到了一號營地后,看到的幾乎都是外國人的面孔,金發(fā)碧眼的、白發(fā)藍(lán)眼的、黑皮膚黑眼睛的。不過有一點(diǎn)讓王漢很意外,就是這些外國人在沒有忙碌的時(shí)候,居然全部都在笨拙的學(xué)習(xí)著漢語。
不管是坐著帳篷外面的,還是走在路上的,甚至就連吃飯,只要有空閑時(shí)間,這些外國人大部分都在拿著智能手機(jī)學(xué)習(xí)漢語,口中不停的練習(xí)的口語。用手指在空中或桌子上比劃著。
“張廣隊(duì)長,他們?yōu)槭裁慈吭趯W(xué)漢語?”心中疑惑,王漢對旁邊的張廣問道。
“修煉的功法只有漢語版。包括那些外功功法也是如此。”聞言,張廣自豪的說道。
“難道不可以翻譯嗎?”王漢疑惑的問道。
“當(dāng)然可以翻譯,但翻譯的功法直接就變味了,修煉起來事倍功半,甚至?xí)呋鹑肽ВΨɡ锩婵墒怯泻芏喙盼牡摹!睆垙V笑著說道。
外國語言始終是另一種語言,翻譯后確實(shí)有很多詞根本就詞不達(dá)意,甚至大相徑庭,卻又沒有更好的詞匯來形容,可能一個(gè)詞需要幾十句話甚至是幾個(gè)故事才能解釋出來。新造詞匯根本來不及普及。新詞匯詞義的解釋也是個(gè)大問題。
所以用外國的文字修煉華夏的功法,不僅速度緩慢,而且還很容易出問題。難怪這些外國人要大力學(xué)習(xí)漢語了,這是不學(xué)不行啊。
聞言,王漢也就明白了,忍不住暗暗對黑甲人豎了個(gè)大拇指。
以前他們還想文化入侵,現(xiàn)在他們得求著被入侵了,還就怕龍的文化藏著掖著,玩師門的套路。
隨著修煉普及的深度越來越深,時(shí)間越來越久,難度越來越大,龍國文化也就越重要。
而隨著戰(zhàn)爭的加重,修煉也就越來越重要了。用于修煉的時(shí)間越來越多,學(xué)習(xí)的時(shí)間自然也就越來越少。在未來,其它文化被淘汰出主流,甚至是徹底被人類淘汰也就是時(shí)間問題了。
更重要的是,在修煉一途上,龍國人開局就先起跑了。其他國家的人比起龍國人,在文化理解上就要吃大虧,得落后龍國人很多。這個(gè)差距甚至?xí)永m(xù)到后代的身上。
看到王漢等人來了這里,這些外國人頓時(shí)興奮了。
“嗨!是龍國人!”
蹩腳的漢語響起,一個(gè)外國人激動的跑了過來,用非常生澀的漢語打招呼道:“你妹好,我是粘著屎吃德邦,歡迎呢妹來到22營地。我們一定會成為非常好的朋友德。”
隨著第一個(gè)外國人的帶頭,其他外國人也都紛紛跑了過來,用蹩腳的漢語或者是混雜語言紛紛問好,表現(xiàn)出了極大的友好和熱情。
“隊(duì)長啊!我可不善交流,這些來練習(xí)口語的就交給你了。”看著這些積極跑來的外國人,一個(gè)個(gè)目光就像狼看到了肉一樣,王漢趕緊拍著張廣的肩膀說道,說完也不等隊(duì)長反應(yīng)過來,立即默默的退到了隊(duì)伍中間去了。
在其他人眼中,自己才是這里的人中對修煉最了解的,此時(shí)不跑,隊(duì)長一定會把自己推出來的。
“······”張廣。
看著這些熱情跑來練口語的歪果人,張廣頓時(shí)嘴角抽搐起來。只能硬著頭皮和這些歪果仁交流著。
張廣絞盡腦汁分辨著這些歪果仁說的話是什么意思,也終于明白王漢為什么說這些歪果仁是來練口語的了,這些歪果仁直接從早上好到晚上好全都問了過來,一日三餐也都問了兩遍。七嘴八舌的全說的是基礎(chǔ)口語。東問西說,沒有一件事情在重點(diǎn)上。
鑒于詞匯量,這些歪果仁就是想問點(diǎn)搭邊的話題都問不了,張廣說的話多一點(diǎn),他們就處于聽不懂的狀態(tài)了。
