一月份的電影市場依然熱鬧非常，《阿凡達》一票難求。
李謙依然在寫著自己的劇本，《我是傳奇》總體來說劇本簡單，畢竟就一個演員，復雜也復雜不到哪里去。
但是除了漢化中的一些細節方面的東西之外，中外的文化差異也是要考慮進去的。
不管文藝片還是商業片，每個國家都有自己特有的文化。
即便說不出個所以然，但是這種文化都會通過種種細節透露出來。
就光是吃飯，每個國家，歐洲那么多國家在餐桌上都有不同的習慣，飯桌上的食物都有很大區別。
就連國內各個省份，這都是有區別的。
粵東人飯桌上弄一桌子川菜，再來個大餅卷大蔥，來一鍋東北亂燉，雖然跟劇情沒什么關系，但是看著就會有種莫名的奇怪。
這是很無足輕重的細節，也是文化的象征。
《超時空同居》里谷小焦帶陸鳴冒充自己的男朋友去赴宴，在飯桌上把餐巾塞進領口，被閨蜜和她男朋友笑話。
餐巾的使用，也是一種文化，無所謂正確與否，而要看的是大眾的認知。
19世紀早期，西方人還都是把餐巾塞領子里呢。
結果維多利亞女王時代，餐桌上的規矩越來越多，又開始把餐巾放腿上了。
文化取決于認知，西方人的思想和國人不同，好萊塢大片大行其道，歸根結底就是長期以來，國內已經不斷地接受了西方的文化，對很多和國內不盡相同的行為更能接受了。
要不然的話，像《老友記》、《生活大爆炸》這樣的經典美劇，要是劇情原封不動拍成國產的，那絕對被罵死。
一個濫交的女主角，不可能能讓國內的觀眾接受。
男的倒還行......
不過還好，《我是傳奇》里要注意的地方并不多。
世界末日嘛，無非是對人性的反思、對社會暴力的釋放、個人英雄主義的呈現這些、人性和生存的抉擇。
宗教這個可以不提及，不管好的壞的，能沒關系就沒關系，要不然還得讓宗教方面的審核。
觀眾看電影的時候不會去考慮這些，但是導演必須要考慮到，這都會影響觀眾的觀影感受。
個人英雄主義方面，《我是傳奇》就一個主角，倒沒什么，沒有在末世那種復雜的人性表現。
不過最值得考慮的是結局，作為電影中的兩個對立面，人和喪尸，喪尸是反派無需多說，但是喪尸也誕生了智慧。
既然誕生了智慧，那在電影里是否有反轉就要考慮了。
危急關頭男主角和喪尸同歸于盡，讓后來找到的幸存者帶著血清去找幸存的人類。
還是，男主角放了喪尸老大的妻子，喪尸老大帶著喪尸群退去了，最后男主角拿著血清去找其他幸存的人類和政府。
第二個顯然是美好結局，一般商業片都喜歡用大團圓結局。
但是這里面不同，男主角的妻子、孩子在撤離的時候已經死了，如果沒死的話，他很可能就不會一個人留在魔都，而是去找自己的老婆孩子了。
他沒有了牽掛，支持他在這座荒寂的城市活下去，除了人類的生存本能之外，是他作為一名軍人的使命！
