進入到了梅雨季節(jié)，即使是難得的晴天，空氣依然泛著濕氣。再加上夏日的高溫，使人不免產生了身處蒸籠的錯覺。
即便如此，去講談社的時候還是要穿西裝。這讓清水徹不得不感嘆，比起每年如約而至的天氣，還是所謂的“傳統(tǒng)”更頑固些。
在走廊上感受過一陣空調帶來的清爽，清水徹推開了日語辭典課的門。辦公室內，除了他的另外三人居然全部都在。
辭典修訂工作已經開始了有段時間，辦公室已不再是他初次見到時的整潔模樣。語言學方面的書籍，其他出版社的辭典，以及入江平一和石井修哉從各處搜集來的相關資料，幾乎要將所有的空間占滿，臨時增添的幾個架子也是搖搖欲墜。
即使是向來對這份工作頗為厭惡的神崎聰，此刻也拿著幾個文件夾裝模作樣。這讓清水徹有些意外地多看了他一眼，但也沒說什么。
關門聲吸引了入江的注意，他從尖聳城堡般高高壘起的紙堆中抬起頭，扶著眼鏡，花了幾秒才辨認出來人。
“清水君你來了，正好，現(xiàn)在開會吧。”
說是開會但也沒有個像樣的會議室，所有人只是坐在自己的位置上，攤開記事本朝他看過去。
清水徹剛入座，就聽到他咳嗽一聲，開始講話。
“這段時間我們已經把之前的讀者來信整理完畢，里面指出的錯誤也在辭典上標了出來。另外也搜集了五六百個新詞匯，大概篩選出了兩百多個，計劃在下一版辭典中進行收錄，這方面要感謝清水君做出的努力。”
“沒什么，這是我應該做的。”
既然拿了錢，那就應當完成對應的工作。雖是一直秉持這個態(tài)度，但回想起幾次詞匯采集時的意外經歷，清水徹還是感覺心有余悸。
搖搖頭擺脫那些不愉快的記憶，那邊入江還在繼續(xù)介紹。
“…到現(xiàn)在，辭典修訂的前期準備已經差不多了，接下來就要進行最為重要的詞意編寫，關于這一點，我們…”
“等等，”清水徹帶著疑惑抬起手，“入江桑，編寫詞意要由編輯來完成嗎？”
“一般來說，是這樣的，那清水君以為呢？”
將手邊的字典翻開封面，清水徹指著“編寫委員會”幾個字下面的那些名字向他請教，“我一直以為是這些專家教授們的工作。”
“這就是辭典編輯比較不幸的地方了，”入江平一放下手上的筆，肌肉松弛的臉上擠出個無奈的笑容。
“實際上，專家們都很忙碌，通常沒有多少時間來專門編寫詞意。因此都是由辭典編輯們先寫出一版，然后交給他們進行修改，有些拿不準的詞語也可以向他們請教。”
“但是一部辭典里，你能看到的大部分釋義都是編輯們想出來的。而且專家也不可能了解所有詞語，比如年輕人中流行的那些。這時候就只能由辭典編輯來給出解釋。”
“不過在大眾眼里，總是上面的專家更引人注目，具體做事的人反而無人在意。也許哪里都是這個樣子吧。”
入江嘆了口氣，又打起精神。
“抱歉，說了些抱怨的話。”
將他口中編輯與專家的關系記錄下來，清水徹輕輕搖頭，“沒有的事，我學到很多。”
入江擺擺手，將話題拉回正軌。
“在這次修訂中，除了對新錄入的詞匯進行解釋，我在考慮能不能對一些常用詞匯的解釋進行修改，最好能提出和現(xiàn)在市場上辭典中完全不同的解釋…清水君，你有什么問題嗎？”
