天魔歸來浮光片影·九
【金翅鳥】
「天魔様を相手にここまで落ち著いていられるやつは初めてだ。」
我還是第一次看到面對天魔大人能如此鎮定的家伙。
【雷公鬼】
「都から來た陰陽師だそうだ、陰陽道に詳しいらしい。ふん、古來より、鬼域の秘密を探しに來る陰陽師は跡を絶たなかった。しかしほとんどの連中は深淵の入り口でくたばっちまう。極わずかな連中は深淵を越えて天域に辿りつけるが、生きて帰るやつは、一萬人に一人ってとこか。以前も陰陽師が深淵に落ちたことは何度かあった。最初は抵抗するが、少し経つとすぐ深淵の圧力に負けて狂っちまう。しかしやつに関しては、それらしい痕跡は一つもない。」
聽說是京都來的陰陽師，會不少陰陽術。
哼，古往今來多少位陰陽師都曾想探索鬼域的奧秘，大多數人都折損于深淵入口。
極小部分能跨過深淵踏入天域，但最終能活著回去的，可能也就萬中有一。
曾有過幾名陰陽師失足落入深淵，一開始還能與我們抗衡，沒過多久便因受不了這深淵的壓迫發瘋而死。可那家伙沒有任何不適的跡象。
【金翅鳥】
「こんなに強いやつなのに、天魔様はどうしてまだ放っておくんだ？」
如此強勁的家伙，天魔大人怎么至今還未有所行動？
【雷公鬼】
「天魔様が連中と面會しているところを見た。あの陰陽師は自分なりの方法で試練を乗り越えたんだろう。」
先前我見過天魔大人與他們的會面，想來是那個陰陽師以自己的方式通過了考驗。
【金翅鳥】
「それはどうかな、天魔様にとって何かしら利益があるから、連中が深淵を探索することを許したのかもしれないぞ。あの陰陽師は深淵を半日程度見回っただけで、全ての法陣の在處を見抜いた。天魔様の加護もないのに、やつらに襲いかかった魔神を何度も撃退した。その隣にいるやつもかなり変だ。なぜだかわからないが、天人に似た気配を放っている。しかしやはりどこかが欠けている。やつの命は手に持つ刀と一體化している、これは天人の霊神體に似ている。」
我看未必，或許是天魔大人認為他們有益于他，故意縱容他們在這深淵裏探索。
那陰陽師僅僅在深淵中逛了半天就摸清了所有的法陣方向。
在沒有天魔大人的庇護之力下擊退了幾波垂涎他們的魔神。
他身邊跟著的小家伙也很奇怪，不知為何，我總覺得他的氣息與天人有些相似。但卻又并不完整。他的生命與他手中的刀刃融為了一體，這一點還與天人的靈神體相似不少。
【雷公鬼】
「しかしその刀は俗世の物で、妖怪の殺気に侵されている。もし主が強い意志を持つやつでなければ、とっくに呑み込まれている。しかし、あの刀には加護の代わりに霊符が貼りつけてある。興味が涌いてきた。深淵の中で自分と仲間を守るために、やつはどこまでできるだろうか。」
只是那把兵刃為塵世之物，沾染了很多妖鬼的戾氣，若非主人的心堅定而強大，恐怕早已被反噬了去。不過，那刀刃的外圍，有一圈符咒作為加護。
我倒要看看這家伙到底有幾分本事，能一直保證自己和另一人在這深淵中安然無恙。
