“那當然是因為專業的配音演員，用專業的技巧配出來的聲音更好。”
電話里，導演用讓精通英語的日方人員也很難聽得懂的標準英語說道。
“導演先生，俳優作為演員本身也具有很強的臺詞功底……”日方代表在電話里說道，“而且使用俳優給電影配音，也是我們這邊經常使用的方式。比起聲優來說，俳優受到的關注度也更大。”
“使用配音演員的話，很為難嗎？”
“不是為難不為難的問題。”日方代表說道，“暫時我們這邊想到的，合適的聲優都已經找來了。目前并不能讓您的團隊滿意。為了保證試音的效率問題，我建議您考慮一下俳優。”
“可是，我看的電影里面，配音演員的配音也遠遠超過演員自身的臺詞功底。”
“您看過的電影……”日方代表心說，你看過的電影莫不是一些英語片，哪兒懂日本這邊聲優、俳優之間的區別。
“是啊。”導演在電話里說道，“上次在歐洲參加一個小型電影展的時候，我看過一部相當不錯的日本動畫電影，我還和那部動畫電影的導演聊了兩句……”
日方人員頓時來了興致。
這可是美國的大導演啊，在北美票房橫沖直撞的角兒。居然還看過我們的動畫，可見業內整天說什么“業界藥丸”之類的純屬扯淡，我大日本帝國動畫世界第一嘛。
“哦？不知道您看的是那一部動畫呢？”
“一位叫做矢野右的導演制作的動畫。”美方大導演的聲音從電話里傳過來，“我雖然聽不懂日語，但是從配音的情緒上來說，我覺得女二號的聲音比女主角更有感染力。不論是情感的爆發還是對細微情緒的把控都相當到位……后來聽矢野右導演說，女二號采用的是配音演員，女主角采用的是演員配音。我還以為，在日本配音演員比演員更專業呢。”
“矢野右……”
要說在座的日方代表不知道矢野右那就比較扯淡了，畢竟作為前一段時間口碑爆表，票房暴死的代表人物，他們還是知道的。
但是延伸到具體的配音演員上，日方代表就比較茫然了。
最后還是日方代表的助理眼神兒好，給音響監督使了個眼神兒。音監還真知道這個事情，雖然他自己是做真人電影的音響監督的，但是音監圈兒里的小故事他還是知道的。
矢野右的動畫電影女二號采用的是一個聲優這件事情他是知道的。
這個聲優極具爭議性他也是知道的。
音監走上來說道：“這個事情我知道，女二號的聲優是g社的雨宮七瀬……”
“雨宮七瀬？”日方代表茫然道，“那不是個唱歌的嗎？”
很明顯，這位日方代表并不是一個偶像宅，甚至連動畫平時都不怎么看。知道雨宮七瀬，多半是看到過她的cd出售——至于是偶像大師還是lovelive我們不得而知。
“……是個聲優。”音監覺得自己很難解釋這個問題。
“如果雨宮七瀬是個聲優的話，我看她最近人氣挺高的啊……連車站前都有她的cd宣傳。”日方代表質問道。“為什么這次邀請的聲優里面沒有她，是她拒絕了嗎？”
“這個雨宮七瀬的話，有點麻煩……”音監依舊覺得自己很難解釋。
難道要說雨宮七瀬在配音過程中的行為讓音監很不滿意，導致被動畫音監軟封殺……自己在選擇試音人選的時候，下意識地受到了影響，于是就繞過了這位嗎？
感覺有點說不過去，因為這邊的代表負責的是真人電影的工作，對于tv動畫又沒有什么想法，自然不會考慮tv動畫的音監到底怎么想的。
“這個雨宮小姐，很為難嗎？”電話里，導演大概也聽到了對話，出口詢問道。
日方代表剛剛想拍著胸口說“不為難”電話里的導演就非常平靜地說：“如果為難的話……那也是你們的問題，我這邊需要的是一個有人氣有能力的配音演員。”