本章未完，點擊下一頁繼續(xù)閱讀書友正在讀： 團寵：勇敢龍崽，不怕困難 重生八零悍妻來襲 浮塵燼歌 王爺王妃又抱著女兒來上朝 斗羅之鳳凰之神 我還是熱愛網球 泡妞寶鑒 電子競技沒有直播 亮劍：每個兵都了不起 極品太監(jiān) 朕的皇后是男人 權寵嬌妻：國民最強女神 校花的僚機竟是我自己 祖宗六歲半七個哥哥團寵我顧遲遲 校服紳士 【西幻NP】萊瑟公主 高甜妹控七個哥哥團寵我 偷心保鏢 重生之妖孽王爺毒醫(yī)妃 周先生不想努力了 重回校園：學神，吻住別慌 穿成虐文男配[穿書] 清冷仙尊歸來后 修行的年代 白月光回來以后 天下第一佞臣 重生之人渣反派自救系統(tǒng) 美利堅倉儲撿漏王 全球覺醒：開局解鎖白胡子模板 腥尸臭肉 悟性滿級：劍閣觀劍六十年 蜜癮 女配的完美結局[快穿] 蛋王 巨星之問鼎人生 全民鎧甲時代 萬能數(shù)據(jù)初中生 我的明星師妹 江湖情仇傳 秦可霍重樓 逢場入戲 傭兵之王：女總裁的貼身高手 今夜不離婚：病嬌陸少他有讀心術付明溪陸北琛 當青梅竹馬變小以后 小茉莉暗戀 你的氣息，侵襲我心 經年 異世藥神 神話之我有幾億個滿級賬號 青洛景和 誘寵-愛上霸道冷大叔 射雕英雄傳之點絳唇 萬人嫌和頂流歌手HE了 錦書行 我在海賊王里當海軍 清凱（校園H） 神級回收系統(tǒng)瞬間升級999 MC：我創(chuàng)造的模組很受歡迎 許她一世情緣 腹黑王爺?shù)馁N身刺客（雙重生） 交往最忌謊報物種 村野小狂醫(yī)秦川 逆九世成仙 女配靠抽卡建設荒星 炮灰反派是萬人嫌 首長的神偷老婆 被修仙大佬迎娶的凡人 淫僧 寵妾 為妻不賢 師尊，我要走向人生巔峰 成為魔神后要干些什么 我家娘子，不簡單 將軍有喜 游戲王之削血之王 這反派實在是太穩(wěn)健了 不小心把死對頭直男掰彎后 豪門戲婚 大明土豪 兔子魔法師的故事 偏偏此生遇見你 無情女帝亂凡塵 毒女王妃 我有一座無限島 嫁入豪門后我被寵上了天【我和假結婚的對象HE了】 天災來臨3裝備合成 四合院：傳承天師，開局坑慘賈家 你再逃試試 和影后隱婚后我紅了 雨規(guī)村裏園滿川 星帝霸圖 [綜漫]阿七 鄉(xiāng)村欲孽：愛上寂寞留守少婦 章子郎在蟲族 意外 最強兵王烈焰滔滔筆趣閣 夏雨天 小楫輕舟入夢來 大唐第一太子 大師姐下山當愛豆 嫡庶有別 被囚禁的龍（H 封神哪吒 1V1 囚禁 SM） 重生青梅逆襲記 被瞎太子纏上后，她炮灰人設崩了 開局獎勵世界500強集團 人在前線剛下戰(zhàn)艦 網癮少年劉禪之崛起 王爺別虐了，王妃已改嫁 楚楚動人人的旋律 壓金枝 重生學霸她又美又颯 母后奸妃，兒臣這孝心不要也罷 最是風雪梨樹間 玉滿花枳 韓三千蘇迎夏 病弱女配被迫上崗（快穿 NPH） 瑞香（1V1 SC H） 法網恢恢第一部 攝政王手把手教我如何撩他 悸動的青春 杜夕歌 龍族：從崩壞三歸來的路明非 穿越之輕舞皇后 論如何將渣攻養(yǎng)成忠犬 撿了一座島 美人妻女模特 穿書八零：山里漢的嬌嬌媳 與鬼為妻 邪神 武林綠帽篆 萬人迷OMEGA覺醒了 耀 遮天之邊緣圣體 人魚改造計劃 穿越之漢武嬌主 嬌軟沒事，我人外老公超強 男主他不按劇本走！ 人在東京,要飯從美少女開始 道界天下小說簡介 一曲紅綃（NP H） 花都異能王 雄兵連之天使崛起 我做老千的那些年 太子！她下一秒要為你擋劍而死了 神們自己 重生后嫁給溫潤小叔 荒島美人圖 年代1960：穿越南鑼鼓巷， 魔法這么練也是可以的吧 渾天星主 [柯南]安室先生，你好