第84章 吐蕃國俗
鋪天蓋地的墨色中。
文成轉過身來,以斷發、黛面、墨衣之態,面對她故國的使團,神色很平靜堅強,似乎永不需要旁人的擔心。
似乎要以堅毅的姿態告知她的故國:她永不會丟掉大唐公主的氣度和尊嚴。
姜沃望著文成的眼睛。
依舊明亮,依舊堅定。
只是,在看清姜沃面容后,這雙眼睛變了,像是一直壓抑著暴雨的天空,終于起了風,像是一座休眠許久的活火山,忽然迸出些微巖漿,像是……孩子離開家太久一直撐著的堅強,再見到親人時的星點淚光。
**
當年祿東讚作為使臣到大唐時,鴻臚寺相迎,此番大唐使節到達吐蕃,已為大相的祿東讚也未親自露面,而是也令吐蕃官員相迎。
吐蕃,與其余四夷賓服不同,總是力爭與大唐的平等地位,甚至一直在躍躍欲試的挑釁。
畢竟其民風上下彪悍,最崇尚武力。
使團進入吐蕃境內,姜沃就曾發現有人頭上帶著一根狐尾,走在路上很受人唾棄似的。
崔朝在旁解釋道:“吐蕃人尚勇武,更以戰死為榮——若是一家中代代有戰死的男兒,則被人敬為第一甲等門戶。若是在戰場上怯懦戰敗的,就是這樣,頭栓狐尾,不配為人,見人都要作揖兩次。”
姜沃見人群中畏畏縮縮,甚至被人戲弄的狐尾人,深深體會到了吐蕃人的秉性。
她忽然就想起了二鳳皇帝所憂。
“外夷強梁,世為紛更。”
何以保國?
禮法?文義?詩書?
吐蕃或許會慕中華風物,和親事后,吐蕃也曾派出使團來長安學習《詩》《書》等典籍。
但這并不能讓他們敬畏。
他們認的始終是更鋒利的刀劍,更強大的武力。
正因極其崇尚武力和強壯,吐蕃對女人的態度——
趕路時姜沃見到的吐蕃女子不多。
但姜沃很快就親身體會到了。
*
她作為使團正使,雖心系文成公主,到讚普祭堂后也先去尋望文成公主,但四目相對彼此認出后,兩人都迅速掩下激流般的心緒。
先行正禮。
文成公主垂眸整理下心緒,而姜沃則上前,按照鴻臚寺吊祭的禮儀,為讚普頌唐使吊祭文。
她已然將祭詞背的純熟,然而還未開口,就見負責迎接他們的吐蕃大臣面色凝重出來阻攔,先用生硬的漢語:“等等!怎么回事!”
然后就嘰嘰呱呱說了一串吐蕃語。
姜沃余光見崔朝臉色變了,就知說的不是什么好話——崔朝還不是專業的譯語人,對吐蕃語不過懂四五分,都聽得面色不好,可見裏面有些詞必是頗為過分。
譯語人深吸了一口氣,很快翻譯過來。
他省略掉這位吐蕃官員一些表示荒唐感的語氣詞,只將語意翻給這位太史令:“吐蕃國俗,婦人無及政。更有貴壯弱賤之分。”
譯語人繼續道:“所謂貴壯弱賤,便是吐蕃向來是重勇武強壯者——出門在外,都是少壯在前而老人在后,作為女子,哪怕是母親,也要拜強壯的兒子。”[1]
“哪裏能讓一個女子來吊祭先讚普。若大唐使團誠心吊祭,應當換旁邊這位隨行將軍來。”
隨行將軍……姜沃目光轉到此番負責護送使團的薛仁貴身上。
吐蕃人還挺會挑的。
此番出行吐蕃,需猛將率兵護衛,薛仁貴便從守玄武門變成了守使團,暫領右武侯將軍之名。
此時聽吐蕃朝臣語,不由雙眉緊皺。
不由去看太史令:他知這位太史令性情謙和不爭,又素與人為善。此時倒有些擔心她聽聞吐蕃國俗后,會入鄉隨俗也退一步免生爭端。
這一步可退不得。
好在,薛仁貴很快放心下來。
太史令依舊是清淡如云的神色,但言辭卻篤定無改:“我乃大唐使節,領圣命而來,自當親行吊祭之禮。”
“再有攔阻,便視為吐蕃兵襲大唐使團。”
薛仁貴聞言心下安定,抬手握拳往下一頓,原本只在祭堂門外列隊的精兵,便齊齊往內走一步。
那吐蕃朝臣明顯左右為難起來,又不能當場跟大唐使團打起來,又不能坐視一個女人來念吊祭文。
他叫過身邊一個吐蕃士兵,吩咐了兩句,那士兵就快步跑出去了。
顯然是出去請示了。
然后他用生硬漢語道:“請唐使等候片刻。”又對譯語人嘰裏呱啦說起來。
姜沃這回都不等譯語人翻譯,直接開始走自己的流程——笑話,何必等你安排!
