真正老道字谜牛彩网,赫默尔,新一届中国女排名单

字: 大中小

背景色: 關燈護眼

210【崇拜強者的心態】（1 / 2）

“霍先生，恭喜您的大作《1999》在短短兩個星期的時間內，就在日本大賣了三百六十萬冊，目前我們講談社還在持續加緊印刷當中，預估在這半個月內就能賣出四百萬冊……”

曾維干一邊聽著對面藤原大雄在那嘰里咕嚕，一邊快速的朝著身邊的霍耀文翻譯著對方的話，只不過他翻譯的時候，面上帶著震驚之色。

曾維干是認識霍耀文的，也清楚霍耀文是香港知名的大作家，曾經在美國出版的一本書暢銷了百萬冊，可萬萬沒想到居然也能夠在日本大賣了三百六十萬冊，這個數字實在是太駭人了。

三百六十萬冊！

霍耀文聽的是心里一驚，沒想到自己撰寫的《1999》在日本賣的這么好，不過細細想想也對，幾十年后大劉的《三體》在日本出版發行的時候，可是一周之內加印了十幾次，在實體紙張書籍銷售落魄的年代，都能夠一周內賣出十幾萬冊，足以證明日本人不管是現在還是未來，都非常喜歡這類科幻文。

可不管怎么樣，這三百六十萬冊的銷量，始終令霍耀文有些不敢置信，日本現在有多少人口，他不太清楚，不過想來最少也有七八千萬人，這說明每二三十個人中，就有一個人夠買《1999》，還是在兩個星期之內賣出去的，這讓霍耀文總覺得太假了。

要知道哪怕是幾年后被日本評為科幻大師的小松左京，其撰寫的《日本沉沒》也只是賣出去了四百多萬冊，稱之為日本戰后第一銷量圖書。

霍耀文雖然認為自己寫的《1999》的確不錯，在美國的銷量同樣很高，一年多過去了，也突破了兩百萬冊，可美國是世界科幻小說銷售的大國，每年美國出版的科幻小說多到不知凡幾，擁有天然的優勢，再加上美國人口比日本多，能賣兩百多萬冊就已經是很厲害了。

可這下倒好，日本直接大賣了三百六十萬冊，換成誰都有點不敢置信，更別提作者本人霍耀文他自己了。

想到此，霍耀文看著異常恭敬的藤原大雄說道：“藤原先生，你確定我的作品《1999》在日本銷售了三百多萬冊？”

經過三浦的翻譯后，藤原大雄立馬站起來，彎腰九十度，極為恭敬地說道：“霍先生我萬萬不敢撒謊，您的作品在日本銷量極高，已經打破了日本圖書銷量的第一名，朝日新聞日報在報紙上，贊譽霍先生您為當代亞洲第一的科幻大師，世界聞名的科幻作家，乃華人科幻之最……”

曾維干一邊翻譯，一邊咽了口唾沫，心里的震撼難以言表。曾維干前些年留學過日本，不僅日語極為嫻熟，更是十分了解日本國情，自然聽得出藤原大雄話里的那一份尊敬和敬仰，絕對不是在開玩笑。

...

日本的經濟自60年代高速發展，逐漸的快速復興，可當今大部分的日本人還是有一種矮人一撮的心態，這是日本人骨子里欺軟怕硬的基因，也是他們自古只崇拜強者欺負弱者的緣故。

二戰后，美國幾乎控制了日本所有的軍事力量，這也導致日本對美國又懼又怕的同時，還有點斯德哥爾摩綜合征的效應。正是因為這種帶有虐情的感情存在，日本人極為崇拜那些能夠打入美國市場，或者是在美國和歐洲有極大影響力的人。

這種情緒一直到后來日本經濟大爆炸，揚言要買下美國的時候，才漸漸好轉很多，只不過一紙《廣場協議》再次讓日本人夾起尾巴做人。

講談社的總編麻生左次郎，十分清楚日本市場和讀者的心思，所以在雨果獎的時候，聽聞《1999》這本書是一名華人寫的，更是再美國大賣了百萬冊的時候，果斷出擊簽下了在日本的日文版權。