西語版的這首歌有種莫名濃稠的浪漫感，而埃德蒙多的西語則滿是葡萄牙語的味道，二者混在一起莫名變得放|蕩又纏綿。萊昂納多從他唱第一句開始就心跳加速，即使他一個字都聽不懂，卻能跟著旋律幻想他們在夜晚的裏約沙灘嬉戲，旁邊生著一堆火，周圍有熱情的人們沖他們吹口哨。
或許那將會是他們結婚時的場景，萊昂納多想，如果埃德蒙多愿意的話，他可以接受任何形式。
之后埃德蒙多為他唱了英文版，當他聽到那句“i'm in love with the shape of you”時稍有些失落，他不希望他只愛上他的身體，但緊接著他就聽到了那句“although my heart is falling too”，那簡直讓他熱淚盈眶。萊昂納多知道自己太激動了，只是句歌詞，什么也代表不了，但這句歌詞是埃德蒙多唱給他的，那賦予了它非凡的意義。
英文版只短暫地出現了一次，埃德蒙多更鐘愛西語版，當然，萊昂納多也愛聽他唱，兩人反覆把這曲子唱了十幾遍，后來萊昂納多也會跟著他在進行到高||潮時唱兩句“me enamora de tu cuerpo”。
但是很快埃德蒙多的聲音越來越小，周圍的景色由空曠變回繁華，他們回到了城裏。這可不是個好兆頭，埃德蒙多抿了抿嘴，但就在他以為萊昂納多要把車開回到紋身店的時候，他們到達了目的地。
“醫院？”他驚訝地問出聲，“你是認真的嗎？”
埃德蒙多怎么也沒想到萊昂納多會帶他到醫院來。萊昂納多把車開進了地庫停好，然后帶著他下車。“我當然是認真的。”他說。
“你這是要做什么？”埃德蒙多下了車，但拒絕再進一步，他靠在車身上警惕地問，“什么時候強制戒毒所和醫院合并了？”
“不，我要帶你去做個全身檢查。”萊昂納多回答道，“我不關心你到底用沒用過違禁藥，我只關心你的身體健康，事實上所有人擔心的也都是這個。”
埃德蒙多眨了眨眼睛，他沒能跟上對方的思路。
“這裏是好萊塢，每個人都壓力大的要死，還有各式各樣的心理疾病，包括我。我和你說過嗎？我有強迫癥。”他聳了聳肩。埃德蒙多驚訝地睜大眼，他并不清楚這個。“我的強迫癥是小時候就有的，當我出門時踩到什么東西回家時就必須重新踩一遍，必須是同一處，不然我就會非常難受，改掉這個壞習慣花了我很長時間。”
埃德蒙多沈默了。“我很同情你，裏奧，但很抱歉，我看不出這和我有什么關系。”
“我只是想說身處好萊塢你有權利壓力大，也有權利想辦法排解它們，但一定要在保持健康的前提下進行。”他說著拍拍他的肩膀，然后帶他到樓上去見醫生，“如果醫生說你沒有上癮反應，身體也沒有遭到破壞，那么他就可以給你開一張單子，允許你在有監護的情況下使用笑氣緩解壓力，怎么樣，是不是聽上去不錯？”
何止是不錯，這簡直是他的福音，他以前怎么沒聽說過還有這種方法。
“沒人這么做過，因為好萊塢遍地都是比笑氣更猛的東西，它們早就被列入了違禁名單。但笑氣沒有，很多醫院尤其是牙科醫院仍在使用它對病人進行手術。”萊昂納多說，“沒有針對它的政策，理論上來講這屬于鉆空子行為，所以我找了很多家醫院詢問這種可能性，這裏回應了我。”
埃德蒙多不能再高興了，他在電梯裏給了萊昂納多一個獎勵興致的深吻，他們翻滾著把每一面箱體都接觸到。直到電梯門打開，那位推著情節車的老大爺被嚇得手裏的拖把‘啪’的一聲摔倒在地，埃德蒙多才戀戀不舍地放開對方。
“別著急，親愛的，我們有一整晚的時間，到時候你再獎勵我。”萊昂納多說，“但在那之前，你得把身上的每個部位都檢查個遍，包括頭發絲。”
“行，”埃德蒙多說，“我會為你做任何事，只要你開口。”
……
與此同時，紋身屋這邊也雨過天晴，安德森點上支雪茄走到門外，瑞凡正坐在臺階上看著埃德蒙多離開的方向出神。于是安德森也遞給他一支雪茄，瑞凡猶豫了一會兒，拒絕了他。
瑞凡問：“你說這是不是我的錯。”
“嗯？”問題來得有些突然，安德森沒明白他的意思，“你說什么？”
