陳致中在中國城刷一個寒假碗，除去生活花費凈賺500英鎊。肖鶴齡住賓館，看私家診所，還叫了好幾頓廣東餐館的生滾豬肝粥外賣，全部要他買單。一周下來各種費用林林總總將近800鎊。陳致中把一張張receipt都整理好了釘成一疊，每天在肖鶴齡眼前晃：“別忘了還錢。”
肖鶴齡一開始還答應，后來被他煩得受不了：“你這個人怎么這么小氣呢？借我點錢，讓我欠你個人情不好嗎？你知道有多少人排著隊想幫我的忙？”
“那你快去給他們打電話啊？省得窩在小旅館天天吃外賣。”肖致中毫不留情吐槽：“吃什么補什么，我看你臉色發黑似豬肝色，多喝點水小心上火，別老點豬肝粥，一碗好幾鎊呢。”
“你——”肖鶴齡氣得眼睛瞪溜圓，騰地從椅子上蹦起來：“哼！趕緊走！我要退房！”
陳致中追著她出門：“走可以，留個聯系方式？怎么還錢留個準信吧。”
“……我一個便士都少不了你的！”
肖鶴齡回家不久，陳致中的匯豐銀行賬戶收到一筆8000英鎊的匯款，留言很有肖鶴齡風格：“余下是給你的tips。”
他嗤笑一聲，將剩余的7200鎊又原樣轉回給肖鶴齡。
肖鶴齡為什么不敢回家，她斷斷續續地講，陳致中有一搭沒一搭的聽，倒也囫圇拼湊出了整個故事。
比預想中更俗套的情節：在家嚴加管教的乖乖女初入異國獨立生活，一下子放飛自我剎不住車。拿著稀爛的成績單不敢回家，索性兩面撒謊滯留英國。
“生物系的肖教授是你舅舅？！”陳致中上下打量肖鶴齡，女孩一身棉睡衣，長發扎了個丸子頭，看不出嫵媚，只有一臉呆相。
“人不可貌相啊。”
“我媽媽連高中拿a-都要批評我，要是知道我拿d非得斷了我的生活費不可”肖鶴齡還沉浸在恐懼中，隔了一會兒才察覺不對：“等等，你什么意思！”
陳致中哈哈一笑，躲過她扔來的枕頭。
經過這么一遭，他徹底看透肖鶴齡外強中干。裝得仿佛成熟，內里還是個一派天真的孩子。之前的囂張跋扈也八成只是因為從小被保護得嚴實，沒摔過什么跟頭。跟小朋友較什么勁呢？退一萬步，下學期肖鶴齡開始上更高階專業課程，他們也不會再有任何交集了。
他一向是個節能的人，不為不值得的人與事花費無謂精力。然而第二學期一開學，陳致又在階梯教室里見到肖鶴齡。
“你怎么回事？”隔周課后答疑時間，肖鶴齡竟然破天荒捧著教科書來請教問題。陳致中終于按捺不住心中疑惑：“你的經濟學基礎上學期不是已經過了么？f才需要重修。”
肖鶴齡嫣然一笑：“系主任常來我舅舅家喝茶，我跟他說自己剛來劍橋跟不上，磨一磨他就答應了。“
陳致中掀掀眼皮：“這話我就當沒聽見，也勸你別在外面和人說。“
“我只跟你說了。“肖鶴齡又把書拿出來：“所以學長，帕累托最優到底是什么意思？”
肖鶴齡變了。變化之大讓陳致中有時懷疑她是不是在新加坡有個同名孿生姐妹，姐姐闖了禍被扣在新加坡讓妹妹飛來英國收拾殘局。她不僅不再遲到早退，反而回回坐第一排，提問時手舉得筆直，大眼睛里閃爍對知識的渴求。
期中考試她得了全班第二名。officehour肖鶴齡來答疑，陳致中打趣她：“原來你確實是肖教授親外甥女。”
肖鶴齡也不生氣，嘻嘻一笑，湊到陳致中跟前：“學長周末有空不？一起吃火鍋？”
開學以來她也不再去夜店了，反而每天穿著牛仔褲板鞋騎自行車穿過劍橋大街小巷，周末和同齡人做飯泡圖書館開車去倫敦玩，就像個真正的大學生。
陳致中低頭想了想：“應該沒什么事，算我一個。”
肖鶴齡眼前一亮：“就這么說定了，回頭我把時間地點bb機發給你。”
陳致中結束答疑時間鎖門離開，室友已經等在門口，兩人約好一起去食堂吃飯。兩人有一句沒一句聊著系里最近的seminar，室友冷不丁道：“聽說最近有個小學妹在追求你？”
陳致中一愣：“沒有的事。”
