2024年nba季后赛对阵表/NBA发展联盟/2024欧洲杯赛程图/澳客网足球竞彩

首頁 足跡
字:
背景色: 關(guān)燈 護(hù)眼
首頁 > 妖孽學(xué)霸 > 第二百六十五章 希波戰(zhàn)爭(zhēng)

第二百六十五章 希波戰(zhàn)爭(zhēng)(1 / 2)

妖孽學(xué)霸!

“希臘群島呵,美麗的希臘群島!

火熱的薩弗在這里唱過戀歌;

在這里,戰(zhàn)爭(zhēng)與和平的藝術(shù)并興,

狄洛斯崛起,阿波羅躍出海面!

永恒的夏天還把海島鍍成金,

可是除了太陽,一切已經(jīng)消沉。

開奧的繆斯,蒂奧的繆斯,

那英雄的豎琴,戀人的琵琶,

原在你的岸上博得了聲譽(yù),

而今在這發(fā)源地反倒喑啞。?!?

克里特島上某座幽靜的別墅之中,呂丘建站在陽臺(tái)上遠(yuǎn)眺大海,給坐在躺椅上曬日光浴的娜塔莉抑揚(yáng)頓挫、韻律分明的朗誦著熱情的詩歌。

而娜塔莉端著一杯希臘本地產(chǎn)的葡萄酒卻久未品嘗,她的眼中唯有呂丘建那宛如大力士海格力斯一般健美的身形和詩歌之神阿波羅一般充滿磁性的嗓音。

或許一般人會(huì)認(rèn)為歐美詩歌不講究格律押韻,其實(shí)那只是翻譯者的能力不足,無法兼顧詩歌翻譯中的格式、蘊(yùn)意和韻律罷了!呂丘建現(xiàn)在朗誦的這首詩歌是英國著名的浪漫主義詩人拜倫勛爵的代表作《唐璜》中最有名的一段——《哀希臘》。

這首詩采用的是四步抑揚(yáng)格的音步,所謂音步就是英國詩歌中重讀音與非重讀音的特殊組合,這種音步讀起來一起一伏極具韻律感;再加上拜倫為這首詩所選用的押韻也極為講究,摩擦音“s”和美國詩人愛倫坡心中最能代表悲哀心情的“o”音交錯(cuò)使用,讓這首詩聽起來由徐徐吹拂的微風(fēng)慢慢化為低沉悲憤的風(fēng)暴。

呂丘建的吟誦將娜塔莉帶回到兩千五百年前波斯國王薛西斯率領(lǐng)大軍入侵希臘時(shí)的情形,千萬艘戰(zhàn)船散布在愛琴海上,無數(shù)的船帆遮天蔽日;而希臘人無論兵力還是裝備都遠(yuǎn)不如波斯人。

可他們卻并未屈服,在陸路,斯巴達(dá)王利奧尼達(dá)率領(lǐng)三百勇士死守溫泉關(guān),擊殺了上萬波斯勇士;在海路,提米斯托克里率領(lǐng)弱小的希臘海軍利用薩拉米海灣地勢(shì)狹窄的特點(diǎn),以少勝多打的薛西斯倉皇出逃。

