在整理一些東西，晚些時候直接幻影顯形到倫敦。湯姆把自己的騎士推到阿爾的主教面前。

這么說我假期里可以去拜訪你們了？阿爾法特興高采烈地用自己的王后干掉了湯姆的騎士。

哈利不會拒絕你的拜訪，不過我們要搬家，等到一切都整理好后我會貓頭鷹你。湯姆神定氣閑地指揮著自己的馬跳到阿爾法特的國王面前，我贏了，親愛的阿爾。

湯姆并沒有完全原諒哈利，但他已經主動放棄了冷戰，不再提那些事。哈利松了一口氣，湯姆終于有了原諒自己的跡象，這場曠日持久的冷戰終于結束了。不過也多虧了湯姆的強硬態度，哈利終于意識到自己在撫養這個天賦極高的孩子時犯了哪些致命的錯誤，而現在糾正它們還來得及。

搬家是湯姆的提議，他原以為公寓里不會有太多的東西需要帶走，然而在整理各種物品的時候才發現搬家其實是一件很麻煩的事情。湯姆幫哈利整理各種物品，想起小時候哈利帶著年幼的自己，每隔幾個月就搬一次家，直到遇到亞歷克斯后才安定下來。哈利顯然也想起了那些事，在晚飯的時候說起了湯姆小時候的事，飯桌上的氣氛好得不可思議，讓湯姆覺得恍惚而不真實，湯姆覺得，這可能會是他進入霍格沃茨以后過得最好的一個假期。

新房子在倫敦郊區，離市區有些遠，但地方很偏僻。那是一幢二層樓帶花園的房子，看上去有些年頭了，而且據說是一處兇宅，鬧鬼很厲害。哈利用了很便宜的價格從那個麻瓜手里買下這幢房子，非常輕松地解決了鬧鬼的問題。

房子的上一位主人是個獨居的老巫師，給房子留下了不少防護咒語，自然會讓麻瓜感到害怕。哈利對湯姆解釋，我已經把里面清掃了一番，新的家具也已經添置完畢，只要我們收拾好東西就能搬進去了。

湯姆沒有提出任何異議，他知道哈利的錢不多。霍格沃茨教授的薪酬雖說豐厚，但在哈利買下房子加上家具之后便所剩無幾了。湯姆本想在假期里繼續去翻倒巷打工，不過哈利肯定不愿意知道他在為誰做什么樣的工作。胡珀兩年前就已經去愛爾蘭養老了，湯姆之前只告訴哈利他在對角巷的一個處理二手物品的雜貨鋪里幫忙，并沒說自己其實在幫博金-博克做店員，能夠掙到的錢是對角巷店員的三倍還多。好在哈利支持湯姆想在暑假里積累一些工作經驗的想法，這總比整天無所事事到處閑逛要好得多。

房子很舒適，湯姆發現自己的房間比原來那間大了很多。哈利用魔法把所有東西整理到它們應該呆著的位置，總共用了不到半個小時。湯姆有點贊嘆地看著哈利熟練地整理房間，他在這種事上做得總是不如自己的教父那么好。

你的房間就由你自己整理。哈利對湯姆說，然后我們可以想想，在花園里種點什么比較好。

湯姆聽話地抱著自己的紙箱去了樓上。他的東西大都在學校，一些重要的信件之類的物品也都不在這里，因此箱子里的東西是哈利幫他整理的。其實已經有很多都用不上了，湯姆拆開紙箱，把里面的東西一件一件地擺在寫字臺和旁邊的架子上，然后發現箱子里有一個不曾見過的木頭盒子。

盒子只有巴掌大小，湯姆曾在麻瓜的店鋪里見過類似的東西。他仔細細回憶了一下，確認自己從沒在房間里發現過這個盒子，然后好奇地慢慢打開它。盒子里面只有一個掛墜盒，湯姆有些驚訝地拿出那個沉甸甸的東西，金鏈子從他的手中流瀉出來，在空中晃晃悠悠。

那是個雞蛋大的橢圓形金質掛墜盒，盒蓋上有一個由綠色寶石組成的華麗的字母s，透出因年代久遠而顯出的渾厚暗沉的色澤。湯姆打開盒子，光潔的玻璃后面襯著彩色絲綢內襯，顯然不是現代人的手藝。湯姆憑直覺斷定這是一件古老的魔法物品，雖說他在博金-博克工作的時間并不長，但這點眼光還他是有的。

這樣貴重的一件文物為什么會裝在如此普通的盒子里？湯姆想了想，拿著盒子和掛墜盒走下樓去。

哈利。湯姆叫住正要走進起居室的綠眸男人，舉起手中的掛墜盒，這是你的東西嗎？

綠眸在看到掛墜盒的那一瞬飛快地閃過些什么，湯姆敏銳地捕捉到了那個奇怪的眼神，然而不待他發問，哈利已經做出了回答：那是你的東西，應該由你來保管。

我的東西？湯姆愕然地看著他。

是的。湯姆，到這兒來。哈利說著走進起居室，湯姆跟了進去，在單人沙發上坐下來。

這是你母親留下的東西。哈利回答了湯姆眼中的疑問，她去世后掛墜盒便由我來替你保管，我想現在應該由你來保管它了。

湯姆驚訝地看了哈利一小會兒，又看向手中的掛墜盒。這顯然是一件珍貴的文物，但哈利從來都沒提到過。這是母親留下的東西，哈利把它交給自己，是不是意味著自己終于能問出那個他問了很多遍、查了那么久卻都一無所獲的問題？

哈利，你是我母親的朋友，對不對？湯姆問。