第三十六章名字
斯特羅夫的手伸進我的兜裏，輕柔地握住我的左手。
我感受到他手心的溫熱，想到了那天她帶著血的手，離我的臉僅僅數毫米，下一瞬她面容扭曲地躺在血泊中······我被狠狠按在地上，臉上身上全是粘稠的液體，在某個瞬間，我的左手似乎觸碰到了她的肌膚，沒有任何溫度——不是冷的，也不是熱的。
我不知道是不是因為自己精神錯亂了所以感知不到具體的溫度，還是說我根本沒有碰到她。那雙黑漆漆的眼半闔著，眼角的肌肉仍然保持著不正常的拉扯狀態——我看到那些泛著猩光的液體從那微微卷翹的睫毛上滴落······
“她死了。”我奇異地發現自己的聲音如此平靜，“她帶了我七年——后來我決定把她的姓氏也給自己用了。”
現在看來，她年長我其實最多也不過十歲，不過是孩子帶半大的孩子罷了。我苦笑著，胸口裏一片澀然。
靜默了許久后，歷史學家拿起桌上的茶小口喝了一點，有些試探意味的情緒體散發出來。她問道：“你知道她是哪國人嗎？”
我怔住了。我與她的相處時間說多也不多，說少也不少：在基地裏她除了送飯和做衛生其實并沒有與我更多的接觸機會，說一些私人信息的時間和情景更是少之又少。更何況我從來沒有思考過去“認識”她。
“我只知道她的姓名。”即使名字也是后來作為“禮物”送給我的時候我才知道的。
我試圖尋找一絲一毫的相關信息，但確實是徒勞：“口音什么的似乎也聽不出來······”
我知道她喜歡笑，但是那種笑容看起來帶著些靦腆和膽怯——至少我感覺出的情緒粒子是這樣的。
“這樣啊······”羅賓單手撐著下巴，身體略微向前傾，她緩慢地道，“如果我沒有猜錯的話，她應該是和之國的人——或者說她的姓名的發音和那個國家的語言十分相近。”
她細細地觀察著我，那種帶著探尋的意味沒有惡意，更像是在根據我的反應來判斷是不是該繼續自己的解釋。
我無意識地重覆著：“和之國？”
她點點頭，看我沒有抗拒的神色后，接著說：“‘阿一’就是‘愛’，而‘卡圖’是‘割’。”
斯特羅夫疑惑道：“割·愛？”
“準確來說，這并不像是一個常見的姓氏和名字。”她的聲音沈靜清幽，此時卻讓我的心裏泛起點點漣漪，“更像是把‘割愛’這個和之國語言中的詞語強行拆成了姓和名。而音譯的好處就是在我們的語言裏，看不出這個詞的本義，更不會留意到它是哪國的語言。”
割愛？我怔忪地看著羅賓，這種覆雜的“文字游戲”突然降臨在自己稀裏糊涂半搶半送的名字裏還是令人反應不過來。
“你當時剛上船的時候隨口隱去了最后一個字，說自己叫‘卡圖阿’，我當時也沒多註意。畢竟海上和內陸的語言眾多。”羅賓說，“后來他們查了你的資料，發現是環世報的記者，全名是‘卡圖·阿一’——我感覺有點熟悉，可沒能想起來具體是什么語言。直到這幾天有空的時候重新翻了一下和之國的語料庫，發現這個解釋確實太接近了。而剛好，路飛問了這個問題，所以我也想起來這個事情還沒找你確認。”
“所以······”我緊了緊手裏攥著的溫度，問道，“割愛，是什么意思？”
“就是指割愛，有時候也指‘放棄’。”
我低下頭，喃喃著：“割愛······放棄······”
“愛。”斯特羅夫站到我面前，稍微矮下身子，偏著頭註視著我，他把另一只手也塞進了我的口袋裏。
“你不要忘了。”他的溫熱的鼻息近在咫尺。我看到了他因為背著光投下的陰影勾勒出的突出顴骨，瘦的像是個在外出勤的實地記者。“她送給你的是‘愛’這個字，而不是什么‘割’······”
