詹妮婭的左手還抓著咖啡杯。她佯裝成不知所措的樣子，右手茫然地去拉外套下擺。實際她是在確認自己帶了甩棍。去他的王八蛋，她思忖著，她搞不好遇到了一個神經病。這可不是什么作家和心理醫生，也許這是兩個妄想癥一起從精神病院出逃了。不過他們是哪里來的錢呢？

“要去嗎？”周溫行還在對她說話，就好像他問的只是咖啡加不加糖。

詹妮婭下意識地問：“去哪兒？”

“海上。”

“你準備帶我去非洲？”

周溫行一下子笑起來。他笑得那么厲害，倒是詹妮婭從未見過的。

“詹妮弗，你哥哥不在非洲。”他說，“如果你今晚到海上來的話，你就可以看見他。”

這說的聽起來完全就是一句瘋話。但是詹妮婭沒有馬上叫服務員過來，或者干脆起身走出餐廳。那是因為從剛才開始她心里確實壓著一個懸疑。她不想立刻把它甩出來，于是她耐著性子問：“你有什么證據這樣說？”

“是占卜的結果。”周溫行好像惡作劇般地回答道。

又是一個無聊的玩笑。如果周圍沒有人，詹妮婭也許會狠狠地給他一甩棍。實際上她現在也可以這么做，可是她覺得沒有必要。她觀察了一下周溫行的口袋，冷不丁地問：“你怎么知道我有個哥哥？”

“不是你剛才自己承認的嗎？”

“我只說我有一個年長的哥哥或姐姐，是你把他當作男性。”詹妮婭質問道，“這也是占卜的結果？”

周溫行目光輕松地看著窗外的沙灘。他確實可能是猜的。詹妮婭知道這一點。當聽說一個性別不明的個體時，大部分沒有受到后天干擾的人都會本能默認那是自己的同性。

“來海上吧。”周溫行說，“如果你想知道的話。”

“今天晚上？”

“是的，只有今夜可以。“

“那具體是怎么回事？我要怎么才會看見他？”

周溫行搖搖頭：“你只有來了才會知道。”

“那么我能帶別人一起來嗎？”

“抱歉，那樣的話是不行的。如果不是你一個人過來，我就不能帶你去看他。”

當他這么回答時，詹妮婭認為自己已經聽夠了。她深深地吸了口氣，把咖啡杯推到桌子的角落里。

“我要走了。”她站起來冷冷地說，“你要是想找人玩這種把戲，我建議你換個地方。因為如果你再來騷擾我，或者我看見你騷擾別人，我馬上就會叫警察過來。”

周溫行擺出了不在意的樣子。詹妮婭盡量抓住機會不明顯地觀察他，分析他臉部的細微動態里是否暴露了色厲內荏的成分。作為一個騙子，或許還是一個人口拐賣犯，他的膽子可真不小。她實在瞧不出他有緊張的意思。于是她轉身作勢要走開，耳朵卻仔細地聽著身后的動靜，以防那個看起來沒什么攻擊性的人抓住花瓶或叉子，一下砸在她的腦袋上。

——在迪布瓦特工還非常年輕的時候，也就是說，她還在念小學的時候，詹妮婭遇到了一位新來的語文教師。他看著很年輕，待學生們非常親切。但詹妮婭總是覺得他有些奇怪。她說不上問題在哪兒，因為它過于細碎與輕微。那老師總是快速游移的視線，他在微笑時頻繁抽動的拇指，他和學生說話時刻意拉慢的、好像在品味什么似的語調……那一切都叫詹妮婭感到蹊蹺。她忍不住一直觀察他，而隨著她觀察的時間越長，那老師也同樣越注意到她。他開始有所區別地對待她和別的學生，在課上盯著她看，或者在課間和她說話。直到有一天放學時，詹妮婭怎么也找不到自己的課本，哪怕她翻遍了教室的每個角落。那時他進來了，問詹妮婭怎么回事。

我找不到數學課本。詹妮婭說。

那個男人說他愿意幫詹妮婭找。他說他愿意幫詹妮婭做任何事。只要詹妮婭和他“好好的”。因為他很喜歡詹妮婭，而他知道詹妮婭也喜歡他。她總是盯著他看，比別的學生看得都久。她肯定是迷戀他有一段時間了，而只要他們兩個都“好好的”，不要叫那些無關的人來打擾，他們就都能非常的快樂。詹妮婭仔細地想了想，然后表示同意。只要科萊因老師幫她找到她的課本，當然他們都會“好好的”——但是首先，她必須找到她的課本，否則她媽媽可不會讓他們“好好的”。

也許你把它落在辦公室了，她的語文老師這么對詹妮婭說，我們一起去找找好嗎？

但是詹妮婭不愿意去。她天真地歪著腦袋，說她更喜歡在這兒等。辦公室可能會被別的老師看見，那樣她稀里糊涂丟了課本的事也許會傳到數學老師耳朵里。她的數學本來就不夠好了，不想再招老師的討厭。所以她請求科萊因老師代替她去找回課本，因為他是她知道的最好的老師。而等最好的老師一出門，詹妮婭連書包也不拿，就這么一路飛奔出校門。她找了一個帶著孩子的女人借手機，給她媽媽打了電話。

在倫尼·科萊因被確認為三起兒童謀殺案的兇手，并因此被判處終身監禁以前，這件事還有許多別的波折。俞慶殊不愿意跟詹妮婭談起那些調查和審判的細節，但是詹妮婭還是設法知道了不少。她知道在警察從克萊因家搜出三枚屬于不同兒童的牙齒以前，她最好的語文老師堅持聲稱自己和詹妮婭是戀人關系，是她一直以來在向他表示好感。

既然這雜種已經有一輩子的牢飯要吃，詹妮婭其實并不在乎他說了些什么。科萊因揚言出獄后要來找她，那也隨他去說。因為她比他更年輕更聰明，那就意味著當她越來越年長，越來越有能力時，那個雜種就會越來越衰老和無力。她不會忌憚這種言語的威脅，有一次當她和她老哥吵架時，她甚至故意承認科萊因跟她交往過。那當然不是很聰明，她老哥簡直抓狂了。而且當她后來的兩個男朋友真的出了點問題時，他總是把這件事一并拿出來發作。那完全是歇斯底里。她老哥要是有辦法闖進監獄，興許會當場對著科萊因的褲襠開一槍。