情敵

01

“殺人手法真變態啊。真是個紐約特色歷史街區啊。”

位于下城的 nypd 分局地下一層解剖室裏，兩個警察圍著一位法醫聚精會神，解剖臺上陳列著已經死去的唐家話事人，為了觀察并記錄彈道痕跡，他已經被切分成了若干塊，腦袋被鋸子分了家。

下城分局的解剖室是新警探要經歷的人生第一個難關。成功通關的新手們不少都吐了，但更成功的那些鐵石心腸的警探，甚至會在這一步驟結束之后出門左拐去熟食店裏買個三分熟的牛肉三明治。

“一般來說，小口徑的比如.25，會在飛進人體內之后四處亂竄，造成內臟大出血的損傷，但短期內不會死。除非是射進一個地方，彈道會保持穩定，那就是顱骨。”

法醫用刀指點著那一堆早已不能被形容是人類的東西，給他們解釋，她的琺瑯眼鏡架后有輕微嘲諷的笑意。

法醫瑪麗·陳，下城分局的編外常駐人員，是不會講華語的第三代華裔，紐約大學醫學院近十年來最年輕的教授，也是猛犸象這輩子除了他媽媽之外第二敬畏的女人。私下裏，警局的人管她叫 “血腥瑪麗”。她能在屠宰場般的地下室裏一邊喝百威啤酒一邊和面色死灰的警官們講關于午餐的冷笑話。

“.38 的子彈，等會兒解剖結果會送到彈道實驗室做比對。初步可以確認的是，殺死唐先生的不是 richard ye，他只是用刀扎進了這個倒霉蛋的手心。”

“只是。”

猛犸象吹了吹自己那兩撇胡子。

“他就差把他釘成耶穌基督了。”

“沒證據證明開槍的也是葉家的人，所有相關武器已經收繳，等鑒定結果吧，警官。哦對了，這裏，死者右手中指曾經有枚戒指。你們的證物袋裏，有戒指么？”

站在猛犸象身后用馬尼拉紙記筆記的瓦倫迪諾楞住了。

“沒有。沒有戒指。”

他思忖片刻，確定點頭。

但其實他在那一刻想起了某件事。在幾小時前的汽車旅館前，葉鳳川抱著何念生上車、與警察擦肩而過的瞬間，他確信他看到某個亮閃閃的東西，在葉鳳川的中指上一閃而過。

那是枚帶紋章的戒指，中間鑲嵌紅寶石。

02

審訊室裏，墻壁四面都被漆成某種介于灰和綠之間的顏色。只有門上的狹窄百葉窗能送來風扇吹進的涼風。

哈裏·邁凱倫和葉鳳川針鋒相對，坐在長桌的兩邊。不久之前他根據物證申請到了逮捕令，終于能傳喚他來警局做筆錄。

他盡量緩慢而不帶情緒地開口，而面前的男人向后靠在椅背上，雙手交迭，顯得尤為坦然。早上不到幾小時的功夫，足夠他回去換身體面的西裝、處理傷口，再準備一套應對警察的說辭。

“mr. richard ye，或者，葉鳳川先生。”

他眼睛緊盯著對面的人，而對面的人也在打量他。

葉鳳川襯衫筆挺、外套是上好的亞麻襯裏、蘇格蘭羊絨面料。大概率是在倫敦薩維爾街的那家店，他知道，因為他從上男校開始，就在那裏定制西服。

哈裏·邁凱倫是個“關系戶”，他一直對自己父親的身份諱莫如深，但警局裏的人都知道，這個幾百平狹小骯臟辦公室裏擠滿了幾十個全紐約最憤世嫉俗之人的地方，絕不是他仕途的終點。但他自打兩年前進了警局，就完全融入了這個罪惡巢穴，而且樂在其中，好像這位平民貴公子的性格裏真有那種低劣的部分，跟這個泥潭惺惺相惜。

“我了解你，我想你也了解我。所以，我就直接問了。”他手指指尖敲擊桌面，左手按在速記本上，沈吟片刻正要開口，卻被葉鳳川截斷。

“你喜歡何念生？”

“什么？”

他楞住。那種熟悉的窒息感又來了，他突然想大口呼吸，想直接離開審訊室。但葉鳳川老虎似的眼神帶著自嘲和悲憫看著他，自尊，讓他留在了原地。

“這個問題和本案無關，葉先生。”

他強壓著情緒，眼神自下而上，對面前的男人施以威壓。

“你沒否認。”

葉鳳川搖頭，也學他，把手指擱在桌面上，指節有節奏地敲。

“我其實是想知道，你怎么認識她，在哪兒認識的。我聽人說，你叫她薇諾娜。她以前叫這個名字？你告訴我我想知道的，我就告訴你你想知道的。”

哈裏把速記鋼筆放在桌上，坐直了，雙手交叉合成十字，臉上浮現出神秘微笑。

“你現在是嫌疑人，葉先生。你沒有權利和警察談判。”

“你很快就知道我無罪。那把刀是唐伯自己的，他要刺我，我警告過他，我退讓過，我被逼到走投無路，我動了手，對他進行了非致命性傷害，降低他的行動能力。根據“不退讓法”（stand your ground），我這么做合乎情理。至于真正致命的槍傷，法醫會告訴你答案，那不可能是我干的。”

哈裏沈默了。

他想起葉鳳川的履歷。在當兵之前，他還是個哥倫比亞大學法律系畢業生。該死的盛和會，該死的葉世初。他怎么之前從沒有在意過這個人的存在，直到他從天而降，把紐約新聞界炸成一鍋粥？

“回到剛開始的問題。你如果愿意說出任何一件關于你和何念生的事，我就告訴你，唐伯是誰殺的。我也愿意出庭作證。”

“如果我不說呢。”

藍眼睛的年輕人挑釁一笑，把椅子轉了三十度，雙腿交迭。

他高傲地抬起下巴，直視葉鳳川。

“看來你不太了解她。那我告訴你，薇諾娜和你是什么關系，和我就是什么關系。”

葉鳳川的肢體語言難得僵硬了。

幾秒鐘后，他垂下眼，右側嘴角略微上揚，顯得脆弱、多愁善感、不堪一擊。那是他經典的示弱笑容、月亮的暗面。連最冷酷無情的裁判者看到他這副表情都得想一想，是不是自己誤會了他，他是不是有什么苦衷。

“她和我睡過。”

葉鳳川抬眼，濃黑的眼睛好像東亞佛經裏描述的無間地獄。而哈裏正在直視那個地獄。