本章未完，點擊下一頁繼續閱讀書友正在讀： 七零后媽養崽記 穿進買股文的我人設崩了 元素之神 我的小表弟 開局簽到世界級醫術 葉辰洛紅顏 神醫高手在都市 燒火丫頭修仙記 驚悚游戲：我簽到后成為最強玩家 校花的貼身高手 重生之只用當個孝子就可以了吧 我得到了審判禮包 毒步天下：特工神醫小獸妃 劍種 露水之愛 演武令 太子棄妃：青樓季九兒 1984之狂潮 最強冥界殺神 我和5個女神荒島求生的日子 與美同居 馭龍者 仙帝重生錄 魔神艷游 大秦：開局搶焰靈姬，召大雪龍騎 當側妃變成王爺 朝夕宮詞 就怕綠茶有演技 在霍格沃茨刷友好度的日子 戰神和七個絕色姐姐 女判威武：太子請自重 總裁被壓系統(H) 都市神級高手 [網王]云依 替身他修無情道 妖孽王爺的洋娃娃王妃 成為偏執大佬們的白月光后 黑白交融 快落的種田生活系統 每天都被大佬求婚中姜瑤顧睿白 江湖咸魚日常 獸人帝國[未來獸世] 徐歲寧陳律 幼獸飼養法則 超能覺醒：無法覺醒我只能去修仙 [空間]重生之悍婦 止婚于愛 唐人的餐桌 季少，勸你從了我 豪門第一婚：吻安小甜妻蘇千耐墨云爵 侯門庶女，特警王妃 和病弱皇子協議成親（重生） 從宗室女到女帝 從萬界開始的盜墓之旅 喜劇女神[娛樂圈] 首富小村醫 蜜婚 全球進化：開局覺醒SSS級主神 晚安總裁大人 云燒了火 蘭姨 我的條件不允許我不紅（重生) 戰龍神衛趙東蘇菲 傻子王爺，調皮妃 橙味華夫餅 從解析太陽開始 被養的綠茶小狼狗騙了！ 清穿之重設歷史 溺落沈蝶 原來她很甜 魔物娘世界物語 海賊之水神共工 無上武神寧塵寒煙柔 二號首長 第2部 游戲失控后成了救世主[快穿] 護國神帥 諸天：帶著奎托斯殺穿萬界 解煞 殘王霸愛之啞妻 孫悟空從斗羅開始簽到 寵妃 隔墻之愛 沖喜王妃只想種田[重生] 我和凱莎共用一個身體 四味人生 時空神玉 反派師尊心灰意冷后 歷史腦洞集合 白天吻黑夜 穿成瑪麗蘇 全宰甜筒 男主太寵我了怎么辦[快穿] 暗戀這一場春秋大夢 神仙無常 原來我是絕世強者 這條龍又得寸進尺了 為了報仇美少女求我重出江湖 事象的宏圖 首富小村醫 何年致此生 盜墓：帶系統扮演 穿越反派圣子 隔岸迢迢 魔尊他心軟了 獸世重生：嬌養的兔子要上天 放逐世界 我們在火光中告別 超時空交易店 虐完師尊就BE 失控誘引 準備造反，被朱棣偷偷模擬人生 他蘇的我心狂跳 海賊：第一個伙伴是湯姆貓 麒麟哥真狠人，有墓他真下！ 旅蛙，但提瓦特[原神] 失蹤五年后前男友突然回來了 星際符文師 魏少的第二根肋骨 海軍之巨石中將 流年錄（GL） 我成了BL小說裏的惡毒女配[快穿] 明初第一豪強 【綜影視】康熙重生養太子 煙然未勒 (扔球跑) 橫推高武：分身進化無敵神獸 我見春深（重生） 開局就要替太子進新房 千億總裁獨寵替身嬌妻 花都掠美(穿越之女兒國) 丞相今天嘔血了嗎 快穿反派他又嬌又軟 錯金屋 誤降地球的外星總攻（催眠，雙性，產乳，生子） 快穿：黑化BOSS，撩上癮 嫁給殘疾大佬后 裏予 風越滄海 春光乍現 女配不想死（快穿） 閻王神針 奶爸：嬌妻是頂流，開局帶娃上門 鮫人餌 萬人嫌死后他們都后悔了 全能巨星從離婚開始 天舞紀 末世：奴隸系統，從揚蜜開始 我是自己的替身 暗里沉醉 [東京復仇者]戀愛偏差值 我的生存系迷霧游戲