本章未完，點擊下一頁繼續閱讀書友正在讀： 暗月紀元 龍神戰王帝天鈞 穿書后成了反派大佬的親媽 絕世丹神秦風 洪荒大反派：開局扮演魔圣 離婚后總裁他后悔了 我的元神能寄托天道 陸地鍵仙 乖巧等你親[校園] 揣了反派龍君的崽后我跑路了 絕世馭靈師 男朋友出軌之后 網游之開局覺醒超神天賦 九零學霸小甜妻 省長公子淪陷記 重生后這個總裁夫人我不當了 裙下之臣 錦繡大明天 重生香港之風流時代 民間詭異筆記 霍少寵妻超高調 農女福妻穿越農家共妻 芳心大亂 送君入羅帷 重生之神話人生 重生甜妻：病嬌大佬寵又撩 諸天游戲巡禮者 重回1991 中國龍組 都市：我有一只可升級的動物刺客 太陽系：異化 神豪的直播生涯 我有百萬億選項 國之大醫：從簽到開始 洪荒：師尊去封神，我卻解散截教 御獸：屬性篡改，我的獸靈會開掛！ [孟宴臣]快樂小狗會夢見悲傷蝴蝶嗎 才不是白蓮花（網配） 懷了最強古神的崽崽后 小公子他貌美如花 死對頭他總想娶我回家 大唐開局暴打唐太宗 撼唐 獲得抽卡系統后我成神了 海賊之復制 我的末世要塞 養鬼為禍(劫天運) 不能放開你 都市縱橫 當其他人都在一起了 八零之外科醫生 天師現代修行錄[古穿今] 狼煙鎖唇 某霍格沃茲的魔法貓 占有欲 此夏少年 HP同人之戰后（HPSS） 我在無限裏娶了系統 言念君子 畫春冊 七十年代漂亮女配 [綜]小嬌嬌 這個女帝不太冷 回歸線（骨科） 情夫難哄（古言高h 偽出軌 1v2） 絕頂槍王 落華成霓 粉絲擺爛后我和對家結婚了 論穿越女的倒掉 穿越路人甲修仙日常 妒烈成性[重生] 士兵的榮耀 宅斗作弊器 誘他入懷蘇教授的小狼崽 萌狐枕邊養 不夜侯 皇惶不安 腳踏三條船以后 Hello，校草大人 傳奇煉獄 被龍君飼養以后 我曾中意你 古墓直播：主播管這叫探險？ 燦爛千陽[娛樂圈] [來自星星的你]大哥不要跑 權少馴逃妻：稍息，立正 洪荒：國術縱橫 我靠賺差價暴富了 異界之風流邪帝 逆流1978從生產隊開始 紀云初穆千辰 首領宰的戀愛物語果然大有問題 雪落傾城 女王制造商[重生] 陰陽鬼道 我的侯爺父親終于找到我和我娘了 訓渣記 網游仙武之帝臨天下 識四年 第一醫仙 一念情深，教授大人花樣寵妻 溯洄 異版日本頂級大劍豪 傲慢公爵俏佳人 彼岸花開 快穿之反派他又野又撩 炮灰美人被澆灌日?？齑┟赓M下載 雄蟲今天的人設立穩了么（蟲族） 吶，哥哥 身為女主竹馬的我重生了 [原神]撿到一只魈鳥 上錯花轎（重生） 重生去當鄉村醫生 龍傲天的狗腿子 斗羅：蕭炎穿越成唐三兄弟 修行從基礎錘法肝熟練度開始 華麗逆轉韓三千蘇迎夏 為了出獄，她嫁給了一個植物人童顏陸霆驍 重回班花寶座 女神坐臺（gl扶她） 白茶清歡無別事 大叔的女友 我的老公是奸雄 愛不釋手 嫡枝全文 一寸星 快穿：女主她嚶嚶嚶嗚嗚嗚QAQ 古代太子妃與皇上 世界首富之重返1990 教父萬歲 【黑化病嬌h】偶怨 X神探 爭霸異世之百族混戰 整蠱王妃：冷面邪王，來solo！ 校草的信息素有毒 春宵自遣 星際之母 離婚后，沈總夜夜帶萌寶爬窗追妻 虐文后媽在線撒糖 夫人我不要了 醫妃為尊 我在驚悚世界當掛王 賽亞人啊獻出你的身體 讓你練武，你練成了大羅金身？ 從氣運詞條開始成就人皇 網戀對象是個大學教授齊以言寧音 [終極一家]決浮云 天終于落雨 阿爾.林的低調生活 皇上今兒翻牌子了嗎