網譯版翻譯阿三、緋月、泉川生徒會
（來自十一月十日，瓦胡島，記者招待會，eac新聞直播影像）
“時間是寶貴的。所以場面話我也就不多說了。我相信在座的女士們先生們應該也不希望自己的錄音機器里充滿那種華麗詞藻吧。再者說攝像機另一邊的民眾們可是時常渴望些刺激的。”
四十多歲的男人。在蘊含濃重拉丁系雕塑的臉上充滿十幾歲的小鬼絕對無法擁有的兇巴巴表情以及野性氣息。在那曬黑的皮膚下，還隱藏著能夠凌駕于運動員之上的肌肉。雖然看不出有啥知識分子氣息這點有些遺憾，不過選擇他那才是國民的責任。
羅伯特?卡采
他是美國總統，在拉美裔美國人中也是第三個當上總統的人物。并且說到這件事，由于自己不是第一位當選者，因此也沒有特別自信的必要。別人提起時，他會平靜地用“請喊我第一位高中退學的總統吧”來進行還擊。
穿在身上的西裝，領帶，皮鞋等等各式各樣東西全都是從應援團那兒湊來的。不過看上去與其說是自己選擇的，倒不如說硬是被塞在身上的。這些不協調的地方卻不給人吊兒郎當印象，反而同親和力聯系起來的特點，也算是這個男人獨有的一種才能。
“就是這樣，下面是提問時間。事件的概要在兩個小時前的儀式上已經發表過了。希望各位記者不要重復提問。浪費寶貴時間的話，會被觀眾們嘲笑的。”
“總統。”
聚集在此的記者之一舉起手來，進行提問。
“第三次世界大戰終結時出現的巨大‘黃金之輪’與‘黃金之骨’等等，我聽說已經被扔進了這個夏威夷群島的近海中了。那么，為什么要決定將這些毫無作用的堆積物再度回收呢？”
“真是俗套的問題啊。本來就銷量不好了，這樣子下去連印刷紙都要頭疼了吧”
“為什么，不是公海而是我國領海？這種選擇有什么政治意義嗎？”
“用更簡單的話說。”
總統輕輕揮了揮食指，
“這種一個就有幾十米寬的物體，要是隨便亂扔的話，毫無疑問會令海流發生變化。這種變化要是影響海洋生態系統，浮游生物，氧氣等供給量的保障就麻煩了。‘我們’調查了全世界的海域，結果合適的地區正好就是夏威夷群島而已。明白了嗎？”
“當地的漁民和沖浪愛好者們似乎對此有不滿的聲音。”
“給他們出示過‘迷人魔鬼’的演算結果。你知道不。這是佛羅里達的某個超級電腦的愛稱啊。不過不知為何，報告上說在進行說明不到二十分鐘的時間里所有人就都睡著了。還真是相當信賴我們呢。”
“有一種意見，說將堆積物引入我國領海，是為了暗地回收材質進行調查嗎？”
“不好好斟酌用詞可不行哦報紙記者。這不是意見而是預測，要更準確地說這是德國情報部門散布反美宣傳的一環而已。……哎喲，這兒應該用某國來代替就好了。同歐盟的爭端還不應該公開出來的。”
面對在攝像機前吐舌頭的總統，年輕的報紙記者為了抑制憤怒而低下頭，肩頭不住抖動。雖然引誘對方失言也是他們的一種工作，但是那應該屬于從對方那兒得到的“禮物”才對。從一開始可沒有一決勝負的打算。關于這一點，不難解釋倫敦ingot雜志的專欄曾經會以“就算是失言了也會提升支持率的奇怪政治家”來評論了。
另一個女記者舉起了手。
“歐盟圈中也打算將‘黃金之輪’和‘黃金之骨’投放到大西洋海域的想法，不過關于資金支出這一點目前尚無進展。對此您怎么看？”
“喂喂，對著合眾國的總統就問合眾國的問題啊。這家伙簡直像在晚宴上突然將話題轉到其他女人身上的家伙一樣啊。”
