第六十五章旁觀

誤闖翻倒巷成了一段插曲，嚴(yán)格說來他們不過踏入一家位于翻倒巷內(nèi)的奇獸店倉庫，并未真正踏足龍蛇雜混的地帶。

采買了足夠的魔藥材料后，西弗勒斯在麗痕書店挑選了幾本書冊(cè)。它們被塞在最角落的書架上乏人問津，與暢銷書或教科書相比，殘破的封面丶沾染污漬的書頁與不夠便宜的價(jià)格讓這些書本豪無吸引力，但裏頭的內(nèi)容和《癩蛤蟆》雜志一樣充滿巧妙的點(diǎn)子與無窮的趣味，當(dāng)他翻閱起其中一則探討魔法與物質(zhì)轉(zhuǎn)換關(guān)系的論述時(shí)，沈浸在其中的專註讓他遺忘關(guān)于報(bào)喪女妖的事，并差點(diǎn)兒與同伴錯(cuò)過──對(duì)于呼喚沒有給予任何回應(yīng)，讓他們一度以為自己已先行離開。

莉莉逛得十分盡興，完全發(fā)揮了女孩們特有的本事，精氣十足地穿梭在大小店鋪間，頗具耐心地翻遍每一項(xiàng)商品。她為家人各買了件色彩斑斕的單件長(zhǎng)袍，這足夠?qū)嵱茫诼楣鲜澜缫膊粫?huì)顯得怪異──只要他們?cè)谒X時(shí)才穿在身上。

糖果屋的鍋?zhàn)映闪伺c朋友獨(dú)有的秘密之一，比起布拉斯坦與西弗勒斯的猜疑，她直覺地相信巫師界的任何事物總有任何可能，而這便是自己誤打誤撞的意外驚喜！走離奇獸店后，緊張感與不安全數(shù)催化為興奮，莉莉不斷回想著跌進(jìn)鍋?zhàn)雍罂匆姷囊磺校岢龈魇礁鳂拥膯栴}來拼湊翻倒巷的樣貌。

「也許下次我們能到翻倒巷逛逛？那兒可真神秘。」她如此提議。

西弗勒斯果斷地拒絕了。會(huì)踏足翻倒巷的人多半不喜歡那兒，人們每秒都保持在警戒狀態(tài)，小心地與路人保持距離，隱諱或直白地展示自己的實(shí)力進(jìn)行威嚇，費(fèi)盡心思與店主們交易，為利益收獲角力。

翻倒巷沒有悠游的行人，只有來去匆匆丶懷抱目的之人。他知道莉莉不會(huì)喜歡的，她是如此坦誠(chéng)與正直，與他們有所不同。葛萊芬多對(duì)斯萊哲林的評(píng)語中，極少數(shù)讓西弗勒斯在嗤之以鼻外，仍帶有微微得意的認(rèn)同，例如詭計(jì)多端丶陰險(xiǎn)狡詐。

每當(dāng)跟隨盧修斯到翻倒巷，他總是目不轉(zhuǎn)睛地註視著對(duì)方信步游走，從容優(yōu)雅地與那群狡猾的店鋪交涉，面帶微笑朗著詠嘆調(diào)掠奪更多的分量，他享受這些，為之著迷。

家養(yǎng)小精靈萊特在最后幫了大忙，將來自各間商店行狀不一丶包裝稀奇古怪的戰(zhàn)利品運(yùn)送回家，省去了大肆采購后惱人的搬運(yùn)工作，三人得以輕盈地踏上歸途。

馬爾福莊園，穿過盧修斯寢室進(jìn)入的小房間，房間內(nèi)只點(diǎn)上左側(cè)角一盞燭火，西弗勒斯擺放在長(zhǎng)桌上的長(zhǎng)試管與玻璃杯閃著微光，書架如衛(wèi)士般沈默排列整齊，最后一排書架的下方在黑暗中流動(dòng)著銀白如水的光波，一只雪白的獨(dú)角獸鑲嵌在墻壁上，慵懶地跺了跺馬蹄，美麗的獨(dú)角對(duì)準(zhǔn)洞開的入口，那兒散出昏黃的光線，一道長(zhǎng)而高大的黑影倒映在墻面。

那是間僅容得下一張單人椅與茶幾的小斗室，盧修斯占據(jù)了包裹寶藍(lán)錦布的座椅，手肘架在兩邊的把手上，微微外彎，桌子上擺放了茶壺與瓷杯，淡淡的伯爵茶香飄在空中。

