曼施坦因喋喋不休了一陣，最后幾句話把元首說服了，他說：“想想法國戰(zhàn)役吧，當(dāng)時(shí)，總部那些老古董們把比利時(shí)當(dāng)主攻方向，只有你支持了我穿越阿登森林、繞過馬奇諾防線攻進(jìn)法國的方案，結(jié)果取得了大勝。我的元首，你是統(tǒng)帥，我是戰(zhàn)略家，只要我倆聯(lián)手，年內(nèi)攻下克里木完全有把握的。”

李德心里暗暗高興，他何嘗不如此，只是激將道：“部隊(duì)全線轉(zhuǎn)攻為守，這并不妨礙騰出兵力，在南北兩端采取行動(dòng)。在最北面，我們攻占了拉多加湖與奧涅加湖之間的林地，與芬軍會(huì)師，列寧格勒與后方只剩下了空中聯(lián)系了，這主要是赫普納的功勞。部隊(duì)在密林和荒漠地方展開，氣候又那么惡劣，因難是巨大的，可是他成功了。而克里木，部隊(duì)容易展開，氣候又好，我在想，我們的戰(zhàn)略家肯定會(huì)有所作為的。”

曼施坦因呼地站起來，一只碟子應(yīng)聲掉在地上摔得粉碎，以至侍者往里探頭探腦。

他高聲宣誓：“我的元首，在座的人都可以作證：如果給我兩個(gè)師，我一定全部攻占克里木半島。”

“很好！”元首也站起來，“最好越過刻赤海峽，在高加索占領(lǐng)橋頭堡，為明年開春打好基礎(chǔ)。”

“是！”曼施坦因高聲回答。

李德說：“你先別激動(dòng)，我還沒說完呢。如果你能完成這些任務(wù)，不要說兩個(gè)師，我給你五個(gè)師也可以。”

曼施坦因又要盡最大的肺活量高呼，李德趕快拉他坐下。

施蒙特表示擔(dān)憂：“敵人就要全面反攻，舉例說，赫普納雖然占領(lǐng)了提赫文，麥列茨科夫的反攻一刻也沒停過，就是在南方，鐵木辛格在收復(fù)羅斯托夫后，向塔甘羅格猛攻，您一下子答應(yīng)五個(gè)師……”

他說話時(shí)曼施坦因一直怒目而視，最后忍無可忍了，說的話不像是集團(tuán)軍司令，而是錙銖必較的小財(cái)主：“住嘴，你吃著我的魚子醬，不幫忙也就算了，竟然阻撓我的好事，你跟哈爾德總長(zhǎng)一個(gè)腔調(diào)，就會(huì)唱反調(diào)。”

李德連忙阻止，可是晚了，施蒙特從胸前扯下餐巾，就要往外走，大家連哄帶罵，參謀長(zhǎng)上前拉住他，才讓他重新坐下。

李德嘖怪道：“施蒙特有權(quán)表達(dá)他的擔(dān)憂，一個(gè)二級(jí)上將，怎么像小孩子一般說話？”

鮑曼用餐巾擦拭著嘴，咕嘟一句：“這純粹是他們陸軍的內(nèi)部事務(wù)。”說完又舀起一勺子魚子醬。

曼施坦因也覺出自己有點(diǎn)過份，拿起杯子：“來，施蒙特，向你道歉，我自罰一杯。”

在元首的注視下，兩人碰杯。

……

經(jīng)歷了俄羅斯北部的急風(fēng)暴雪后，克里木半島簡(jiǎn)直是暖春，軍隊(duì)把守的韃靼飯店里，李德占據(jù)了三樓最大的一間套房，也許是魚子醬吃得太多的緣故，盡管夜深人靜了，主人離去后客人們睡意全無，集聚到元首房間聊天、嬉鬧。

突然燈滅了，起初以為停電了，原來整座城市都陷入黑暗，飯店服務(wù)員送蠟燭時(shí)說，德軍實(shí)行燈火管制了。

借著燭光，李德眼光不時(shí)落在麗達(dá)臉上，他怎么也搞不明白，如此秀麗、文靜、恬淡的臉，以鉆進(jìn)冉妮亞的襠部為樂事。

外面一陣喧鬧和哭喊，李德掀開窗簾，隱隱約約看見一長(zhǎng)溜人影，旁邊是一隊(duì)押解兵，不時(shí)有人用手電筒照在某個(gè)人身上，李德看到燈光照射在一個(gè)年輕女人身上，女人抱著的嬰兒啼哭不止，拿手電的人大聲斥責(zé)，女人一邊哄孩子，一邊向他央求。

冉妮亞占據(jù)了另一扇窗戶。鮑曼湊到元首跟前，往外只看了一眼便明白了怎么回事，他在元首耳邊輕聲吐出一個(gè)詞：“猶太人。”

接著出現(xiàn)了這樣一幕：那個(gè)拿手電筒的人一把從女人懷里奪去嬰兒，狠狠地摔到地上。嬰兒像夾在門縫的老鼠一樣，“吱”地一聲后永遠(yuǎn)安靜了，女人不顧一切地?fù)渖锨埃瑥牡厣蠐炱饗雰簱u晃著、呼喊著，又不甘心地把嘴放在嬰兒的小口上吸氣，把嬰兒硬往自己的乳.房上塞……

可憐的母親像一截木樁杵在街道中央，手電光閃過她慘白的臉，突然，她像母獅子一樣沖上去，向劊子手追去，槍響了，她跌倒在地，懷里還緊緊抱著斷了氣的小生命。

一條光柱照射在飯店窗戶上，下面一個(gè)黨衛(wèi)軍軍官對(duì)著窗戶破口大罵，罵得很難聽，還拔出手槍威脅。一半是酒精的作用，一半被剛才一幕震驚，空軍副官貝洛竟然與下面對(duì)罵起來，這下被捅了馬蜂窩了，黨衛(wèi)軍軍官一聲令下，嘩啦啦過來十幾個(gè)隊(duì)員，迅速將飯店包圍后，軍官帶領(lǐng)幾個(gè)士兵罵罵咧咧往樓上沖來。