室友笑得滿臉賤兮兮：“真的么？傳聞有鼻子有眼的。據說小學妹家里很有些背景，恭喜你可以少奮斗十年。”
陳致中一笑，便將話題揭過了。
書友正在讀： 混在異界的骨灰級玩家 說好的影帝呢 邪凰歸來：廢柴逆天太子妃 法爺，給其他職業一條活路吧 流氓法師 穿書：小師弟來了，快跑！ 都市神奇寶貝之全員傳說 武神聊天群 神眼鑒定師 轮奸盛宴 撿到一個修真界 野性小叔，別亂來！ 絕代妖嬈 我帶著系統抱國家大腿 南朝梟雄傳 我成了諸天反派的導師 從超神學院開始的穿越日常 我穿越了我自己 我的初戀女友 穿越農家撿個王爺來種田 裝人魚的鮫人成了萬人迷 喪尸不喪尸 全球游戲：我能無限抽卡 從奧特曼開始具現萬物 不打職業，讓我獨美[電競] 奪妻[豪門] 人在東京，轉世武僧 貴女翻身法則 復活之戰斗在第三帝國 驚艷人生 暗影法師 洪荒：開局一棵樹 總裁夫人不簡單 斗羅大陸之趙云重生 人魚不是法外狂徒 踩雷小師妹重新做人 滿朝文武都想挑撥朕和丞相情誼 該死的，這是棄婦？ 楚國第一棄子楚嬴宋施施 江山策：權謀世子妃 葉凌周初然 警事現場 假死后虐文女主咸魚了（穿書） 怒濤 威震四海 限定距離 戀戀煙城 從贈送機緣開始的斗破 滿級大佬拒做炮灰對照組（快穿） 別怕，是愛情啊 [獵人]吾名亞路嘉 身為靈體的我今天也過著普通生活 佳年僖事 女尊之小傻子 快穿：宿主又把位面玩崩了 sir，離我遠點 梟雄從流氓大亨崛起 好好學習就可以上你嗎 朕的刑部侍郎（1v1） 小白花（NP） 漢末之我的漢末無三國 大佬們明明暗戀卻熱衷于互懟 財閥小嬌妻：謝少寵上癮！ 距離戀愛66天 在下郭奉孝，開局娶洛神 都市最強狂婿 PK嗎？會懷孕的那種 失控 民國女配嬌寵記[穿書] （瑯琊榜+劍三）情緣你好 精靈：全系掌門人 夢境女友 紈褲王妃︰天才召喚師 春意融融（高H,1v1） 兵王從陸戰之王開始 開局門將單刀必撲 蠱道求真 官途：第一秘書傳奇 少年神探事件簿 重回1996 黃金單身漢 炮灰一心作死[穿書]全文 [系統]蛇精病之旅 家有旺夫小福妻 蓋世高手 科技改變大秦從我做起 我在東京沉睡了千年后 慕離寒厲辰 替身他不好惹 我開的炸串店爆紅全世界 我的星空武道 蘸著半磅麻兒上來·卷三 拐個上神來雙修 尤物嬌妻 哥哥們每天都想帶我單飛 二世重生之炮灰皇后 我真沒有開變聲器 勸我放下屠刀，夫人你又拿它作甚 望花盡 杳杳歸霽 紅樓之一表三千裏 七點三十七 萬人嫌在鬼界當團寵 圣經新約手抄本 男神是冰山 渣攻們全都追上來求復合 愛情公寓：為所欲為 惡龍她只想保命(百合abo) 老師總愛內射我（高H） 讓你造拖拉機，你去造火箭？ 一萬個我同時穿越 開局獲得劍姬被動 花都神醫 提前一萬年登錄蠻荒世界 神筆小福娘 全娛樂圈偶像 我用綠茶拯救世界 綜武：讀書成圣，以武犯禁 名門隱婚之梟爺的神秘新妻葉九霄顧華灼 極品紅顏 人在半島，繼承魏武遺風 為你變身男閨蜜 冰上小王子[花滑] 女主必須貌美如花嗎？？ 末日之超級英雄 她從修仙大陸回來了 進化失控 長生修仙：臟腑如龍，氣血如海 滾，老娘不要你們 穿書之師尊難為 姜婷紀事 情深見于微 退親后陰鷙皇子后悔了 沈少，你的前妻又驚艷全球了 多次拒絕前任新歡后 靈魂互換：我變成了高冷校花 川軍抗戰，我能聽到鬼子戰略部署 離婚前，九爺又被前妻虐哭了 謀娶臣妻 竹馬無猜 我！罐子商人，開局秦始皇開出長生藥 紅葉大哥不想說話 沈初曼陳時越 我身邊的美少女們格外反常 遮天之無上巔峰 錦玉良緣 帶著網店回六零 嫁給暴君后娘娘當了個寂寞 與紈绔夫君互穿后 劣等真心