125

胃癌是一個即使在醫療技術突飛猛進的三十年后依然是能讓人聞聲色變的疾病, 說絕癥一點也不為過。

但不可否認，清音上輩子博覽群書，看過很多醫學大家的名醫名案, 確實有在純中藥治療手段之下, 存活期超過十年且后續還能找到這個病人的情況（真實可查）。

但，那些是有幾十年行醫經驗的名醫, 清音從未把自己與這些大家相提并論，且她相信，能治愈的不是大多數, 而只是非常幸運的極少數, 或許本身也是胃癌分型裏比較輕微的, 惡化程度不高的。

但她看完斯考特的病歷，為了方便她查看, 艾米已經完全翻譯成中文, 清音并不樂觀。

“斯考特先生, 恕我直言, 你的病我沒什么把握。”她鄭重道, “中醫能探查你身體內的病變，并不意味著什么病都能治。”

那樣的“中醫”和電線桿上“包治百病”的小廣告有什么區別？

斯考特沒想到，他連夜坐飛機, 滿懷期待的來到龍國，得到的卻是這樣的答案。“你能提前發現我的疾病, 為什么就不能治愈呢？”

“能發現和能治愈是兩個概念，胃癌不是普通疾病。”癌細胞的生長繁殖, 不同于長個普通包塊, 清音對他患病很同情，“但很遺憾, 中醫也沒辦法完全治愈您的疾病。”

斯考特整個人頓時如癟了氣的氣球，癱坐在椅子上。

“那我最多只能活兩年了嗎？還要切除大部分胃組織，承受無休止的化療？”斯考特看著她的眼睛，不死心地確認。

這個東方女人的眼睛，沒有歐美人那么深邃，但她眼裏有種沈穩和自信，以及對每一個病人平等的關懷與愛護。他知道，這個女人很討厭自己，她去年對自己的曲意逢迎、笑臉相迎只是為了他兜裏的錢，可這一次，他居然在她眼裏看見了關懷與愛護？

斯考特不懂，但大為震驚。

“或許吧。”或許能比兩年多點，或許兩年不到，癌細胞的生長擴散，手術和化療也不一定能控制。

斯考特繼續看著她的眼睛，“那要是我說，你能把我的存活期拉到兩年以上，我就在你們石蘭省辦兩個汽車零部件廠呢？”

清音這時候哪裏有什么心動，這是一條活生生的生命啊，她依然搖頭，“請您相信，我說沒把握是真的沒把握，而不是覺得您的籌碼不夠，您不必往上加了。”

“作為一名醫生，我現在為您治病不是覬覦您手中的財富和資源，只要是生病的人，在我們龍國醫生眼裏就是平等的，平等的享有恢覆健康、獲得更長壽命的權利。”

這幾句話，她是英文說的，其他人聽不懂，只有艾米和斯考特能聽懂，他們互相對視一眼，難掩其中的震驚。

“但是，如果你愿意的話，我愿意為你嘗試一下。”清音忽然又說，中醫不會根治胃癌，但至少能改善生存質量，延長生存年限。

倆人頓時有種峰回路轉的驚喜，“真的嗎？”

清音很鄭重地點頭。

于是，張泰勤等人就見原本還喪著臉的倆人露出喜色，又拿出一堆文件袋，指著一頁一頁的讓清音看。

清音的英文僅限于能日常溝通，太專業的英文醫學詞匯還真不太行，所以她要想看他的原始病歷資料，還是需要艾米翻譯和解釋。

看了一圈，情況確實不容樂觀。清音又做問診，其實不用問也知道，他面色萎黃，眼窩深陷，消瘦明顯，疼痛應該是很劇烈的，且多在餐后更明顯。

果然，一問也是如此，“現在最大的問題是劇烈疼痛，也不知道是時差的關系還是什么，總感覺來到龍國后疼痛愈發明顯。”

艾米補充：“我們專門向龍國的衛生主管部門進行申請，希望能給先生每天使用上杜冷丁。”

清音點點頭，對于止疼藥，她覺得還是很有必要的，因為人得先保證不被疼死才行。

舌苔淡白，脈象弦細，倒是沒什么特別的，但他說偶爾會吐血，或者食物，或者是痰涎，清音推斷他胃裏是有淤血和痰飲，就先從健脾益氣、化痰活血開始。

開好一個方子，她又仔細看了兩遍，詢問他沒有什么過敏的東西，這才將方子遞給艾米。

斯考特還是好奇，“在你們神奇而古老的醫學裏，胃癌這個病是怎么形成的呢？”

“總結為一句話，就是氣血痰濕瘀結不化，具體是氣血痰濕裏哪一項或者哪幾項更重，這因人而異。”清音短短一句話，卻讓兼職翻譯員艾米犯了難，因為這四個字她壓根翻譯不出來呀！

清音笑笑，也沒繼續為難她，自己簡單的解釋了一下，不過更重要的是忌嘴——“斯考特先生，如果您想用中醫藥治療，那么您就必須接受中醫的飲食調理。”

“頓頓喝粥嗎？”

清音搖頭，他一個白人胃，你讓他直接頓頓喝粥肯定也不現實，吃不習慣營養跟不上適得其反，“只要不吃太過刺激的、生冷、冰涼的就行，尤其需要戒煙戒酒。”

斯考特一聽只需要這幾樣，頓時松口氣，“我一定會做到的。”

至于手術和放化療，清音還是建議他做，畢竟西醫邏輯也有一定道理，把患病部位切除殺死，也是一種辦法。但斯考特好像很猶豫，說想先接受一段時間的中藥治療觀察看。

清音也不勉強，她把風險和責任告知，選擇在他。

聊了一會兒，也到下班時間了，張泰勤陪著他們離開，清音就照常回家吃飯。顧媽媽說了，今天要繼續燉烏雞湯，顧安買烏雞上癮了似的，基本半個月就要買一只，顧媽媽知道他是心疼自個媳婦，每次買回來都提前收拾得干干凈凈的，安排老媽燉一鍋香噴噴的雞湯，肉吃不吃無所謂的，倒是監督著清音每頓要喝兩碗雞湯。

清音確實是肚子餓了，想著回家先來一碗，墊吧墊吧。誰知一進門，就聽見顧媽媽氣哼哼的，“媽咋啦？”

“還不是那攪屎棍，又來要工作，咱們家欠她的啊？”每次來了就不走，死皮賴臉的，顧媽媽都快煩死了。

“下次媽別理她，也別給她開門，她不走就放蒼狼。”

顧媽媽給她盛了碗雞湯，“剛魚魚出來叫肚子餓，剛喝了一碗，還有點燙，小心著。”

這個瘋玩的暑假也快結束了，魚魚似乎又長高了一點，她們的成績和錄取結果也出來了，她們幾個玩得好的小姑娘，加上卓然，錄取的初中是東城區一中，也就是原主清音當年上學的初中，算是區裏的重點初中。

清音和顧安對她學習沒什么執念，所以哪怕就是上個一般的普通初中也不會有意見，更何況還是區重點，高興還來不及呢！

顧安又給她找了幾個手□□型，陳童專門給她找了兩本專業書籍，其中很多都是外文，她邊看邊翻譯，每天查詞典查得不亦說乎，在家待的時間倒是比以前多了一丟丟。

清音端著雞湯碗進了魚魚屋子，見她正埋頭吭哧吭哧的拆著一個黑漆漆的鐵盒子，屋裏還有股鐵銹味。