第76章溝通的藝術
“在賽里斯語的大部分語境之中，借是憑借，利用，借貸的意思，最為淺白的字面理解就是把自己的財物供給他人暫時使用，到時歸還……
或許能憑這一點，以重大誤解為由要求強制解約！”
“借字的意思我們也知道，但這和重大誤解又有什么關系？”芙蘿婭疑惑道。
“呃……賽里斯語的語法，很靈活！
好比說我們兩個進行法術決斗……
羅蘭大敗斯考德，是羅蘭贏。
羅蘭大勝斯考德，還是羅蘭贏。
‘借’也是這樣，單個‘借’字，實際上并不嚴謹。
因為斯考德用詞不規范的緣故，這套契約，存在著文字上的歧義?！?
在場眾人雖然不像羅蘭這樣主修語言學，但也需要把這一門學科作為基礎，立刻就聽明白了，這是語序和主賓的問題。
賽里斯語和亞特萊茵語的語法習慣大不相同，亞特萊茵語里面，光是格都有主格、屬格、與格、賓格、離格、工具格、位格、呼格這些呢。
但道理都是相通的。
有些時候，單詞并不能夠準確表達意思，需要根據上下文語境去判斷。
“你的意思是，不是我向那個利茲魔借貸了金幣，而是我把金幣借給了那個利茲魔？”
斯考德聽到，興奮得差點跳了起來。
“這樣都行？”芙蘿婭聽得目瞪口呆，“可是玩這種文字游戲真的有用嗎？”
“無妨，現在需要的就是由頭。
不要小看文字，語言和文字是這世間真正的魔法，能夠調動精神的力量。
因為它關系到的是‘認知’！
要借由‘認知’，才會鏈接和指向這世間固有的‘意義’！
在魔法契約的領域里，它就是精神力和靈魂外在體現?！?
羅蘭談笑之間，當場聯絡奧維斯托，以投屏術召顯屏幕。
“羅蘭，你有什么事？”奧維斯托的身影浮現。
“老師，是這樣的……”
羅蘭當即向他說明事情的來龍去脈。
奧維斯托聞言，果然贊同。
“理論上的確可行，實際上也有很大的操作性?！?
本章未完，點擊下一頁繼續閱讀書友正在讀： 全帝國最后一名人類 特種兵在都市之詭刃 蓋世帝尊 人在偷星，擺爛就完事了 三國之魏武曹操 諸天從凡人位面開始 直播：鎮守異界的我被女兒曝光了 隨身美食空間 在暴戾大佬心尖撒個嬌 斗羅：瑞獸貔貅！千仞雪竊聽心聲 隔云相望 曼曼歸途 穿越之肉文女主的后娘 白蓮反派的佛系日常 網游之近戰法師 穿進生子文里生崽崽 隨身空間田園山居 全民獸化：我開局成了霸王龍 他，不可復制[快穿] 鎖棠寵 綜漫：無盡穿梭 馳騁都市顧秋陳燕 兇獸前鋒 強扭的瓜真甜偷馬頭 婚癢：妻子的懺悔 火影之最強傭兵 小王爺他必不可能動心 侯門錦繡 洪荒風行者 非典型女主[快穿] 【ABO】小啞巴Omega竟該死的甜美 劍修師兄又在裝窮 修仙？開什么玩笑！ 陪你走完長夜路 迷人心竅 種田暴富后，弟弟們把我寵成了白富美 國運：強度修煉到了 999 級秦天 黑騎士 女神好像失了智[穿書] 豪門未婚夫有了讀心術 疏影月黃昏 帝域神王 洛檸陸洵 豪門閃婚：帝少的神秘冷妻 病弱崽崽拯救反派[快穿] 巨星之渣攻莫跑乖乖借個種 合約嬌妻，總裁甜蜜寵 你落在我的夏天 穿到肉文里的女主傷不起 將軍霸寵：別跑，小廚娘 天很藍（兄妹骨科 1v1h） 每天想被睡！ 操之過急【1v2】 霜糖（1v1） 我被七個大佬一寵再寵 人在斗羅，我是龍神之子 閃婚寵妻：低調老公攻心計 好馬偏吃回頭草 穿委計生處 男人法則 秦先生和他的洛小姐 豪門女婿 老師，可以嗎？ 我在求生游戲當大哥 俏賊落誰家 被迫和死對頭一起養崽 除我之外，全員主角 走狗 甜婚入骨：總裁私寵妻 江海寄余生（兄妹骨科h） 我在1980年有個家 一品帶刀太監 夫人她馬甲又轟動全城了喬念葉妄川 瘋狂小農民 我要當女帝，誰反對，誰讚成？ 成為豪門太太后財富自由了 絕世醫妃：王爺，求和離白晚舟南宮丞 閃婚老公別太寵 伊莫頓 與狐仙雙修的日子 屬你最撩人[娛樂圈] 在厄世靠塔羅牌求生[無限] 陸小鳳之花秀珠玉 比翼雙修gl 爺的穿越妃：寶貝，太勾人 穿梭兩界：我攜帶的物品能變強 桃色官途 金殿歡 誰道穿越好[GL] 這個世界不太正經 夜鳶 誰的等待不覆存在 開局天師劍被偷，貧道反手雷法 和校花們的荒島求生 你怎么還不壞 大明開荒團 穿進瑪麗蘇校園文成了卷王 沉睡萬年，女帝跪請我出山 茍在高武疊被動 魔王 重生之創業巨頭 惡魔校草，你夠了！ 性別男 老師,你的棍子呢 浪蕩公主寧初太子妃 穿成萬人迷文里的路人甲 嘉佑嬉事頂點 穿越之古代種田記 方志強王亞欣快遞員獵艷記 飄洋過海中國船 鮮妻撩人：老公，太兇猛！ 太子假裝失憶！沈迷釣系美人把戲 這個A超強！帝國元帥在線倒貼 O裝Beta后被校草發現了 重生肥妻要翻身 夫君新喪，小叔奪我入羅帳 全天下都覺得我忍辱負重【完結番外】 貼身小醫仙 肆意淪陷 無盡的拉格朗日 心動降臨 催眠師手記 論法的精神 白馬與天涯 自以為1后被清冷美人攻了 高考落榜，我居然當上了冥府判官 朕的后宮都是奇葩大佬 薄情世子動心后 姜羨魚傅臨淵 人在流金！我，開局被蔣南孫倒追 在火葬場文里搞事業 離職后，我中了五千萬 引她沈淪 分手后前男友成了我隊友 那些被強取豪奪的嬌嬌女 笨鳥修仙 作精替身她家財萬貫桃花不斷 無愛承歡 皂吏世家 顧南霆蘇嬈全文 潘多拉 戀愛借我一下 杏雨街[年上] 濯枝錄 三國：一拳萬斤力你管他叫文官？ OO戀，百合中的百合! 冒牌皇帝：我真的不是崇禎 我拿的不是救贖劇本嗎 我真沒想當縣令夫人