至于尺八、笙、簫的編排，他們其實也能感覺到不合適，但是他們并不知道怎么改比較好。
此前他們已經調整過很多次，但每次調整都達不到想要的效果。
至于周彥說修改曲子，這個他們也想過，但是他們沒有這個能力啊。
他們這些學生，都是一二年級的，北條正自己就是作曲科的學生，但是他才一年級，也就能寫一寫小品，成熟的曲子不敢碰。
擅自修改曲子，可能會讓曲子變得更差，他缺少能力，也沒有信心。
北條正咽了口口水，忍不住問道，“先生，能聊聊這首曲子怎么改么？”
周彥看了一眼北條正，也沒說具體這首曲子怎么改，反而說起了更加基礎的東西。
“如今的音樂創作漸漸走向一個多元化發展的時代，作曲家們在開拓和探索新作曲技法的時候，開始注意更具特色跟個性的表現形式。”
“一些作曲家，開始關注從西洋管弦樂隊里面榨取新音色……”
周彥一說起這些，語速就不自覺地快了起來，王祖賢連忙抬手喊停，“停停停，三哥你真把我當職業翻譯了啊，本來你說的這些我就要花心思理解，還說得這么快。”
被女朋友懟了一句，周彥輕咳一聲，放慢了語速，“民族傳統的器樂所蘊含的豐富色彩，還有民樂本身體現出的傳統文化及人文思想，十分引人關注，所以中國的一些作曲家從十年前研究一些具有探索以及創新精神的民族器樂作品。”
他把語速調整的非常慢，說完一段之后，又問王祖賢，“這下可以么？”
“我試試。”
等到王祖賢翻譯完了之后，周彥再說下一段。
“民族器樂在旋律寫作……”
他這邊剛開口，這個學生樂團里面的一個嬌小的女生走了過來。
“北條，怎么了？”
北條正在這邊耽誤太長時間，樂團的其他成員等得有些不耐煩，所以讓足利高真子來問問什么情況。
看到足利高真子來了，北條正連忙解釋道，“這位先生是一位非常厲害的音樂人，他正在給我指導一些我們演奏中出現的問題。”
足利高真子非常疑惑地看著眼前的一男一女，這兩個人有點奇怪，都戴著帽子，裹著圍巾，基本上只能看到眼睛。
那個女人連眼睛都不太看得清，帽檐遮住了很多。
而且這個女人穿得也太奇怪了，皮衣、短裙、紫色打底褲，身上的顏色反差非常大，特別是那一頭紅發，一看就是假的。
但是當著人家的面，她也不好多問，只是說，“他們都在等你。”
看到男生的同伴來找他，周彥笑著說，“要不今天就說到這里吧，你們還有事情。”
北條正連連擺手，“不不不，請你一定要繼續。”
隨后他又轉頭跟足利高真子說，“這位先生真的很厲害，你也可以聽一聽。”
這時足利高真子才發現，這個男人竟然是中國人。
聽到北條正這么說，她也沒說什么，因為她也想看看，這個男人到底有什么厲害的。
周彥笑了笑，繼續說道，“現在一些民族樂器作品在旋律寫作方面，體現出一個共同點，就是力圖打破以五聲調式結構為旋律發展基礎的民樂創作模式，努力挖掘調式擴展的可能性。”
他說完這句，王祖賢翻了個白眼，這個“五聲調式結構”她也不知道該怎么翻譯。
不過北條正他們都是學音樂的，王祖賢比劃了幾下，還是讓他們聽明白了。
而王祖賢不知道的是，這才是剛剛開始，地獄難度還在后面。
前面這段只是引子，后面周彥開始說一些具體的技術方面的東西了。
“將五聲音階中通常作為‘偏音’來處理的清角、變徵、閏、變宮等音作為獨立的旋律骨干音來運用，這是現在逐漸出現的一種用以擴展調式應用范圍的手法。”
聽完這一句，王祖賢直接傻眼了，這根本翻譯不了一點。
什么是清角，什么是變徵……還有骨干音應該怎么翻譯
這些專業性強的東西，別說翻譯了，她自己都理解不了是什么意思。
