他沒能和何言在一起，梁譯川努力過，但這世界上不是每件事都能如愿。
十之八九的都是遺憾，每個人都這么說，梁譯川也欣然接受……何況他現在在另外一個城市，有自己的工作，成年人的生活也不單純只有“愛”這一樣煩惱。
所以，梁譯川這兩年已經變得沒有從前那樣執著。
但這也不意味著他可以完全翻篇。
何言恰巧就是在梁譯川不能“翻篇”的時候來的。
那是去年四月清明節后幾天的事了。
梁譯川接到何言電話時候剛剛睡醒，他嗓子還有點兒啞，迷迷糊糊地道：“餵？”
“小譯？”沈穩好聽的男聲在耳畔響起，何言的語氣帶笑，“你在睡覺？打擾到你了？”
星期六的午后一點多，梁譯川吃完了飯之后犯困，便拉上窗簾瞇了一會兒，沒想到整個下午差點兒就過去。
梁譯川晃晃腦袋，拿開手機看了一眼屏幕，上面的備註是——言言。
“何言？”梁譯川一下子清醒，從床上坐了起來，“你有什么事？”
何言說：“我來上海出差，不過現在沒事兒了，打算明天再回去……你有空的話，我們一起吃飯？”
何言在上海！
梁譯川說不清這一刻他是什么感覺，仿佛是有些輕微的耳鳴，又像是被人從高空猛地推了下來，他半天沒有回答。
“對了，順便看看貓。”何言又補充了一句，“我給叮當買了一些貓條。”
“嗯……可以。”梁譯川最終答應下來。
“那我們在哪兒見？先去你的住處，還是你先出來吃飯？”
“先……”梁譯川想了想，“我先去找你吃飯吧，但我可能得過一會兒再去，你發定位給我吧。”
何言很溫和地說：“好的，那一會兒見。”
那一會兒見。
梁譯川心想，這真是好久沒聽到的一句話。他起來簡單收拾了一下自己，照鏡子的時候覺得眉毛最近有一種野蠻生長的趨勢，于是極其難得地隨便順手修了一下眉尾。
穿什么好？
梁譯川的衣服其實都偏休閑款，選來選去，最后也只是套了件藏青色的衛衣，配了條黑色的工裝褲出去了。何言給他發了定位，梁譯川走進地鐵，等車來的時候點開手機的前置鏡頭，又在打量自己。穿行的地鐵飛速駛來，梁譯川等著它帶著自己去找何言。
等見了面，梁譯川不由自主地在心裏說了一聲——靠。
沒別的，因為何言與他心中的形象已經有了很大改變——他穿了一身看起來做工很不錯的西裝，打了領帶，頭發長了些許，用了發膠做簡單的造型，完全是個成熟的英俊男人了。
不得不說，梁譯川差點兒不敢認，他上一次看見何言，還是那張朋友圈裏的畢業照。跟現在的何言比，梁譯川看起來簡直還像個天真的學生仔。
“小譯？”何言也看見了他，對他招手微笑。
梁譯川只好硬著頭皮走了過去，在何言對面坐下，略微有點兒不自在地說道：“如果知道你穿成這樣，我就讓你來我家裏吃飯了。”
何言解釋道：“工作有著裝要求，其實我也不是非常喜歡穿，還是你的衣服看起來舒服一點。”
梁譯川低頭看了看自己的衛衣，訕訕地說：“優衣庫打折買的。”
何言說：“剛才在商場裏面逛了一圈，不然等會兒你陪我也去買幾件。”
“嗯……可以。”梁譯川聳了聳肩。
何言請他吃的西餐，味道很好，環境也很安靜。
他們其實沒怎么聊到過去，兩人都有意無意地避開了最尷尬的一部分，只說了畢業工作后的事情。何言說，他也一直以為梁譯川畢業了就會回到南京，沒想到轉頭去了上海。
梁譯川的話只說一半，這一半的確沒有撒謊：“因為行業的關系吧，發展起來一定是上海、北京的前景更廣，公司也都在這邊……所以想了想還是沒有回去。你呢？最近怎么樣？”
“還行。”何言說，“挺忙的，有時候壓力也大，不過有人帶著……下半年應該就能獨立談業務了。”
梁譯川看見何言切著牛排送到嘴邊，突然笑了笑，說：“我以為……我還以為你會讀研呢。”
“有想過。”何言嚼完了東西才回答，“但再來三年……時間成本也在這兒，我想著早點工作獨立其實也挺好，有能力了以后再讀也可以。”
一頓飯吃完，兩人還真的去優衣庫買了幾件衣服。
