漢娜情緒激動之下,為鄭謙打抱不平,然而斯蒂芬卻聽的直皺眉頭,因為他了解中國文化,也了解鄭謙,知道想讓這樣的頂尖精英更換國籍,難度大到幾乎不可能。
果然,鄭謙聽完之后直接拒絕,甚至神色間隱隱有些不耐。
斯蒂芬見狀,連忙拉住漢娜:“漢娜小姐,沒有一個人不熱愛自己的祖國,換位思考,讓你脫離美國籍,你會愿意嗎?所以,以后不要再說這樣的話了,讓我看看稿件吧,或許我能在最短的時間內翻譯完成,噢,對了,漢娜小姐,你現在可以聯系哈伯斯出版社了,如果《三體》第二部可以分為上中下三部的話,也未嘗不可,我相信書迷是愿意接受這樣的分集的。”
漢娜醒悟過來,連忙向鄭謙表示抱歉,而后迅速拿出手機,連線遠在大洋彼岸的紐約總部。
雖然有時差的關系,但因為提前收到消息,所以出版社方面也正在等待今日的回復。
得到相關信息后,哈伯斯出版社沒有過多的猶豫,果斷答應了這一請求。
《三體》提名雨果獎最佳長篇已經過去了兩個月的時間。
這部作品的人氣越來越高,名氣越來越大,許多書迷前仆后繼的購入《三體》這部科幻,并奉為經典,甚至誕生了“科學邊界”這個書迷組織,成員身份百變,甚至成為了一個龐大的催更聯盟。
每天都有組織成員向斯蒂芬、悅享傳媒發送催更稿件。
上次鄭謙在歐洲巡演的時候,甚至被上百個組織成員堵在柏林愛樂音樂廳催更。
這一幕讓鄭謙都是印象深刻,因此回國后加速了《黑暗森林》的寫作。
好不容易寫夠了十萬字,但因為最近太忙,各種專輯、演唱會等事物加身,所以就想著先交稿三分之一,把《黑暗森林》分為上中下三部來連載,這樣的話,既解了讀者的渴,也能舒緩一下鄭謙緊張的時間。
聽到哈伯斯出版社同意了這個提議,斯蒂芬就立即讓漢娜把稿件發到自己郵箱,而后迫不及待拿起筆記本電腦,直接就在接待室內閱讀起了《三體2:黑暗森林》。
他要閱讀全部之后,才能根據上下文翻譯成英文,雖然是個中國通,但有時候單憑字面意思,斯蒂芬很難正確的翻譯中文的原意。
他告訴漢娜,如果有事可以先行離開,不用管他。
漢娜見狀,頗為無奈,但英文的出版也是需要斯蒂芬的翻譯的,所以她也只能陪在斯蒂芬旁邊等待了。
鄭謙并沒有過多的接待他們。
相比較英文讀者的猛烈催更,中文讀者卻很佛系,鮮少有直接催更鄭謙更新第二部的,在浩如煙海的中國文學中,除了《三體》之外,其它武俠、言情、玄幻、仙俠等故事體系,也在這個時代猛烈的綻放著。
讀者并不缺讀物,因此對于《三體》的不斷拖更,反而不像國外讀者那樣急切。
最重要的是,網絡上出現了大量的手打盜版章節,很多人用手機下載相關文本就可以直接觀看,給出版社帶來了極大的利益損失,相對的所賺取的利潤也遠遠不及國外出版社那樣雄厚,因此相關的宣傳投入就不會那么多。
種種原因之下,雖然《三體》獲得了銀河獎,但也僅僅只在科幻文學圈里較有知名度,或者死忠謙粉會了解一二。
普通人了解、得知《三體》的渠道非常狹窄。
除非《三體》能獲得諾貝爾文學獎、雨果文學獎這類世界頂級文學獎項,不然的話,就算是各大媒體也不會加以報道的。
可以說,科幻這種小眾文學的生存土壤比武俠更加的艱難。
把《三體2:黑暗森林》的十萬字交稿之后,鄭謙就投入到了其它工作當中。
而斯蒂芬則繼續留在接待室內,坐在沙發上觀看著最新章節的《三體》。
他知道黑暗森林理論,這是第一部主角葉文潔曾提出的一條理論,斯蒂芬曾和《科幻世界》的主編張漢庭交流過,總結出來就是:
宇宙就是一座黑暗森林,每個文明都是帶槍的獵人,像幽靈般潛行于林間,輕輕撥開擋路的樹枝,竭力不讓腳步發出一點兒聲音,連呼吸都必須小心翼翼:他必須小心,因為林中到處都有與他一樣潛行的獵人,如果他發現了別的生命,能做的只有一件事:開槍消滅。
而翻開這第二部《黑暗森林》之后,斯蒂芬首先就被一則寓言故事給吸引了,即褐蟻的爬行。
斯蒂芬看著看著,就拿出了鋼筆,找出一張草稿紙來,在上面寫寫畫畫起來。
褐蟻的爬行象征的是人類本性上的弱點。
褐蟻喜歡6與9之類的凹槽,它不喜歡7之類的。
因為褐蟻的記憶能力極其有限,無法在大尺度上進行記憶,所以,它必須不停的記憶,才能擠出腦力空間來應付眼前的情況。
褐蟻的所有反應均為反射性的,沒有自己特別深遠的思考,是典型的個體完全服從集體的物種。
這不就是關于人類的描述嗎?