書友正在讀: 天降我才必有用 長生從錦衣衛(wèi)開始 帝王嬌寵:小萌妃,乖一點(diǎn) 陪酒 重生成偏執(zhí)大佬的嬌軟美人 撿到一個(gè)異界 我的女友又跑了 大佬又在裝萌新了 女配總是被穿越 這個(gè)明星很想退休 我老婆是天后巨星 葉辰葉語凝 重生之娛樂音樂鬼才 覬覦公主姐姐 入我懷中[娛樂圈] 筑基一萬年 天龍武神訣 一個(gè)人的宗門 抗戰(zhàn)之軍工元帥 攻略男主的方式不太對[快穿] 團(tuán)寵真千金颯爆了裴允歌霍時(shí)渡 向往的生活:開局就結(jié)婚 琴酒心累的職業(yè)生涯 悖論H( 續(xù)更) 田園小牧場 快穿之狠臠嬌弱花 特種狂醫(yī) 廢材公主要翻天 超文明進(jìn)化領(lǐng)主 至尊天驕 旁白它和諧詞過分多[穿書] 玩偶穿越公司 國公夫人日常 主唱為何管不住自己 我頓悟了混沌體 農(nóng)門團(tuán)寵小福寶 妻賢夫貴 火影之頂級瞳術(shù) 星際涅槃 網(wǎng)游之一個(gè)“蘿莉” 師姐你不對勁啊 爹地媽咪又跑了 穿成年代文窩囊廢后 我的僵尸老婆大人 被獻(xiàn)給敵國瘋批太子后 最后的歸宿 侯府主母(重生) 你喜歡的模樣我都有 撿了個(gè)暴君當(dāng)老公 你身后有鬼 玫瑰欲色 /熱吻玫瑰會上癮 重生之灰姑娘奮斗記 快穿欲望沉淪 H 誘.妻 (1v1,h) 異世天魔錄 夜欲沉淪 我的寶貝小姑娘 我總裁不可能是人渣 萬古神主 每一個(gè)教主都會遇到一個(gè)大俠 七零海島養(yǎng)娃日常紅甘泉 借命人 世界愛意值 綺戶春 大國汽車 【網(wǎng)王同人】折翼的精靈 浮生物語外傳 七夜 快穿:成了對頭的白月光 重生之盛寵太子妃 我有覆制天賦 重生之后 大明錦繡 實(shí)力至上教室的顛覆者 塌房太快,專心煉愛 紙花店秘錄 仵作嬌妻 我在卡塞爾屠龍的那些年 穿越之半雌的苦樂人生 綠袖子 諸天皇帝聊天群 病嬌太子不好惹 軍師 耍狠 歲星燎原 刺之鳥 斗羅之男主他有兩個(gè)爹 隴右小卒 星界蟻?zhàn)?/a> 蝕怨蓮 重生之腹黑嬌妻太誘人 野王躺好我?guī)эw[電競] 顛覆了這是皇帝聊天群列表 穿成炮灰假千金 終末忍界 家族修仙:我能看到提示 寧小凡凌青璇 我,九星院士,身份被曝光 阿紫 重生后我無法逃脫女帝魔尊修羅場 穿書女配,回村種地[美食] 不能長生的我只好無限轉(zhuǎn)世 限速戀愛 總裁爹地天才寶沈蔓歌葉南弦 巡天妖捕 豪門秘史 我的軟萌領(lǐng)主弟弟 醫(yī)上榮寵:夫人,輕點(diǎn)撩 周末慣例 涿鹿百戰(zhàn) 青梅竹馬小悍妻 操她小騷逼(1V1)高H 無饜(Np ) 死對頭總想和我破鏡重圓[娛樂圈] 農(nóng)門醫(yī)女 開局被奪至尊骨,我簽到混沌體 斗羅之先給阿銀上農(nóng)家肥 我家?guī)熃阌悬c(diǎn)強(qiáng) 我有弱受光環(huán)快穿下載 宮廷計(jì)至尊皇妃 情蠱 救火 出獄后豪門大佬拉我閃婚 我有九個(gè)貌美師娘陳玄柳如風(fēng) 蟲族Ⅰ逆轉(zhuǎn)蟲生 私人訂制:豪門100天新娘 和愛豆隱婚后我竟然紅了 顧少,請你走開好嗎 豪門浪女(1V1高H) 我是校園文男主的親媽 被千人上萬人騎的白薇 多重夢境(強(qiáng)制) 綜漫:我的網(wǎng)戀對象是加藤惠 惹火玩情:晚安,裴先生! 治愈黑蓮花女配(穿書) 我有一個(gè)詭王朝 葉玄沈小柒閱讀 悍匪 陰陽判官 【快穿】我與男主二三事 重生,青梅校花竟成我妹妹 強(qiáng)上特種兵 不良臣(科舉) 最強(qiáng)嬌寵:總裁追妻有一套 明珠 她無與倫比的可愛 誰讓他參加綜藝的 永恒世界 手中的大白兔 嫁皇權(quán) 權(quán)奕