“我是不是真的把都都逼得太緊，因為我都都才會有那么大的壓力，才不得已要去吸食笑氣。”瑞凡說，他身上縈繞著某種平靜的頹廢，“如果我不要求他全心全意地愛我，是不是他就會更自由，更快樂些。”
安德森沈默了，他也不知道這問題的答案。按理說他認識都都的時間比任何人都要長，但最近幾年就連他也開始看不懂他。可埃德蒙多有確實是在變好，他不再和姑娘們濫||交，不再隨便‘交朋友’然后揮霍自己的身體和才華，甚至電影也一部比一部票房高口碑好，但——
本章未完，點擊下一頁繼續閱讀書友正在讀： 陳漢升我真的不想重生 重生之賊行天下 愛情公寓之張偉崛起 我成為了魔帝鎧甲 我在鄉村養條龍 海城的冬天過去了蘇晴陸銘煜 重生之錦繡路 詭槍 戰爭承包商 夢里花落為誰痛 我的熊貓城主 極品隱身小鬼醫 全球洞窟求生 我眷戀這世界 狐仙女婿（下） 極品神醫闖都市 大同世界（角色扮演、調教、淫蕩雙性產乳）-v文 大唐駙馬爺 點娘簽到千年，朕才不當傀儡 我全家都穿成了反派 嫡女的美食攻略 緊急相愛計劃 有沈千柔薄景川的 薄景行沈繁星 科技戒指 清妾 妻心如刀 蘇晚卿裴修 空間農女：棄婦再嫁高門 葉天瑾妃 超級無敵強化 回到古代做皇帝 一寵成癮：封少的在逃小撩精 香樽 攝像機也要有基權 飛奔向你 一只僵尸如何重振夫綱 墜入你懷中 穿成霸道女總裁 僵約之我是真祖 向上吧！排球青春！ 半面戀人 天本紀 重生蘇爽記事 [圣斗士同人]哎呀，女王大人 我成了反派的掛件[穿書]格格黨 葉鴻蘇瑤 釣系美人魚的修羅場 心禁錮 綁定了不正常美食系統后 我靠大佬躺贏了末世 拒絕社死 妙手古醫葉不凡 控貓日記 重生女帝之夫君做只小狼狗 重生之毒鴛鴦 漂亮美人海島養娃[七零] 絲粘連連（姐弟，1v1） 骨王的萬能雜貨店 穿成首富小娘子 假少爺軟O兔兔是病弱萬人迷[重生] 榮譽之路 玄幻：師尊，弟子真的不要了 [紅樓+聊齋]論背景板與炮灰誰更慘 最強女鬼系統 悅辭 開局修為全靠賭 拋棄我？別后悔！ 神醫兵王混都市 神煉修羅羅修陸夢瑤 我的極品女友 我超甜的！[娛樂圈] 都市天嬌 暖婚之佳妻有色 賴貓戲人間 [快穿]全世界最好的路人甲 千幻王妃 人魚撞地球 結局總be的惡毒女配 當我開始仰望月亮 你能不能別哭了 策天闕 誠意慢慢 渣男前任，你的白月光對我虎視眈眈 經紀人杜舍 愿你一生喜樂 桃花溝 HP盛夏之門 滿級大佬她只想當咸魚 聽忱 見習鬼影女王不太好[綜英美] 榮耀至上[電競] 神眼小子闖都市(透視神眼) 我推也是二次元？ 寵壞 萬界聊天群 洛基的審判 烈火青春 一人之下：真以為當天師很難？ 蓮上河 斗羅之金龍逆世 縈繞我心[娛樂圈] 魚游入海 表妹手冊 神武霸天決 斗羅叫你單推千仞雪，你卻成女皇 我是前任影后暗戀的白月光 于晴空熱吻 我有一個大航海游戲 家侄崇禎，打造大明日不落 她于深淵望晨曦 **窺官場.縣委書記與**主播 學完自己的歷史后我又穿回來了 退婚女帝當天，我竟能偷聽她心聲 明月別枝 至高世界聊天群,開局唐叁退群 大秦：我們剛穿越，你在羅馬稱帝 穆少溺愛成癮 光影沉浮（1V1h 青梅竹馬強取豪奪） 我成了前女友的上門姐夫 洪荒：我，趙公明，截教內卷王！ 蕭凌楊倩 白露為霜（校園，骨科3P） 極品老婦太兇猛，踩前夫，打逆子！ 米小葉蘇子翎 鬼吹燈之怒晴湘西 四合院之賞金獵人許大茂 重生之魔帝歸來 全球復蘇：星空下的神殿 網游之無限秘境 不許覬覦漂亮老婆！ 刺客伍六七之玄武國篇 嫁給男主他小叔 陰陽公交車 新年快樂（1v1h） 玉殿春 舊日囈語 首席的億萬新娘 惡魔陣營 滿級悟性：我在藏經閣創長生法 廢太子養娃日常 紅顏弱柳 重生之一品商女 重生男知青，帶著系統下鄉改造去 厲元朗水婷月 時差 全星際都爭著養我 長主為妾 蛇王的囚妃 荒原（1v1 h)