本章未完，點擊下一頁繼續閱讀書友正在讀： 傅先生每天都在吃醋 我，詐騙了全世界 什么是六道木 六道木的寓意和象征 總裁婚妻惹人愛喬詩語宮洺 末世降臨者 豪門老男人的炮灰男妻 一吻成災：拒嫁天王老公 電子競技存在一見鐘情嗎？ 穿成假千金后嫁給了傻子村富楚嬌岑九思 仙道九絕 修仙從提示語開始 當醫生遇上不正經系統 從我是特種兵開始一鍵回收 末世女鬧紅樓 洪荒之神龜 我勸瘋批大佬做個好人+番外 財團終結者 總裁攻妻步步為營 獨占你的溫柔 含青 無上至尊周動 我的建筑有屬性 開啟科技制霸時代 團寵大佬超會撩 酸梅 龍欲都市(巨乳美女軍團) 紀元博物館 我的幽靈城堡 名監督的日常 死神空間 網游之寫輪眼傳說 我的絕世美女總裁 六零團寵小咸魚 掉入異世界也要努力活下去 【穿書】病美人師尊他拒絕當炮灰 大國貿易，從海上行商開始崛起 心肝寶貝 性愛狩獵（NPH BTS） 都市罪案調查 東京紳士物語 太古煉體訣 寒遠 被迫嫁給暴君之后 綠茵天驕 愛上痞子女 相敬如賓第六年 蓄意謀婚 鋼鐵直女在線撕喪尸 這深情男配我不干了 末世指揮官 昭昭天明 木葉：偽裝十年后，佐助瘸了 路人女主大獲全勝 男主請守身如玉 穿成黑化男主白月光后我叛逃了 嬌憨小貴妃 種田升職手札（系統） 夜鶯與薔薇 上神總想取我小命兒 燒餅好吃 我成了冥界的團寵 離婚后，我從好聲音橫掃娛樂圈 王的舍子花 可苦可樂 擒鳥 慢慢亦慢慢 六度集經（三） 老公每天都覺得我在出軌 游子 深閨毒女：重生嫡小姐 客官不可以 上校的小嬌妻 冷情將軍：夫人，請回家！ 要命小病嬌（女尊） 夢回君側 早安！俠客先生！ 僵尸帝王 千夜承歡：奴后 快穿之前任女配，男主追回計劃 為了娶媳婦，研發2nm光刻機！ [綜英美]推boss搞事情 我讓虐文主角逆天改命[快穿] 春日遲 夜色霧靄 鄉村神豪：從被老爸騙回漁村開始 糊裏糊涂的青春 穿成惡毒女配后，每天都想當閑魚 [黑子的籃球]遲鈍與笨蛋相加 鴕鳥也有奔跑的愛情 穿成反派的小女傭[穿書] 我們的青春 手心太陽 成了前任舅舅的掌心寵 家有悍妻，侯爺日日想進房 抱歉，你們口中的女神是我老婆！ 邪神 偷的就是你GL 山青卷白云：女翻譯與王維 小顧問的啟氏錄 燎沈香 我在逃生游戲開食鋪 站在時代巔峰的男人 重生八零，不負兵哥哥 重掌大隋 我喜歡過的那個男人 紅杏紅 老師要穩住 別扯了，再扯蛋哥就爆了！ 我的箱子里有個修仙世界 元陽道君 想你（1v1H） 嫡女為凰 末世隨身小空間 我九尾狐在星際教人開魅惑 蘇辰駱天妃 傲嬌王妃霸氣歸來 穿越之長兄難為 欠盡天下風流債（古言NP） 叛逆的魯路修之幻影騎士 私房醫生 我在夢里斬神 朝暮相見 我的冤家是怪獸+番外 一起同過窗任希辰 開局一座山的系統 風流道鴻 [綜]我的客人都是二次元 快逃，這個后宮有毒！ 替身后我成了九爺的白月光蘭溪溪薄戰夜 鳳凰不落無寶地 綜漫之我的親友是BOSS 小叔子，我不約沐雨寒 夢幻西游：能復制物品 系統之賢妻 太子妃他重生了 凌云誌 絕色校草霸道愛 男配總是被強取奪豪【快穿】 帶著靈泉回村種藥 純愛之學生會長的專寵 術式是想象力 ［銀魂］好巧，我也是阪田銀時 網游武俠之開局武大郎之我欲逆天 隱婚后，我竟成了豪門萌寶的親媽 吞噬星空之非常規升級 情在 那些被包養的日子 當烏鴉咬碎月亮 棄后好不乖 炮灰攻逆襲計劃［快穿］