本章未完,點擊下一頁繼續閱讀書友正在讀: 我從地獄來 戀愛男神:我只想嘗嘗情愛之苦 校園逍遙高手楚修蘇雨柔 鄉村小醫生 清穿之媚上折腰 風升傳 林長生修仙記 英雄聯盟之最強吹牛逼系統 超級系統我能一鍵修煉 費太太的冬眠季 醫統江山 夢游仙武 快穿:滿級大佬在末日當主播 秦時明月之漫漫長路 重生嬌妻:神秘老公,放肆寵 淪陷未婚妻 我的野蠻姐姐 我受不了了,顧教授他好會! 重生嫡女又美又颯 分手后太子火葬場了 為了拯救世界我帶地球跑了[無限] 蓋世戰皇 超級傳奇巨星 最強圣帝 腹黑爹地囂張娘親 大叔寵我上癮 守護傾城女總裁 錦衣護山河 重回1991 女炮灰的轉正攻略 侯門福妻 秦先生的朱砂痣 高調寵婚 愿有人陪你顛沛流離 帝滅諸天 農女的誥命之路 正義的伙伴就要一起玩耍 一賤鐘情 桃子熟了 美人皇帝被攻略了 騷不過,告辭 空間之棄婦帶娃種王爺 穿越之回到古代開染坊 妖女血蓮 帶著火影系統到異界 F1賽車手他總不服[競技] 遮天之帝迦 那個夏末流逝于指間的青春 斗羅從簽到開始俘獲女神 重生之深淵 末世之蠻荒狩獵者 忠犬養成 穿越到獸人部落 出逃玫瑰 錯愛總裁難自拔 誤惹帝少:嬌妻,求餵飽 你就仗著我寵你 夜明 黃梓瑕李舒白 還珠之重生皇后的逆襲 影帝的蜜糖戀人 渣了師叔祖以后 [綜漫]獨活 天海云路(獸人h) 月亮在手心 云獵戶的小夫郎 快穿之女配不炮灰 繼承了一個道觀 奶爸逆襲記葉凡董玥君 這個系統好兇猛 學長在身邊 傭兵皇后 晉王攻略 超脫于諸天 只想摸摸的我能有什么壞心思 瀟灑前夫后悔了顧念池遇 秦舒 總有神明對我圖謀不軌[無限] 佛罪 [三國][曹郭]但為君故 逍遙漁村 獻祭惡神后,我有了老攻 此刻,全球進入詭異時代 給男主當師尊的日子裏 我在山海世界飼養兇獸[全息] 春床:魯班秘傳三十六式床譜 火影:從出生開始選擇 醫武獨尊 末世之寵溺無限 非合同關系 誤將暴君認作娘 詩詩的任務日記 冬眠三十年,發現八弟竟是朱元璋 最強小叔 誰讓你軟萌可口 我那男友柔弱不能自理 男主他是個小可憐 刺客禁止談戀愛 贏少小妻兇兇噠 龍鳳雙寶:爹地強勢寵江可心霍景琛 家有雙生女友 暮年修仙的我長生不死 晚安 成為小說中的病弱反派 裙下之妖 撩了偏執反派后我死遁了 重生之妹夫我愛你 技術帝!黑吃黑! 見色起意,祝小姐她又美又撩 星際求學指南 霍先生寵妻如命盛如珠霍澤 答謝 來吻我 港綜:誰說練武的就沒錢途? 仙門 全民游戲:我能刷新角色詞綴 奶爸有神威林昆楚靜瑤 和校草交換身體以后 港島我香江大亨 龍霸天李茜茜 霍格沃茲之幕后大boss 明朝小神醫 我,直播創造精靈 聞香有道 異能小神農 爛牌(np 1v3) 重生之我不做贅婿 盜墓終極:開局獲得鳳凰血脈 和怨種頂流弟弟上綜藝后我爆紅了 碧藍航線R 養成系超人 [盜墓筆記同人]戲中你我 廢物制卡師,星際最強 海賊:開局頂上盤點三大勢力 和風紀委員長談戀愛 甩了渣A后和釣系美人he了 那些年,我深愛的人 軍妓 當大佬們爭先恐后成為我小弟 黃金妖瞳 通靈神探 男頻文中的惡毒女配 誤入男校的女生(高h、np、亂倫) 【末世】原來這不是高干文啊(np) 原神惡人模擬器,我是她們的公敵? 死在白月光手上的影帝重生后 穿越吧,諸天 我以為我魅惑了女皇(穿書) 嫁雙驕 神明今夜偏愛我