段非拙知道他是關(guān)心自己的健康,但當務之急是調(diào)查連環(huán)殺人案。而且他那突如其來的疼痛和過度勞累全無關(guān)系，根本不是臥床休息就能恢復的。

“可你又看不了檔案。”段非拙訕訕地說，“調(diào)查一直沒有進展該怎么辦？話說回來,要是沒有我，你打算怎么一個人查案？”

“看不起我嗎？”z不悅地說。

“沒有貶低你的意思。但你……你也知道你自己目不能視。”

“如果沒有你，我會帶色諾芬一起來。”z說,“要是你倒下了,我會讓蘇格蘭場增援。”

也是。段非拙之前見到z時,他總和色諾芬形影不離。兩人可以說是合作無間。色諾芬精通秘術(shù),z戰(zhàn)斗力強悍,他們兩個搭檔一定無往不利。

換成段非拙自己，就這么沒用……他真有點兒嫉妒色諾芬，又會變形,又會治愈,身為秘術(shù)師也絕不會被z所厭棄。他真想和色諾芬交換一下身份，他來當z的搭檔，讓色諾芬去經(jīng)營那該死的交易行。

“你還是把檔案給我吧。”段非拙堅持道，“我會注意身體的。一不舒服我就停下來，這樣總行了吧？”他想了想,又加上一句,“求你了。今后我什么都聽你的。”

他的語氣近乎哀求和討好，說到這份兒上,z也不得不同意了。

他拿起桌上的檔案,拋給段非拙。

再次研究了一遍檔案，還是沒找到什么頭緒。第二天是露絲的葬禮,段非拙便打算在葬禮后再去一趟阿伯丁警局,看一看能否從其他證物上找到線索。

次日清晨又下起了雨。雖然不大,但陰雨連綿多日，總是很惱人。

段非拙換上了阿爾為他挑選的那套黑色禮服，和z共撐一把傘，來到圣安德肋教堂。已有許多人聚集在這兒等待葬禮開始了。他們大部分都是爛泥街的居民，段非拙眼尖，還瞧見了斯通醫(yī)生和遺體修復師鄧肯·麥克萊恩。

露絲的家人中，她母親和弟弟來了，她父親卻仍然不見蹤影。

“那家伙一早就在做鞋子。”羅伯茨夫人穿著黑色喪服，一邊用手絹拭去眼角的淚水一邊告訴段非拙，“今天可是他女兒的葬禮啊。我沒想到他竟是這么無情的人……”

她扭開臉不說話了。

葬禮由教堂的牧師主持。他先是照本宣科地讀了一段圣經(jīng)，說了幾句贊揚死者生前高尚品德的話，接著便讓前來參加葬禮的人們輪流上前獻花。

露絲的棺材停放在圣壇十字架下，旁邊堆滿了獻花。教堂中的人們面面相覷，誰都不愿第一個走上前去。他們都知道露絲死于殘忍的兇殺，也聽說了遺體的慘狀。他們生怕獻花的時候目擊什么恐怖的畫面，因此裹足不前。

但段非拙知道，遺體已經(jīng)修復過了。雖然不曉得鄧肯·麥克萊恩的手藝如何，但至少不會比段非拙來驗尸那天的樣子更恐怖了吧？

段非拙和z第一個走上圣壇。露絲的母親和弟弟站在棺材邊，誠惶誠恐地望著他們。

段非拙低下頭，凝視著躺在棺材中的少女。有那么一瞬間，他以為自己弄錯了。露絲并沒有死，她只是安靜地睡著了，因為棺材中的少女是那樣美麗——神態(tài)祥和，面色紅潤，沒有絲毫的殘損——和他上次所見的那具飽受摧殘的遺體簡直有天淵之別。

但是當他將花束放進棺材里時，他才覺察到少女的確已經(jīng)沒了呼吸。躺在那兒的是一具了無生氣的軀體，只不過用高超的化妝技術(shù)掩蓋了瑕疵。

“我們一家都要感謝您，醫(yī)生。”羅伯茨夫人哽咽道，“多虧了您，露絲才能變得這么漂亮……我都不敢相信她還能變回從前的樣子……”

“是修復師技藝高超。”段非拙低聲說。

獻過花，段非拙又從口袋中掏出一本精裝小書，封面上用漂亮的燙金字體寫著《福爾摩斯冒險史》。那是他特意在查令十字街為露絲選購的禮物。露絲喜歡讀書，但因為家境貧困，常常買不起書。段非拙就打算送她一本作為圣誕禮物。可露絲再也收不到這份禮物了。

段非拙之后，z也獻上的花束。他和露絲全無交集，只是陪伴段非拙來的，獻過花后很快就退下圣壇。

其他賓客聽說露絲的遺體被修復了，紛紛涌上前來鮮花。每個人望見少女的遺容時都發(fā)自內(nèi)心地贊嘆起來。

等每個人都獻過花，牧師叫來抬棺人，準備給棺材打上九寸釘，抬去墓園下葬。

就在此時，教堂大門忽然被推開了。

所有人的目光齊齊轉(zhuǎn)向門口。

一名須發(fā)凌亂的中年男子拄著拐杖，一瘸一拐地走了進來。他的右腿從膝蓋以下全部截肢，替換成了一條木腿。

他拎著一只小包裹，布滿血絲的眼睛嚴厲地掃過眾人。

人們頓時像摩西分紅海一樣為他讓出一條路。

“羅伯茨先生？”段非拙揚起眉毛。

露絲的父親蹣跚走到女兒的棺材前，艱難地跪了下來。他打開他帶來的那只小包裹，從里面取出一雙精美的小皮鞋。

羅伯茨夫人望著那皮鞋，捂住了嘴。

“這是我給露絲做的。”羅伯茨先生沙啞地說，“她一天到晚在外奔波，鞋子都磨壞了。我讓她去買一雙新的，她卻不肯，說舊的還能穿。她賺了挺多錢，卻一分錢都舍不得為自己花，她總說……總說要攢錢給我買一條機械義肢。所以我就想給那孩子做一雙鞋。可沒等我做好，她就……”

淚水滑過中年男子的面頰，沒入他好幾天沒修剪的凌亂胡須中。

“我熬了好幾晚，總算讓我趕上了。”

他彎下腰，抬起女兒的腳，將那雙精美的小皮鞋穿了上去。

段非拙送算明白為什么他每次拜訪露絲家，羅伯茨先生總是窩在工作室里了。他只是想趕上女兒的葬禮，讓她穿上自己親手做的鞋子。

羅伯茨夫人發(fā)出一聲響亮的哀嚎，沖上前去一把抱住丈夫。