工頭告訴吉爾，他準備去鎮子上買點東西。

每一周工頭都會去鎮子上，把自己的錢寄存在幾個信譽好的商戶里面，然后再采購一些工地上沒有的東西回來。一般食物都是直接買的工地倉庫中的，這些糧食雖然比親自去外面買要貴一些，但是量足而且方便，工頭便不愿意為了十幾個第納爾而反復計較了。

這次工頭非常的開心，吉爾的辦法收效顯著，短短一個月內就讓自己的工匠煥然一新。工頭給吉爾獎勵了70個第納爾，這種數額的獎金是別的工匠不曾想象過的，這可以在鎮子上雇一個正經家的女仆或者買匹托馬了。當然，如果知道行情的話，這些錢可以在一些地下人市上買一些孤兒的。吉爾兌現了自己的諾言十倍奉還了工頭買給自己的行頭，錢不多，但是工頭非常欣賞吉爾的這種守信。

吉爾說自己也想去鎮子上轉一轉，工頭想了想同意了。平常工匠是不允許隨便出入工地的，但是吉爾這次立了功，也就特別對待了。

工頭還告訴吉爾：“在鎮子上有一些娘們很夠味，我帶你去找點樂子。”

吉爾知道一些關于這方面的事情，連連搖頭拒絕。工頭沒有多勸，他認為只要到了鎮子上，然后灌吉爾幾杯酒就什么都好辦了。

工頭自己在鎮子上也有一個情婦。工頭每個月都會給這個女人一筆錢，讓她租一間旅館的房間住下。偶爾工頭接到了工程，忙得沒有時間去鎮子上調劑生活的時候，工頭就會派人去把女人接到工地上住幾天。女人每次到工地上來的時候，工頭就會發現自己工匠的工作效率下降的厲害：他們每天進作坊工作的時候都顯得精疲力竭的。

對這種情況工頭很驚奇，有一天晚上悄悄的下了床想去一看究竟，結果一開門發現墻根下面黑壓壓一片黑魁魁的腦袋：工匠們正聚精會神的聽著房間里面的動靜。工頭大怒，抽下皮帶就開始揍人，第二天工頭就忍痛把自己的情婦送回了鎮子上。這之后，工匠們的工作效率便慢慢的恢復了正常。

有時候長夜漫漫，工頭寂寞之余只能克制再克制，他知道事業為重，不能兒女情長的把情婦接來，不然工匠們晚上又會跑來聽墻根的，趕都趕不走。

為了保持產量，工頭過上了苦行僧式的生活，每個月都硬撐到最后兩天再去鎮子上。每個月的最后幾天，工匠們都不敢接受工頭的單獨召見，擔心橫遭不測。等工頭從鎮子上喜氣洋洋的回來時，工匠們就都送了一口氣，又重新拿開始了一個月的幸福生活。

這一天，當吉爾跟著工頭去鎮子上的時候，所有的工匠都眉頭緊鎖的來送行，等吉爾跨上車的時候，這些工匠臉上都隱隱的露出了悲壯的神色跟吉爾握了握手。

吉爾有些不明所以，笑了笑就跟著工頭一起坐上了去小鎮的馬車。走之前，吉爾交代了幾個工長的工作，這些工長在得知了吉爾與工頭要一起去小鎮之后，都肅然起敬，心下疑惑頓解：怪不得吉爾這么受工頭照顧，原來工頭一直堅定的站在吉爾后面啊。從此之后，幾個工長再也不敢隨意的找吉爾的茬了。

從工地出來，工頭給吉爾簡單的介紹了一下這個叫做芬拉德的小鎮，過去這是最早的諾德人聚居區之一，在北海戰爭時期被斯瓦迪亞人付之一炬，在戰后得到的重建。這個地區的人口組成很復雜，除了諾德人之外還有很多的斯瓦迪亞移民以及庫吉特與維基亞人。在過去的很多年里面，這個地方對斯瓦迪亞人的工作限制很多，而且有些限制非常的古怪：比如斯瓦迪亞男人不得從事會計和鐵匠兩個職業，斯瓦迪亞女人不得從事酒館女招待。

這種規定都是戰爭留下的后遺癥，隨著諾德王決意把境內所有的臣民都納入自己的行政體系，這些歧視性的政策慢慢的都解除了。

不過這種迫害斯瓦迪亞人的巨大慣性依然存在，很少有斯瓦迪亞人能進入諾德人的官僚體系。有時候你甚至能看見一個庫吉特征糧官或者一個維基亞巡檢，但是你絕對不會看見一個斯瓦迪亞城門官。

在諾德，斯瓦迪亞人依舊在提心吊膽的擔心自己會成為某一次騷亂的犧牲品－－－經常有諾德窮人把自己困苦的生活怪罪到斯瓦迪亞頭上，然后對其大肆抄掠。對于這種情況，諾德政府向來是睜一只眼閉一只眼，斯瓦迪亞人的商業天賦和儲蓄習慣讓他們成了人人垂涎的肥羊。

人們都知道，諾德王是非常的不滿諾德人對斯瓦迪亞人毫無理由的壓迫的，隨著諾德王一系列政策的調整，也許幾十年后，斯瓦迪亞人和諾德人還能像過去的那樣和平的生活在一起。

吉爾和工頭走了很長時間才到了芬拉德，在入夜之后，工頭才把吉爾領進了一間叫做“大麥芽”的酒館，那里的老板認識工頭，請工頭和吉爾喝了幾杯免費的酒。工頭興致很高，伸手取下了酒館老板的帽子，往里面放了幾個錢幣，然后又把帽子戴了回去。老板的光頭很敏感，稍微的扭動一下就知道工頭給了自己多少錢，數目似乎讓老板很滿意。工頭靠近了老板的耳邊，帶著充滿陰謀的微笑看著吉爾對老板耳語了一番，老板紅堂堂的臉上露出了爽朗的笑意，“沒問題，你放心的走吧！”，老板說。

工頭這個時候已經有了酒興，走過來拍了拍吉爾的肩膀，“今晚賣點力氣！”，然后就樂呵呵的走出旅店去找他的情婦去了。

吉爾獨自的坐在桌子上納悶，老板走了過來，說：“工頭把錢都付了，你想吃什么隨便點就行，你吃完了之后我再來招呼你”，說完老板就忙著去接待別的客人了。

吉爾環顧了一下這間被壁爐照得發紅發亮的小旅館，然后埋頭開始吃一盤烤魚。過了一會一個小跑堂過來給魚澆上了濃濃的香噴噴的菜汁，還給吉爾送來了一小截火腿，兩根小香腸和一塊腌蘿卜。