第117章咱大食國好起來了。
大明泰平三十四年四月十五日清晨。
大秦海西岸以及塞浦路斯島周圍，海法、貝魯特、利馬索爾等港口外的海面上，出現了大量的船舶。
包括為數不少的各式巡洋艦，以及數量更多的運輸船和各式客輪。
所有的船上都掛著大明的海軍旗。
在過去的一個多月里面，大明在大秦海方面準備了五百多艘運輸船。
在過去幾天里面，把三十萬部隊裝到了船上，分批送到了大秦海西部地區的海岸線周圍。
目標是用最快的速度完全掌控這段海岸線，避免泰西各國插手搞事。
海邊的各個港口中的奧斯曼士兵和軍官，看著海面上的大明的船舶和旗幟發呆。
他們都已經收到通知，在今天中午，將港口、城市、寺廟等城市建筑，以及這片土地移交給大明人。
泰西各國派駐在奧斯曼的軍事顧問、外交人員，心情沉重而又放松的登上離開的客輪。
與此同時，在西洋海角行宮的奉天殿。
大明朝廷與所有藩屬國以及皇莊代表。
英、法、露等泰西各國朝堂代表與王室代表以及其他特邀代表。
希瓦、哈薩克、挪威、瑞典等其他獨立國家正式代表。
各方面的代表們再次齊聚一堂，作為和約簽訂的見證者。
奉天殿格局做了細微的變化，兩側座椅全部撤除，中間議事臺換成了議事用的大型長桌。
朱靖垣作為大明簽字代表坐在上方主位，奧斯曼簽字代表札亞丁坐在長桌右側。
這個布局仍然昭示著雙方的不對等地位，但是沒有人做出實際的置疑。
整個反明同盟加上死掉的羅馬，都只能勉強與大明對應，單個奧斯曼當然不敢奢求平等。
其他不簽字的所有代表站立在長桌兩側觀禮。
沈復將擬訂好的四份不同語言的依次展開，依次遞到朱靖垣的面前。
提醒朱靖垣應該在哪個地方簽字、用印。
雙方協議總共四份，分別用大明文、奧斯曼土耳其文、大食文、波斯文寫就。
所有協議文本中都明確規定，當不同語言版本的華悅解讀出現沖突時，以大明文版本為準。
實際上雙方簽署的和約正本就是大明文版本。
另外三份都是奧斯曼自己翻譯出來，給他們自己國國內的人看的，保住最后的臉面用的。
奧斯曼國作為一個縫合怪，國內的語言文字系統非常復雜。
皇族和宮廷使用“奧斯曼土耳其語”，其語法是突厥語，但是所用的詞匯超過八成來自阿拉伯語和波斯語。
奧斯曼國內底層普通土耳其人同樣使用“奧斯曼土耳其語”，但所用的大部分詞匯仍然是突厥語。
所以哪怕是同一個國家，奧斯曼的皇族和普通人之間，在很多時候都無法順暢的交流。
由于奧斯曼境內有大量的阿拉伯人，同時全國普遍信仰天方教，宗教相關文書和法律都使用阿拉伯文。
與此同時，在文學、藝術、外交方面則通常使用波斯文，還有一部分希臘人的拉丁文。
在明學熱潮之中，奧斯曼也曾經效仿秦朝搞書同文字，嘗試在全國范圍普及奧斯曼土耳其文。
但奧斯曼土耳其文本身就是一個縫合怪，關鍵是在文化層面的全面弱勢，無法壓制阿拉伯文和波斯文。
畢竟，自己最重要的宗教信仰經典，以及最吸引人的文學藝術作品，都是通過另外的語言來呈現的。
硬要推廣被認為是粗鄙之語的奧斯曼土耳其文，這阻力就太大了。
到目前為之，奧斯曼的官方語言是奧斯曼土耳其文雖然，但是阿拉伯文和波斯文仍然廣泛存在。
如果只用奧斯曼土耳其文發公告，國內很多人可能根本看不懂。
相對而言，大明雅言文字足夠的規范成熟，而且來自世界最強的國家，是使用人數最多的語言。
大明也不可能相信奧斯曼土耳其文的文書，所以雙方就只能以大明文和約為正本了。
奧斯曼代表札亞丁在侍從的幫助下，也依次在自己的四份不同語言的和約上簽字。
朱靖垣和札亞丁各自簽署面前的文件之后交換，再在對方簽署國的文件上簽字、用印，保存。
