事實(shí)上，后座三人都在努力憋笑，看向副駕的眼神都很八卦。

舒宜也在后座折騰著，剛剛才把厚重皮草摘下來(lái)。她身邊的查爾斯很紳士地幫她拿了過(guò)去。

亨利啟動(dòng)了車子，認(rèn)真叮囑副駕：“狄蘭，你的工作是幫我看那邊的后視鏡！專注后視鏡！”

“知道。”狄蘭低聲沉穩(wěn)地答。

錢寧側(cè)目，瞥到金發(fā)少年面上表情變得清冷。

他們現(xiàn)在的姿勢(shì)是，她斜坐在狄蘭的腿上。她的身體更偏向駕駛座那邊，背部和一只肩膀半靠在狄蘭胸口，她的雙腿更靠近車門。為了固定這個(gè)姿勢(shì)，狄蘭的手臂攬住了她的手臂。

狄蘭應(yīng)該早就意識(shí)到身上女孩的目光，但他過(guò)了一秒，才看向她。他眼眸微微閃動(dòng)，立刻就轉(zhuǎn)開(kāi)了去，按照亨利的吩咐，看后視鏡。

黑色跑車在切爾西區(qū)疾馳起來(lái)。深更半夜，大道小道，都很通暢。

后座傳來(lái)聊天聲。

“我們是去哪里？”舒宜問(wèn)身邊的查爾斯和杰瑞。

查爾斯面部輪廓硬朗，黑色藍(lán)眼，鼻梁在自身人種里都算高。他也是四個(gè)男孩里長(zhǎng)相最為老成的，他的家族姓氏是唐斯。他與亨利、狄蘭和杰瑞并非同一所公學(xué)出身，因?yàn)楦嗬偷姨m同屬一個(gè)學(xué)院這半年才成為好友。

杰瑞有點(diǎn)娃娃臉，深棕色眼睛雜金色頭發(fā)，模樣介于英俊與怪異之間。他的家族姓氏是艾林，他與狄蘭幾乎算是一出生就認(rèn)識(shí)。兩家是世交。他隸屬劍橋另一個(gè)學(xué)院，專業(yè)是計(jì)算機(jī)。

“本廷克大人家的莊園。”杰瑞回答道，他好不容易冷靜下來(lái)，眼神也不再那么八卦，但說(shuō)話還是忍不住調(diào)侃摯友，“不遠(yuǎn)，就在溫莎。”

溫莎是倫敦近郊的一座小鎮(zhèn)，附近有著名的溫莎城堡和伊頓公學(xué)。

杰瑞語(yǔ)調(diào)愈加調(diào)侃，“或許本廷克大人會(huì)希望遠(yuǎn)一點(diǎn)。諸位，不如我們一路開(kāi)去愛(ài)丁堡。”

舒宜被杰瑞的話逗笑。見(jiàn)漂亮女孩被自己逗笑，杰瑞進(jìn)一步“詢問(wèn)”前座，“本廷克大人，您的指示？”

查爾斯和錢寧此刻也被杰瑞夸張的戲劇化語(yǔ)調(diào)逗笑。

錢寧收住笑意，側(cè)臉看狄蘭，狄蘭仿佛沒(méi)聽(tīng)到杰瑞的話，只認(rèn)真盯著后視鏡，表情嚴(yán)肅猶如輪崗的軍士。她便也去看后視鏡，只看到漆黑一片。狄蘭居然那么專注于一片黑暗。

“閉嘴，杰瑞。如果你想去愛(ài)丁堡，我就把你丟在路邊了。”狄蘭不應(yīng)，亨利低斥過(guò)去。

車?yán)镉质且黄β暎找魴C(jī)里低沉的搖滾樂(lè)已經(jīng)換了一首又一首。

亨利自己也笑了，他把車子開(kāi)得飛快，關(guān)心地問(wèn)，“錢寧，你沒(méi)問(wèn)題吧？”

“我很好。”錢寧說(shuō)。她剛說(shuō)完，狄蘭快速瞥了她一眼，立即又轉(zhuǎn)到了后視鏡。

錢寧在心里嘆了口氣，又罵了句臟話。誠(chéng)實(shí)講，這姿勢(shì)實(shí)在算不得多舒適。

車內(nèi)暖風(fēng)嘶嘶，她原本就被狄蘭身體的溫度擾動(dòng)，耳畔始終有他不知輕重的呼吸聲，有時(shí)候，她又覺(jué)得他是在屏住呼吸的。還有，他身上某種古龍香味悠悠沖擊她的嗅覺(jué)。

查爾斯這時(shí)問(wèn)道：“silvia，你們?nèi)ヒ沟晖鏇](méi)有喝酒嗎？”

silvia是舒宜的英文名，舒宜總算摘了脖子上的亮閃閃，“錢寧不想喝，我陪她。你們呢，今晚也沒(méi)喝酒？”她沒(méi)怎么聞到酒精味，也的確有點(diǎn)驚訝一群男孩的派對(duì)居然沒(méi)有酒精。

“幾杯香檳。”查爾斯微笑道，“……其實(shí)是昨天喝多了。”

此后，后座的聊天內(nèi)容又不知怎么轉(zhuǎn)到了倫敦東區(qū)正在興建的新金融城，然后又轉(zhuǎn)到電子郵件的前景。

關(guān)于前者，車?yán)锞尤凰腥说募彝ザ加性谀沁呁顿Y的意向。查爾斯還告訴錢寧和舒宜，亨利和狄蘭可能有機(jī)會(huì)參與其中一幢商業(yè)樓的設(shè)計(jì)。

關(guān)于后者，正是杰瑞的專業(yè)，他興致勃勃預(yù)言電子郵件一定會(huì)普及到每一個(gè)人，而且是免費(fèi)。

錢寧聽(tīng)著后座的聊天，偶爾笑出聲，偶爾接一兩句話，漸漸習(xí)慣了一點(diǎn)不舒適。

驀地，她的一邊耳廓被溫?zé)岬臍庀⒁u擾。緊接著是極低的一個(gè)詞傳來(lái)，“別。”這聲音強(qiáng)制，但又透著忍耐。

她疑惑轉(zhuǎn)頭，狄蘭正皺眉看她。她也皺眉。

他盯著她的雙眼，無(wú)聲地說(shuō)：“別動(dòng)。”

錢寧剛想說(shuō)我沒(méi)有，微張的嘴唇急忙又閉了回去，嘴角沒(méi)忍住流出一點(diǎn)笑。

她又意識(shí)到他的一只手臂始終架在一個(gè)角度攬著她的手臂，應(yīng)該挺酸的。如果他摟住的是她的腰的話，顯然更省力。

“你沒(méi)事吧？”錢寧輕聲問(wèn)。

狄蘭看著她紅唇啟動(dòng)，眉眼溫柔。某種禁忌的香氣縈繞不止。他不知她問(wèn)的是他的胳膊，那這問(wèn)題聽(tīng)上去就有點(diǎn)“壞”了。

他不回答，只看著她，挑動(dòng)眉頭。

隨后，他又去看后視鏡了。盡管一路都沒(méi)有“警報(bào)”。

錢寧有點(diǎn)抱歉，她也沒(méi)法告訴狄蘭她同樣不好受，于是便道，“再堅(jiān)持一會(huì)兒。”這話是對(duì)狄蘭說(shuō)的，也是對(duì)她自己說(shuō)的。