斯蒂芬開始思考褐蟻爬行的寓意。
第一層寓意:人類的飛行器,轉彎軌跡是圓弧形的,不可能轉銳角。
本章未完,點擊下一頁繼續閱讀書友正在讀: 龍主唐朝 神童?不!這是一個禍害 萬人迷穿成被綠皇女 神醫之開局送我未婚妻 女友帶我飛 從選秀回鍋肉開始 偏執臣服 空間田園醫妃 在斗羅大陸的陰陽審判 快穿:心機BOSS日日撩 大清佳人 每次寫文都要換馬甲 我的同桌 末世重生 萌妻撩人:簡先生,輕一點薛含煙簡桀 流星武神 前方動漫有高能 春野[校園H 1V1] 深情男配做個人[快穿] 鬼面將軍寵嬌娘 某科學的上條當麻 我的妹妹是網紅 柯南之幕后大反派 美國超級牧場主 這個路人過于冷靜 下班來我辦公室 我一錘子下去加屬性 蓄謀已久 逍遙之科技帝國 我和奶蓋偶像的雙向奔赴 異世為僧 我有一座仙靈洞天 就要觸手貼貼! 史上最難開啟系統 穿越之清澈迷夢 都市之至尊戰王 快逃,青梅來了! 何金銀和江雪 當我在地鐵上誤連別人的手機藍牙后 我在漫威召喚諸天 骷髏劍神 皇家紙藝人 天路殺神 度洛西汀 美人皮 我的徒弟又丟了 男人不聽話那就換了他 抱抱我的omega 九零軍婚有點甜 末世靈戰 囚愛成癮:神秘總裁的私寵葉栗陸柏庭 總裁相親史:小妻壞壞 我們在未來唯美盛開 所以我又活了唄 寨主,好久不賤 意在弦 昏嫁誤娶 蘇沐的直播人生by 霓虹都市老謝趙敏 如夏艷陽天(中H)nph 緗帙亂(黑化病嬌) 〔銀英〕林妤微的進化之路 替女主嫁給反派少帥后[穿書] 末世:我有一個抽獎系統 聽聞他又撩又寵 仙尊餵養的薄情魔王太誘人 末世女僵尸的脫線生活 重生娛樂圈之演藝人生 為君整肅干坤清 我的壞脾氣男友:偏偏如此深情 海賊之咸魚烏雞 重生后都是她們主動的 住在男生宿舍的女生(H) 奶味小狼狗 閻王爺與逃生直播[無限] [海賊王]和燙男人們在海上養崽 開局撿到厲鬼情書,直播丟進功德箱 穿越之賢妻難為 搞基成功途中那點事 我靠種田當頂級流量[娛樂圈] Hello,校草大人 影后的吸血鬼經紀人 我在天災游戲開餐館 打牌吧!在劍與魔法的異世界 九千歲的媳婦錦鯉身咸魚心 蒼猊的女人 兩處沈吟各自知 這個Alpha我標記了 劍門大師兄[修真] 病嬌團寵重生后小撩精制霸全球 破壘 大將軍的小嬌娘 文野:開局懷疑異能力想弒主 重生回到1990 穿成拜金女配后她粉絲上億 裴太太,你已婚! 豪門老貓,在線真香 [盜筆bg]我有一個瞎子男友 諸天長生主 重返1995 第二帝國:從普魯士親王開始 靈植師在線開荒 她的小紅唇 芳香療法 愛情之神偏愛小胖妞 陛下,廢后是條龍 率土之濱之誰與爭鋒 離婚后前夫你不配 強勢鎖婚:被迫和忠犬談戀愛 關于我爸是我媽死對頭這件事 抗戰:從簽到開始無敵 重生后我和情敵閃婚了 寧安安宋均彥 超神學院之我姐很多 文娛:從背刺前女友開始 黑蓮花該如何救贖男主[西幻] 沈韓楊老羅 關于夏天 第四時空 我在鎮妖司斬妖除魔 我靠隱藏實力卷贏宗門 三年E班的學生np 拇指蛋精 假面騎士Geats-社畜拯救世界是不是年齡超標了? 春秋 超級兵王 葉空林夭夭 我家校花很清純 團寵真千金竟是玄門大佬 滾燙春夜 重生后,我無敵于世 頂級渣女[快穿] 她似毒by臣言蘇晴尚珺彥 我是新老板 至此終年童言顧平生 神豪消費系統 運動醫學,從太陽神醫開始 招惹債主之后 創世信徒 三千青絲為你白孟雪瑤慕子落 全職法師之天賦抽取系統 全球探寶:從身無分文到億萬富翁 帝龍 讓你當紈绔,你卻召喚百萬大軍 神詭長生:從屠夫開始加點修仙! 冰河入夢 謀殺的解析 簽到成神:開局震驚大秦帝國 我,瑯琊閣主,發現老婆是女帝 重生之錦瑟年華