盧修斯微微側(cè)過頭顱，灰藍(lán)色的眸子望向?qū)γ鎽覓斓膾焯海纪箯澭拥陌鎵K勾劃出巫師地圖，淡藍(lán)霧氣深深淺淺包裹住整個(gè)世界。

掛毯后，談話聲順著隱形的通道流入，無比清晰進(jìn)入耳道。

『無謂的仁慈，阿布拉薩斯，你在告訴我這是馬爾福家的新家規(guī)嗎？在此之前，我可沒從你兒子身上看見這點(diǎn)，或者，這是被棄置不顧的？在利益之前……』他聽見湯姆如此說，輕柔的嗓音有如悠揚(yáng)的小提琴，卻讓人背脊發(fā)寒。

『仁慈，值得稱許的美德，馬爾福從來不缺乏，湯姆。』阿布拉薩斯優(yōu)雅的詠嘆調(diào)從容地銜接而上。

『那你在猶豫什么？阿布拉薩斯，是你的年紀(jì)削弱了膽量導(dǎo)致怯步不前嗎？看看那些令人厭惡的泥巴種！如同蒼蠅一樣一只只飛入，環(huán)繞著巫師界不放，他們?cè)噲D污染這一切──不屬于他們的東西──』湯姆的聲音轉(zhuǎn)變得憤怒沙啞，透著瘋狂。

嘟嘟兩下脆響為此劃下句點(diǎn)，盧修斯知道那是蛇杖敲打地板的聲音，歷代家主與他同樣熱愛使用權(quán)杖為自己發(fā)聲，高舉讓人註意，橫出阻擋或逼迫，或者用著迷的目光跟隨指尖愛撫張口的銀質(zhì)蛇頭。

『看看你現(xiàn)在的模樣，湯姆，』阿布拉薩斯絲滑的話語卷在舌尖收住，『雖然你試圖否認(rèn)一切，仍無法遮掩兩次失敗在你身上造成的損傷，你顯然無法完好控制住自己的情緒，與理智思考。』

盧修斯微微翹起嘴角，把頭仰靠在椅背上，那并不如沙發(fā)來得舒適，為了美觀而設(shè)計(jì)的樣式更喀抵著頭皮，但現(xiàn)在這一切皆可忽略，他沈浸在父親故意揭開湯姆傷疤的諷刺而產(chǎn)生的愉悅。

湯姆低吼了聲，對(duì)方似乎把這股情緒宣洩在物品上，盧修斯微微為父親書房?jī)?nèi)的瓷器感到惋惜，它們碎裂的聲音十分容易分辨，默默數(shù)了下，湯姆總共摔了三樣物品，其中最大聲的一次可能是窗臺(tái)邊的花瓶。

『這令你洋洋得意嗎？阿布拉薩斯──我仍然在這裏！或許有點(diǎn)小損失，但那又如何呢？別忘了你的好兒子是怎么回到這裏，你是怎么知道這一切的，全是托了我的福，別忘了這點(diǎn)。』湯姆壓低聲音說。

『是的，我該感謝──我今天仍然坐在這兒與你談話，而不是早早撒手人寰，為了那可笑的病因。』阿布拉薩斯假笑了幾聲。

『這就是為什么我留不得你，一個(gè)無法臣服的家伙，從在霍格華茲起，你對(duì)其他便如此不屑一顧。傲人的家世讓你應(yīng)有盡有，所有的一切全然唾手可得，這可真讓人嫉妒。』譏諷了對(duì)方一番后，湯姆發(fā)出嘶嘶蛇語。

『恐怕當(dāng)年還在學(xué)校的好同學(xué)們從來清楚這點(diǎn)，一如他們明白你的出身，那并不難探詢，你遮掩的時(shí)間有點(diǎn)晚，手段也過于粗糙。』一陣茶水倒入瓷杯的響聲后，阿布拉薩斯繼續(xù)說，『我們之中，總有些家伙想獲得更多，但過去已讓我們知道這不切實(shí)際。盡管不愿承認(rèn)，麻瓜巫師壯大無法避免，比起固執(zhí)于否認(rèn)事實(shí)，如何在未來持續(xù)掌握現(xiàn)有的權(quán)勢(shì)，并在適當(dāng)時(shí)刻擴(kuò)充才是我所關(guān)心的事。』

『位于金字塔端的人難以被取代，權(quán)力握在那群少數(shù)人手中。』他以著飽含自信的口吻緩緩說道。

再?zèng)]有任何聲音自掛毯后傳出，包含茶杯碰上盤子的聲音，盧修斯等待了一陣子后，緩緩站起身，慢步走近掛毯，微微躬身貼近掛毯傾聽，良久，他聽見湯姆放聲大笑。

『──這就是你們所想，阿布拉薩斯，不忠誠(chéng)的原因。』湯姆以一種突兀而戲劇的方式收住笑聲，『而這次，你打算怎么做。』

『如航行于海，順風(fēng)而行。』阿布拉薩斯輕聲回答。