網譯版轉自百度貼吧
翻譯：喵帕撕
鍛冶之神、赫菲斯托絲
天界的神匠
紅發紅眼的金銀工藝師。
火的師傅（笑）
雖然有很多贊美她的尊名，但每一個都是指出色的工匠藝術和火焰般的氣質，從女神的側面來說——沒有任何能觸及〖女人味〗的東西。
在眾神之中被固定化的「赫菲斯托絲是帥哥」傳說，也輕易地滲透到下界，孩子們也這樣認為。
“沒什么，不管別人怎么想我都無所謂……”
在自己的辦公室，佇立在姿態前的赫菲斯托絲單手叉腰。
「赫菲斯托絲要是不更加可愛一點就太可惜了~」
這是前幾天，在氣勢高漲的宴會上被神友們告知了的話。
從赫菲斯托絲的角度來看，作為女性成熟的女神‹德墨忒爾›所說的話，在場的幼女神‹赫斯緹雅›和男神‹米赫›也以醉意之勢表示贊同。
（可愛嗎……）
心血來潮，只是出于興趣。也有作為女性的魅力曾經起過作用。
仿佛被醉酒的神友們言詞所迷惑，激發思考的赫菲斯托絲與鏡子中的自己相視著，不久、做出了個姿勢。
將食指貼近自己的臉頰，微微一笑。
“火焰戰士~！”
“不好意思，韋爾夫・克洛佐在——”
嘎吱，突然打開的門。
當穿著便服的成員目擊了那個的瞬間，“啊啊啊啊啊啊”血氣以激烈的氣勢從臉上躥紅。
面色慘白的團員立刻移開視線，像要封印似的靜靜地關上了門。
“——失禮了”
“等一下，韋爾夫……!”
拜托了，等一下……！？鐵匠神眼淚汪汪的追著自己的孩子。
如果其他眾神都看到的話，那姿態確實是「可愛」而全場表示一致。
書友正在讀： 狄青 我在假面騎士當善人 我的任務是惹火男主[穿書] 無限之凌神 愛豆的我搞極限運動爆紅了 風流花少 異聞錄 美漫之第七無限寶石 三國之鬼神無雙 我在南韓做財閥 后手 師尊今天也在艱難求生[穿書] 她來時冰雪消融 卦妃天下 重生八零小軍嫂 緋蛾(強取豪奪NPH) 甜蜜夢魘[無限] 替宋 總裁老公超給力 都市:開局成了大學講師 薄荷奶綠[重生] 神女寵夫：師尊你要乖 重生水滸 赤裸英雌 大唐：從種紅薯開始 以愛為餌 （蕭十一郎同人）常棣之華 亦克元朵秋彤 未婚夫，從天而降 轉生為邪惡貴族的女兒 七零年代文工團 白堊紀禁區 斗羅大陸之佛祖斗羅 唐漠葉的小說作品 小師妹惹不得 超神學院：諸神之王 愛你藏在字裏行間 我真的沒有始亂終棄啊 廚子他非要皇帝考科舉 在初夏遇見你 位面道君 穿書之好運滿滿 重生替嫁：大佬甜妻美炸了貝瑤易瑾爵 德云流量王 染指軍婚 權傾天下：妃子謀 往事曝光，女帝淚目了 一品醫仙：邪皇寵上天 末世唐毒 劍網三之帥比天羅的情緒 蕭先生談個戀愛吧 天生反骨[娛樂圈] 影帝的炮灰前夫拒絕營業 [無期迷途]拯救獄友年幼時 我能聽見怪物的心聲 (人外)櫥窗里的物品 非人類愛豆 可愛過敏原肉車writeas 回頭草1v1 你是我胸口永遠的痛 誤入男寢（np 高h） 官太太的私生活 穿書之豪門男妻 洞天竟是我自己 撿了只棕色大熊貓后 反派女配總想死遁跑路 九大戰神 我真不是什么渣a[穿書] 死亡通知單2·宿命 都市仙帝楚尋 我是仙尊掌中菇 太子妃以為拿了炮灰劇本 炮灰也想長命百歲（快穿） 東方不敗之霸寵 白狼的仁慈（上） 我在截教看大門 快穿反派BOSS只寵我 末日求生之我的世界 神豪：我，開局就無敵的大反派 穿成書生郎 抽出巨星路 我能解析神明 仙門小師妹她有美食系統 雜草的自我修養 萬界大神壕 影帝每天都在不務正業 諸天之百味人生 逼瘋了言情文男主 穿書炮灰成了萬人迷 穿書造神冊 龍嘯天下閱讀 [霆越]黑白狙擊 今天的輔佐官也在勸我跳槽 撩妻成癮：狼性大叔別亂來 快穿之推攻系統 尋找魔尊的日日夜夜[重生] 大道神途 被高冷女道士無情拋棄后 極品青云 本攻專治反派BOSS受 權臣之妻多嬌寵 晚落 漆中傳彩筆 鋼鐵，槍炮與穿越異界的工業黨 墨爺天天都想吃軟飯 萬古刀 此情不關風與月 綜漫：獲得催眠能力的我為所欲為 榮世嫡女 我穿越到了BL小說的世界？ 重生七零我帶千億物資嫁糙漢白樂周永諾 一夜罪寵：邪惡老公借個娃 蓄謀深愛（重逢H） 見月（1V1 H） 年代文男主青梅覺醒后 非典型聯姻 警校畢業考，你抓通緝犯來頂？ 尋找人類 雨溺 穿越到靈氣復蘇三國的我無敵了 仙道 參加直播doi綜藝后我火了 重生之權臣妻 渣了那個白月光gl 邪帝梟寵，馭獸狂妃 魔法總裁每天都不想干了 論如何將善良主角變成黑蓮花 我的病弱老婆 穿進異世后走上人生巔峰了 女兒開玩具車打太陽曝光我身份！ [重生]撿到綠茶師弟 至強兵皇 暗戀be才是現實 我的桃花債遍布三界 男人你這是在玩火 天才狂妃,廢物三小姐 我馴養師，養蟲族天災不過分吧？ 漫漫辰夕 驚！影后她和死對頭閃婚了 春來弄干坤 人在奧特：我靠開盲盒成為最強雷奧尼克斯 將門庶女還情記 陰雨天（1v1 微骨科） 啥？開學他就拿下校花了 娛樂圈之有話要說 遮天之金烏焚天 BE文里的受都想攻我［快穿］ 主角對我難以自拔 貴圈真基 影后，你的高冷掉了