北條正跟足利高真子聽周彥說了一段，然后都期待地看著王祖賢，等她翻譯周彥的話。
王祖賢憋了半天，最后還是放棄了，如實說道，“我霓虹語太差了，他說的那些專業的東西我翻譯不出來。”
足利高真子聽說王祖賢翻譯不出來，連忙說道，“我認識中國的同學，我去找他來翻譯。”
“這……”王祖賢轉頭看向周彥。
本章未完，點擊下一頁繼續閱讀書友正在讀： 西北戰王帝天鈞韓畫雪 大明太師 大潑猴 情欲超市 二 我在劍宗種田六十年 惡魔定制(高H) 九章吉 連衣裙和籃球服 都市全能系統 庶女青蓮 王妃脾氣不太好 開局簽到準帝修為，鎮壓黑暗動亂 那個起點文男主不開后宮 林端沈箐 斗羅之崛起諸天 史前獸人日記 征天戰途 港綜揸Fit人 左手案子右手你 開局一萬死士：砍哭拼夕夕 得意無南北 人形兵器穿越后，和邪神he 蕭涼兒玄君臨 三爺，夫人她又驚艷全球了葉萌墨錦城 絕對征服系統 何風送我歸 抽卡無涯，日賺十億 淫日盡歡（H）_御宅屋 初唐大反王 異時空之我是土八路 絕對熾熱 我老公失憶后超甜 人中龍鳳的男人們NPH 不夜天 今天也很喜歡你 三國之大秦復辟 我不可能是NPC 重生盛世寵后 夜刃 解鎖茶文化 人生似夢 七十年代朱砂痣 原來你也是穿越的 被帝國將軍寵上天 惟愿來生 無限演繹 若我離去，后會無期 向北漂兒 腹黑帝王的鄉野小郎中[穿越] 唇間 無冕之王 未來之大神在身邊[娛樂圈] 星際真少爺又在PUA統帥了 都市全能奶爸林凡凌雪菲 跟太子隔空同居那些年 渣攻影帝的編劇嬌妻 穿越七零之炮灰的逆襲 誰說女主有人愛 情書 傅家金龍傳奇番外之傅龍玉 撩她入懷[娛樂圈] 抱抱你呀 云氏猜想 緋聞女皇 重回1990[重生] 熙熙攘攘 高冷仙尊怎么心軟了 太上九清天 至尊霸主羅峰林瀟瀟 大神我們談戀愛吧 [網游]大神別亂賣萌 異能力是抽卡系統 清穿之烏拉那拉氏養崽日常 重生之時尚達人 [快穿]拯救危情男主 美人骨 開局扮演西施，變成女孩回不去了 斗破之我仙界老祖開局暴揍蕭炎 天選美人圖 末世之封少寵妻手冊 黑蓮花修煉手冊 我的嬌妻 [吸血鬼騎士]因緣 逃婚后我在求生游戲裏稱霸 探花郎 配角時間有限 事業批病美人又在裝嬌嗎 唯一的相守 蓋世紅裝 財神爺給一個億 鄉村寡嫂 溫情一生只為你林簾湛廉時 秦時：我女友是焰靈姬 總裁上司別惹我閱讀 我的新郎逃婚了阮芷音 紅樓蘊大爺 重生之絕世尊寵 求而不得by今時 抗日之天降神兵 大佬又對小祖宗低頭服軟了全文 匪女與她的純情嬌夫 女神她是二五仔 迷·亂 語義錯誤 穿成戲精小師妹，全員偷聽我心聲 溫水潮汐 細腰藏春 我有一個空間群 壞壞小萌妻：神秘竹馬，晚上約！ 千億閃婚：總裁，不可以 [快穿]黑化男神,蘇炸了! 我重返1986 劍仙她以理服人 死對頭留級后我分化了 2014：我要做總督 他太聽勸了，竟然真練成了超凡 官路風云 不朽道果 愛情販賣機 彌天記 楚揚 知覺 我一個妖族，你讓我學捉妖？ 茍官 斗羅之辟邪魘魅 掌中囚寵（H，強取豪奪） 昨夜（古惑仔烏鴉同人） 養蛇為患 反派：禁區神子！我狩獵天命大道 劍問大道 獨占忠犬 魔影之雙峰魔影 情欲超市 二 全修仙界都在追我的貓 我的陣營我做主 綜武：我，古三通絕不蹲天牢！ 極品妖孽小醫仙 變形金剛：穿越領袖之證 李彩虹方斯年 開發大西北從種子開始 平行世界的戀愛雨我無瓜 京雪冬夜 麥苗 我的童話竟是怪談 絕色女總裁的貼身保鏢 奪妻（論如何肏到別人的新娘） 醫尊 洪荒之六耳逆天 姐控反派在綜藝狂吹彩虹屁 馬甲今天也要和本體貼貼