等結賬的時候梁譯川隨口問道：“給叮當的貓條你放在酒店了？”
何言微微一笑，過了一會兒才說：“沒。”
梁譯川露出疑惑的神情：“？”
何言說：“我們直接去寵物店買吧，就在樓上。”
梁譯川有點兒不明白：“你騙我啊？”
“也不算。”何言垂下眼睛說，“只是在找一個約你的借口，怕你不來見我。”
書友正在讀： 戀奴 夫人鎮北王他又黑化了 山柳村的寡婦情史 保護我方族長 掌心有你多歡喜 錯把神君當成渡劫道侶 滿城都是我馬甲 妾本紈绔：邪王的獨寵醫妃霍明珠景麒 平底鍋教你做人[無限流] 大唐城管大隊 天命為妃 偽白蓮奮斗日常 娛樂：夭壽啦！你管這叫網絡歌手 你是不是活膩了 去異世修煉一下 抗戰之我的縱橫人生 大明：開局錯認朱元璋朱標為父兄 天賜雙寶：秦爺寵妻請克制蘇辭月秦墨寒 那些年的青春 某科學的霍格沃茨 非常獵人 除了美貌我一無所有 穿成科舉文里的惡毒女配 炮灰受準備離婚了 這個郭嘉不一樣 穿越斗破十年，我把藥塵戒指燒了 反派大佬穿成工具人（快穿） 英雄聯盟之奇跡時代 紈绔毒醫 追的大俠是反派 云深不見蒼梧 七零女配是末世大佬 是殺手是王妃 修仙十億年 妻賢夫貴 種田小天師：這個夫人不一般 那時喜歡你顧余生秦芷愛 都市血影 戀她成癮 重生奔騰年代 最強皇帝：重生大明朱由校 暗戀不可以 我真不是蓋世強者李凡慕千凝 愛妃，我們種田吧 肆意招惹 千只鶴 [火影]金色閃光 史上最強腹黑夫妻 全星際都愛吃我做的菜[穿書] 獵神領域 撩你上癮：強吻男神99次 千金閑妻 和七個男人日日夜夜后，我翻車了 影帝的戀愛手冊「娛樂圈」 軍爺梟寵：萌妻是影后 誰的青春不放縱 三國:開局成為大漢天子 奪命美嬌娘：最奇葩的婚前協議 紅繡添香 戀妻總裁別過分 白蘇傅云霄傅景淮 偏寵小月亮 我的男人會修真 他的病態偏執欲 我的冰山美女老婆葉帆蘇輕雪 尸王私寵，白蓮花上位記 重口味世界 蒼月嘆 霽光 裝A的將軍不臣服 都市群芳譜 仙醫邪凰：廢物四小姐顧云初夜凌羽 從向往開始崛起 被迫洗白反派后[穿書] 皇子妃他柔弱但能打 兇矜 重生后，在偏執陸爺的懷里肆意撩火 重生之末世肉文換角 末日重生，開局搬空全城物資 嫡女皇妃：殿下，請克制 墮仙后揣了魔尊的崽 攝政王是我前女友 錦書難為 傲世小仙醫 作為盆栽小多肉，我被男主養大了 女爺 一期一會 星際拯救者 LOL：這個AD有點浪 容修楚流玥 快穿被男主養成的那些日子 掌心嬌嫵 草食系女子X肉食系女子 我靠發瘋把渣男一家逼瘋了 惡魔少爺之獨寵一人 仰望玫瑰 我的妹妹是COSER? 火影之木葉銀狼 網游之化仙 寵你就要寵上天 一年春 全民武魂：我以神文橫推此世 穿越之我愛馬爾泰若蘭 明星虐打 萬人迷男神的修羅場指南 月滿誘君歸 你不懂愛，我懂你 反派：我的母親是大帝 病寵之毒妻在上 末世囤貨，三口之家 還要多久才能親你 鏗鏘紅顏之風行天下 魔王請饒命 被陰鷙暴虐的埃及王子強制愛了 南知意帝釋景 航海：開局斬鐵，世界第一大劍豪 完美世界之光明仙帝 安氏小飯館 捆綁夫君來調教 我有顏他有錢 吞噬星空之強者路 穿越之異世修仙途 小兔子的進化日常（校園np） 林蕭南宮錦 繼承羅斯柴爾德 海賊：我七武海 主角攻他不想和我離婚了【穿書】 被情敵強行標記后 我有特殊的化妝技巧 穿成和親暴君的炮灰omega后 穿成渣男一號怎么辦 笑著活下去 共赴 我死后死對頭向我求親了 葉凌林雨晴 權路迷局：緋色官途 人在大宋 我的師傅是奇葩 天賜良緣之歡喜冤家 浴火棄少陳風柳婉 路西法的計劃 風之國物語 第一次親密接觸 皇妹與朕 五靈根 七零真千金的幸福日常 一胎七寶：霍太太被寵爆了 常樂 九劫長生記 快穿：禍水宿主又染指了反派