南特在這個時代尚未合并入布列塔尼本土，不過雷恩伯爵杰弗里對這座城市早已非常熟悉，那高墻上的臺階曾是他小時候攀爬的通道，這座古代城墻的頂部至今仍殘留著維京人留下的如尼文涂鴉，大多數是些無聊的內容，類似“我睡了英吉格斯”或者“索爾尼干了一炮，海爾吉刻”這樣的文字，也有些描述了附近掩埋的寶藏，并標注了一些名字，雷恩伯爵幼年時曾試著照這些銘文提到的地點和距離挖掘過附近的土丘，最后只挖出一些銹蝕的頭盔殘片。

英格蘭人在這座城市度過了圣誕，在此之前，埃德加國王已將所有布列塔尼戰俘都交給了雷恩伯爵，讓他處理這些人，其中不少領主見形勢逆轉，幾乎當場便倒戈向雷恩伯爵一邊，剩下的大部分會被用來換取贖金，并和英格蘭人平分。由于奧多伯爵在南特積蓄頗豐，埃德加不但繳獲了大量糧草，更獲得了公國的一半庫藏，加上從戰場收集的無數盔甲和劍矛，此次出兵收獲已極為巨大，那些繳獲的金銀窖藏皆從海路運回國內，圣誕后第十二天，一些援軍也從海上抵達了南特。埃德加國王在布列塔尼人的宴廳中賞賜了各位將士，或許是受到戰利品的鼓舞，許多發財的士兵都暫時忘記了之前的慘重傷亡，而那些新抵達的塞恩則眼紅于同袍的收獲，開始憧憬未來的戰斗。

歡宴中，布列塔尼領主們正式向杰弗里·格里諾納宣誓效忠，作為一個私生子，杰弗里從未想過自己會繼承布列塔尼公爵的爵位，然而這一次，他不但得到了英格蘭國王的支持，也獲得了前公爵夫人貝爾莎的承認。當然，這件事并不是沒有困難的，只是在對抗諾曼人的事業面前，杰弗里的出身被眾人刻意忽略了，埃德加還向他保證，會親自勸說腓力國王接受這個繼承，畢竟，法王更需要一個獨立于諾曼底的布列塔尼。

等到英格蘭國王和新任布列塔尼公爵再次出陣時，他們的兵力已經達到了一萬規模，其中英格蘭人便有七千之眾。這支大軍浩浩蕩蕩地向北進發，沿途不作停留，北方的消息顯示，阿蘭·盧福斯已與卓戈合兵來襲，雷恩正在頑強抵抗。

“法軍目前是什么人在指揮？”當看見雷恩周圍的防御工事時，埃德加向那個傳訊的使者問道。

“陛下，是貝爾莎夫人的侄子斯蒂芬·亨利大人。”這個法蘭西騎士答道。

埃德加自言自語道：“這就難怪了。”斯蒂芬·亨利·德·布洛瓦如今雖然只是初出茅廬，不過這個騎士原本在后來的歷史上也是一位著名的十字軍將領，他的兒子則是諾曼王朝末代的斯蒂芬王。埃德加國王見雷恩防御謹嚴，便從容著手布置諸軍的突擊方向，當數個縱隊的英格蘭人和布列塔尼人呈一個扇面同時發起攻擊時，諾曼人的圍城大軍完全陷入了絕境，猝不及防之下，他們的主將只能帶著親隨的騎士亡命逃奔，卓戈和阿蘭的軍帳完全被拋棄在城外，他們的華服與珍寶都成了英格蘭人和布列塔尼人的戰利品。

見到斯蒂芬·德·布洛瓦時，英格蘭國王手中正舉著一枚指環細細賞玩，這個布洛瓦騎士帶甲向埃德加國王行禮后，立刻開口道：“陛下，感謝您的及時援助，我的姑姑本想當面向您致謝，只是她不幸感染了疫病，難以前來。”

埃德加吃了一驚，他沒想到城中發生了疾疫，正想詳細詢問，斯蒂芬主動解釋道：“原本我們也以為是瘟疫，可是至今尚無大規模爆發，為了謹慎起見，我們已經將得病的人都送到了教堂里。”

國王略放下心來，接著又問道：“休厄德大人現在在何處？”

“陛下，十天前諾曼人前來時，休厄德大人認為多爾城堡剛剛經歷圍攻，殘破不堪，所以建議我們集中防御雷恩，他則在敵人后方伏擊騷擾，支援我們守城。不久前他們還焚燒了敵人營地的一座馬廄，我們趁機出城突襲了一陣，如今敵人既然退卻，我想休厄德大人大概去追擊了吧。”

埃德加聽完后倒也沒有過于擔憂，休厄德一向謹慎，他麾下也都是諾森布里亞的精銳，有這些裝備鐵盔和鎖環鎧甲的勇士在，便是去邊荒獵殺傳說中的食人妖和巨人也完全足夠，更不必說追殺一群潰退的殘敵了。

巡邏的英格蘭騎兵從海岸方向發現了那金光閃閃的盾牌，和全副武裝的一班武士，這個英格蘭人立刻認出對面是休厄德·巴恩的人馬，他當即自高處縱馬返回，將消息通知了埃德加國王。

休厄德·巴恩抵達時，似乎有些垂頭喪氣，這個北方領主的侍衛將一面彩色的旗幟扔到了國王面前，然后解釋道：“陛下，我們沒能追上敵人的主將，只殺了他們十幾個騎士，奪取了這面戰旗。”

埃德加似乎并不介意，當即向休厄德說道：“我的大人，這次是我們勝利了，就算阿蘭·盧福斯又跑了，大不了下次再把他打垮，捆回來就是。現在還是去宴廳慶祝吧，我已經準備了最好的麥酒，足夠滋潤所有人的喉嚨了，杰弗里公爵的宮廷里還有許多美人，現在我們還是暫時忘記所有血腥，好好放松一晚吧。”

諾森布里亞人皆歡呼起來，國王將他們帶入宴廳，烤肉的香氣令這些猶帶征塵的武士立刻忘卻了連日的戰斗，加入這歡宴之中。埃德加同時派人取來了五十余套鎖子甲和八十柄長劍，將這些珍物一一分賜給廳中的諾森布里亞人，又向所有人分發了指環與金銀酒杯，埃德加賜給休厄德·巴恩一只雕刻金龍的雙耳杯，這是蓬蒂耶維勒伯爵的珍藏之物，埃德加將這個布列塔尼領主的獵犬盡數殺死后才從他的大廳里搜出。

“我的大人，鑒于你在多年戰事中的英勇表現和忠誠服務，我們決定任命你為約克郡長，并賜給你一面王室戰旗，你的地位將高于北方其他郡長，有權使用高級郡長的稱號。”埃德加補充道。

休厄德的神情異常激動，他將腰間的長劍拔出，倒持劍柄跪于地面，如握十字架一般垂首發誓：“陛下，我的劍永遠屬于您，我的血也永遠是您所有，凡與您作對者必是我的敵人，天主見證，以圣卡斯伯特之名，我發誓永遠在您的身前戰斗，絕不忘記您賜予的尊榮和指環，從戰斗中后退一步！”說完這段血誓，他親吻了國王的戒指，正式接受了這個任命。