書友正在讀： 全能快遞員 抗戰之帝國遠征軍 直播練武：這個主播居然玩真的？ 「abo」被死對頭Alpha標記了 香火神道 醫道花途（鳳凰） 暴君他偏要寵我蘇酒蕭廷琛 陰陽獵心訣 重生后我成了丹宗團寵小師妹 木葉之體內一只哥斯拉 每天被迫和大佬談戀愛 躲在冷宮茍成大佬 穿越諸天的僧人 吃雞吃出精彩人生 不會真有人當舔狗吧 無限狂氣 總裁的新妻 當個渣攻真的好難[快穿] 最強角色扮演 頂流：從不按劇本開始 霸道丑丫頭的校草男友 顧清歡厲沉暮 草包公主 勾走他的心 從一條蛇吞噬進化 向往的生活：開局就結婚 王爺，要臉不！ 穿到七零搞養殖 亮劍 軟飯要硬吃 修羅贅婿 梁希月厲封 宮闕鎖清秋 波洛今天破產了嗎 白月光專業戶[快穿] 獨占蜜糖情人 斗羅之凌天絕世 覆雨邪情(行云錄 覆雨記) 末世極限作死 暴君的寵姬 我成了大佬們的心尖寵[穿書] 目光所及之處是你 播放動漫名場面，開局砸瓦魯多！ 愛的是你，不是愛情 奪嬌 寶媽在修真界富甲一方 偏執女友[穿書] 我靠咸魚征服娛樂圈 女尊之酒娘 幼稚園裏教喪尸 快穿之大佬在休假和加班之間反覆橫跳 認錯反派后我攻略了他 弒神日 林凡林青雨 開局送給柳神不易物質 大秦：開局皇子，殺敵能成神 電影：從奪帥開始 重生最強丹帝葉延 冷情將軍的小作精 重生后我成了團寵 私有月光 小霸王 君逍遙拜玉兒 重生：回到1991年當首富陳江海林婉秋 柯學戀愛的正確姿勢 冷情總裁，老婆拋棄我 快穿之咸魚女配在線逆襲 全球殺戮開局覺醒sss級天賦免費 過度寵愛 [GB]驚！皇子禍國殃民是真的！ 性愛課堂 把家產氪進武俠游戲系統后 我在日本開大車 穿書后我成了總裁的白月光 重生之這個喪尸有點兇 [HP]羅恩的魔法部日常 三國帝王路 昊月嘯天 美人計（上部） 前妻太難追：總裁夜夜撩 小甜心，萌萌噠！ 穿越大家族之風流豪門 豪門貴婦 走！去迎娶王爺！ 逆天刁妃︰王爺，吃夠沒 [佐鳴] 噬骨 崩人設后，我成了病嬌影帝的獨寵 詭朝復蘇 明月萬里 我有一座無限島 [綜]我在雄英開監獄 藍之幻 終末的女武神：我帶領全華班吊打眾神 仙門大師姐重生后,和反派HE了 星際第一琴師 攻略的雙生子怎么都是白切黑 驚！我當臥底都當成掌教了 都市極品村醫 沈大人沒長戀愛腦 召喚竹馬的正確方式 農門惡婦養家記 一字千金 最強入贅女婿葉辰蕭初然 胭脂色，傾城皇貴妃 男男女女 渣攻今天又蠱了誰 九世反派，女主集體黑化了！ 櫻筍年光 一萬次心動6 無敵從拔刀開始 【以身為餌】冥王深陷反派溫柔鄉 類似戰戀雪 爹地爸比，我們去哪兒呀 小作精他又野又乖[重生] 自古同門出西皮（CP） 我不是大魔頭 男A他想上位 暗戀偏寵 偏執美人在無限游戲稱王 斗羅里的武者玉小剛 撿個校花做老婆羅峰君憐夢 把前女友娶回家 帝行太宙 論躲避色情男友是如何失敗的(H) 忽而今夏 華娛：從05開始做導演 厲九溫呦呦 七零年代養豬日常 這個偶像危險哦 師尊，這次我只要你 高山仰止 家養小妖精 不良嬌妻：老師，晚上好 頂級神豪林云王雪 穿越七十年代點外賣 爆，病嬌君爺成了軟嘰嘰的乖寶！ 璞玉成璧 反釣指南 地球意志 西游：人在天庭，交友變強 捉阿飄不如吃軟飯 美利堅明星警察 御酒行 穿成農家小夫郎 仙路姝途 銀子小姐注孤生[綜] 半島的冬天不太冷 公主病矯正指南 卷柏 黃金雨