然后應大明要求，現場交換雙方事先就準備好的君主批準書。
本章未完，點擊下一頁繼續閱讀書友正在讀： 跨界攻略 綁定國運：扮演魈，隊友可莉！ 風流術士 攻略九個大佬的那些年 天師度 鄉村小醫生 玩遍諸天世界 我能查看人物屬性 穿越大封神 絕代風華：坐擁天下美男 被大佬們團寵后我野翻了 失業后我回去繼承億萬家產 嬌妻出軌之謎 極品保姆 西子緒我原來是個神經病 掉馬后，我成了頂流 終身操盤 開局龍族：剎那之間改變命運 風月非薄幸 人魚的悲催代孕生活 我的學者綜合癥老公[重生] 私欲 大隋風流 桃桃多肉 時拓po [重生]你愛的是我卻不是我 這個廟祝最妖孽 摸尸成道 皇婚 穿越成士兵突擊狙擊手 余罪 大佬怎么還不逃[穿書] 閃婚嬌妻：總裁爹地，寵不夠！阮喬封御琛 地球進化時代 最強國術 民國匹夫 大東北小地主 斗羅之夜色 小妖妻 我在古代開書坊（系統） 紅樓夢之紅顏管家 武林群俠傳之江湖小蝦米 [獵人]第一人稱RPG 誰說OA戀不甜？ 基因密碼 戲精郡主撩夫手冊 香江大佬的首富太太[八零] 我爸是狗血文里的滿級大佬 穿成反派后我和偏執男主HE了 鉆石王牌之強棒駕到 遮天之逆襲 溯源從海賊王開始 快穿：清冷宿主被瘋批壁咚強制愛 末世重生之凡塵 龍脈天尊 折花一劍 重生成渣男白月光，我和頂流HE了 八零之短命大佬的美人老婆 外圍女，殺死你！ 嗜甜 網游之陌上星辰暮藍心 重生國民男神殿下請高調 對方已經重傷[綜武俠] 天災，我囤幾十億物資在末世求生 秦墨徐嫣 虛無之主游下界 野貓撓人心小說沈璃 我在四爺后院背了首詩[清穿] 權游：進擊的北狼 穿成年代文男主的嬌軟小姑姑 我的微信有神仙 黑翼 陽間說書人 頂流老公寵妻成癮 穿成聲名狼藉的Omega 陛下我怕你疼 嬌妻美“妾” 我的姐姐今天吃藥了嗎 這么帥怎么可能是炮灰 重回爸媽年少時 漫威：我有嚴重的精神疾病 古董新娘 終此一生 醫妃傾城：權寵天下元卿凌宇文皓 蟲生之星際寵婚 大秦開局率長城軍團歸來 我靠做夢娶了仙尊 江悠悠司廷昊 情海狂徒之涅盤 考古挖出只小祖宗 基督山的伯爵先生 小鳥body小說還有哪些 縱清歡 四合院：開局讓許大茂成太監 詭兇手記 世界首富裝窮二十多年蕭陽葉云舒 禽獸！放開那女孩！ 她醒于百年后 點火 隋唐：金榜現世，我謀圣身份曝光 文娛新貴 我修仙這么厲害，你讓我當惡毒炮灰？ [網配]木色未遲 不一樣的童話 一品唐侯 〔快穿〕奮起吧！小病毒 大佬她舉世無雙 童話女巫她黑紅啦 陰陽兩界調解員 陳飛宇 時光與你同歡 長姐有靈泉，荒年吃喝不愁 封神：開局觀想中子星 完美世界之光明仙帝 河流如血 悠閑小農民 開局皇朝之主，召喚諸天神魔林辰 橫掃荒宇 遇見，773天的幸福 洶妄（1V1） 重生魔修,開局撿到一顆喪尸星球 褚少，娶我可好程鳶褚嘉遇 楚洛霍霄鳴 要和男主成雙對（女配快穿） 女王不見女王 錦鯉熟能生巧 這個A超強！帝國元帥在線倒貼 頭牌 盛世獨寵：醫妃要休夫 萬人迷她傾國傾城 微妙的三十歲 從收徒開始的魔道散修 云泥 青燈po全文 黑月光總是扒我小馬甲 從葬帝星開始的女魔王 都市美女迷情錄 渣男神豪，我能看見欲望詞條 大秦：從扶蘇門客，成為一代帝師 重生小娘子的幸福生活 試圖離婚后發現她比想象中更愛我 山河靜闊 都市神級兵王 頭牌過氣后 太宗之后，再造大唐 白月光小將軍他人設崩了 渣男都懷了我的孩子[快穿] 星月同框 周生如故之雁門不盡春 怎敵她千嬌百媚 糟糕，一穿越就掉馬甲了 老婆今天懷崽了嗎[快穿]