熱門推薦

書友正在讀: 重生之冠位暗殺者 在港綜成為傳說 都市超級(jí)修仙狂少 我在洪荒有點(diǎn)兇 北雄 逆襲從歡樂頌樊勝美開始 龍帥回歸全文 團(tuán)寵女將:五歲小奶團(tuán)她又A又颯 乖,別怕我 開局八百海賊大軍 這Omega吻得太兇[穿書] 武俠:在下王也,武當(dāng)小師叔! 快穿尤物系統(tǒng) 求婚99次被拒,高冷校花強(qiáng)撩我 開局簽到大成荒古圣體 這該死的第二異能 絕地網(wǎng)戀超級(jí)甜[電競(jìng)] 這個(gè)經(jīng)紀(jì)人超強(qiáng)卻過分沙雕 許你風(fēng)光大嫁 天命為凰 你們這群試玩帳號(hào) 兩界大亨 我的女神姐姐們 逆徒 司正霆莊奈奈奈何清風(fēng)知我意 時(shí)笙顧霆琛 快穿炮灰傾城睡服系統(tǒng) 超神言靈師 三國之臥龍助理 別叫我頂流 深淵主宰系統(tǒng) 英雄聯(lián)盟之唯我獨(dú)尊 都市醫(yī)道龍神 開局在出租屋里撿到一個(gè)億 師兄個(gè)-個(gè)太無良 情敵你干嘛gl 超時(shí)空交易,我用半瓶水換航母 [家教+死神]孤云 漁鄉(xiāng)傻醫(yī)林二蛋蘇雨荷 我的超神空間 一樓一鳳 嫁給渣攻的白月光 糖渣(快穿) 陳昭林曼曼 木葉:開著全圖掛近戰(zhàn)? 嫁給奸相沖喜后(女尊) 重生辣妻是神醫(yī) 迷霧紀(jì)元 林小樂在末世 冰山女神 地球人自救手冊(cè)[綜美戰(zhàn)] 趙氏嫡女 穿書后女配不當(dāng)后媽對(duì)照組[七零] 邊緣姻緣 被影帝們包圍的我深陷戀綜修羅場(chǎng) 彭格列十世的日常 [重生]星途坦蕩 夜明 即時(shí)生效 宅門奮斗記 華麗詠嘆調(diào) 老婆狂三,被妹妹直播曝光了 我在時(shí)光深處等你 精液收集系統(tǒng) 國企美婦征途 (西幻女尊 1v2)奪愛之花 修行高手在都市 錢迷迷小財(cái)主 靜待時(shí)間的河流 木葉:這個(gè)精神病有點(diǎn)宇智波 綁定國運(yùn):開局融合齊天大圣 龍少爺妻控成狂 我有一劍 我在綜藝?yán)镎剳賽?/a> 布衣劍圣 暗戀你的第七年 薩拉熱窩狙擊手by江亭 我靠美食拉取了全聯(lián)盟的仇恨[全息] 穿成大魔王的炮灰公主[西幻] 天下第一“爺” [HP]向蓋勒特宣誓效忠 嫁給隔壁病秧子后,不孕不育的我懷上了 一夜驚喜:沈先生,請(qǐng)自重葉若初沈墨寒 一切從做夢(mèng)開始 金玉遇良緣 孤兒寡嫂 金絲雀[重生 表白頂流后,我瘋狂掉馬了 我的青春正輕狂 山川爾爾 在冷漠的他懷里撒個(gè)嬌春風(fēng)榴火 庶子兇猛秦風(fēng) 大齡穿越 草莓味的A不想戀愛 美女上司的貼身兵王(笑笑星兒) 快穿之玉肉橫陳青亙 霸總的新寵 偉大少年歷險(xiǎn)記 談?wù)勄?,刷刷怪[靈異] 王妃很無良:代夫娶親 我!清理員! 僵尸農(nóng)家樂 影帝又在為他的CP產(chǎn)糧[娛樂圈] 影子漫游 奧特曼之黑暗星紋 業(yè)與星的唯一相性 我都快無敵了,你跟我說要退婚? 富貴逼人 神醫(yī)狂妃乖乖受寵 扛著boss拼下限 高武:我的命格太古神話級(jí) 艾澤拉斯女神 仲夏心動(dòng) 不愛之后 守一人 萬界爭(zhēng)流·從原始生存大挑戰(zhàn)開始 武俠世界的慕容復(fù)慕容復(fù)東方晴 和老年反派忘年交 他從深淵來 被嫉妒的人玩壞了 躺贏撈錢玩轉(zhuǎn)世界 我的妹妹有問題 奸相家的笨蛋寡嫂 雙龍王(總攻,雙JJ) 鐵府招世男仆 小可憐被賣了,總裁大叔撐腰寵 我在異世養(yǎng)喪尸皇 白眼狼男主怎么是戀愛腦 喬詩蔓秦煜城 臨風(fēng)曲 仙戮蒼穹 全球生物大逃殺 美術(shù)生和文科生 懷上鬼胎后我拜上道教 神醫(yī)官道 知否:我,異姓王,明蘭舅父 我在美漫導(dǎo)演大事件 夢(mèng)回蝶戀之大話仙劍 男神崛起 家**夫 病弱者的他救 最佳辯護(hù) 為了勾引男神和他的雙胞胎弟弟睡了(校園np文) 再見是緣 越界示愛 我是仙 陰沈太監(jiān)攻略手冊(cè)(穿書) 我花開后百花殺[女A男O] 陛下今天也在追夫火葬場(chǎng) 柳寒夜雪