本章未完，點擊下一頁繼續閱讀書友正在讀： 長公主的舊情郎 全自動滿級系統 我家水井有條龍 李秋抗旨才能變強 茍至無敵的我被天庭發現了 我的前任全是巨星 機甲天魔 養妻，外嬌里嫩 和前男友成了國民CP 校園籃球風暴 女尊之夫郎，為妻寵你 和死對頭靈修后 縱欲騁情（簡，NP，H） 朕居然被只貓飼養了 穿越后的悠閑生活 抗戰之老兵油子 快穿之辣文女配求甜寵 夏一念顧北城 貴族法則 朕懷了美人的崽崽[穿書] 醫見鐘秦 奸臣 合租情人2 重生九二之商業帝國 角色扮演 姐姐，我好喜歡你 此處風雪寂靜 被逼分手后我重生了 重生：攝政王爺別過分 桃運雙修 八十年代小媳婦 生化危機：開局激活時間停止 非人類醫院 小傻子又甜又軟[娛樂圈] 怦然為你 花一開就相愛 投錯胎后我變絕色奶爸 開局，民政局表白剛離婚的女總裁韓拾初虞初蟬 深情把戲 龍族5 魔尊他暗戳戳攻略我 開局從航空工業開始 龍王令陳平全文 極品神醫贅婿 又是被影帝壓迫的一天 明君的第一佞臣 圣母系統 喬默厲戰辰 肆寵如嬌 我真的沒異能[星際] 綜瓊瑤清宮大戲誰主演？ 都市神級贅婿 抱抱我的omega 撒個嬌聽聽 萌妃養成不好惹 名花傾國（高h，調教，1v1） 重生七零我靠種田暴富了 拒婚白月光之后[重生] White Love 萌寶神助攻：爹地，慢點撩寧汐戰少暉 養A為患 女總裁的妖孽狂兵 玄學大佬穿成萬人嫌炮灰 愛你一生 豪門謎情 億古殺神 君為依（重生） 奪愛99天 我真的是來追星的 私生子 始于天山（布衣神相 賴李） 相見時難別亦難 快穿：瘋批大佬手持屠龍刀 滿堂春 婚你莫屬 限定心動 重生之都市劍神 醉氧 驚悚西游 秦時明月：墨鳳之淘寶店主和快遞小哥之間的那些事 穿成合歡宗女修和劍尊HE 為渣前任立傳后我火了 星光降落 仙途靈植師之煞魂淵 規則怪談但自帶老婆 網戀到頂頭上司了！ 從零開始的龍娘養成 團寵農女她富可敵國蘇清晚蕭長河 癡情男二不存在的[穿書] 封神：我被眾神偷聽心聲！ 偏執老公，請離婚！ [綜]親愛的蘇先生 我的妖君大人 念念不忘 和影帝同臺后我爆紅了 你男朋友不錯，我的了 梅城 從太陰煉形開始長生 高干之不清不楚 [血族]聯合血族大佬后我成為了人界之主 獄囚不滿gl(百合高H) 聽勸后，我成了頂流 婉拒豪門后，假千金直播算命爆紅啦 如此迷人的她 師弟白切黑切瘋了 厭男癥候群（nph） 重返未來 御妖：我的寵物全是沖主逆獸 命運虛空：圣杯戰爭 紈绔開局獲得超神科技系統 銀河盡頭的小飯館 青燈 素欲（H） 海棠春秋 臨死前我撩到了冥都大佬 惡龍的代理人[西幻] 凡女仙途 野狗 豪宅攻略夏樂陽尚庭枝 我欲吞天 戀綜全員讀我心后，我成了萬人迷 國公夫人榮寵記 南榮 折夏 那些年，我深愛的人 尋鄉人 王者榮耀之胖貓不胖 盛寵，重生世子妃 時光搶不走的你 全球兵符：從傳國玉璽開始無敵 來點蛇圖 恩愛無常 雷劫后的無良仙 春夜喜雨 萬人嫌不可能這么萌[穿書] 花間浪子小說大合集 今生有幸不負少年 通往人間的路 蟲族之大眾情蟲的日常生活 游戲劇透歷史：我的隊友是孔明 地葬 我在漫威成為怪談 史上最強農民工 書穿七零，反派親娘不好當 你若撒野 和影帝協議戀愛后 春日相見 震驚！星際少將把康熙忽悠擺爛了[清穿] 我的男友是只妖 上交系統后帝國逼我演霸總